Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krzywdzenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRZYWDZENIE EM POLONÊS

krzywdzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRZYWDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRZYWDZENIE

krzywa izofoniczna
krzywa logarytmiczna
krzywa sercowa
krzywak
krzywawy
krzywce
krzywcza
krzywda
krzywdowac
krzywdzaco
krzywdzianski
krzywdzic
krzywdziciel
krzywic
krzywic sie
krzywica
krzywicowy
krzywiczny
krzywiczy
krzywiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRZYWDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de krzywdzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRZYWDZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de krzywdzenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRZYWDZENIE

Conheça a tradução de krzywdzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de krzywdzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krzywdzenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

伤害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

daño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вред
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষতি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dommage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merosakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm hại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुखविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zarar verme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danno
65 milhões de falantes

polonês

krzywdzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкоду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλάβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krzywdzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRZYWDZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krzywdzenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krzywdzenie

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRZYWDZENIE»

Descubra o uso de krzywdzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krzywdzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 100
ywdzenia dzieci wykorzystywanie seksualne jest najrzadziej, choć istotnie często występującą formą złego traktowania dzie- ci13. Jednocześnie jednak - mimo że relatywnie najpóźniej dostrzeżona i występująca najrzadziej - ta ...
Beata Łaciak, 2003
2
Mądrość bezużyteczności Zhuangzi: - Strona 30
... zewnętrznego, o którym już wspomniano. Wady sieją zamętu innych i szkodzą temu, który je posiada. Należą do nich: wszędobylstwo, bezwzględność, przypodobanie się, pochlebstwo, obmawianie, krzywdzenie, złośliwość i obłuda (zob.
Włodzimierz Wilowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
3
Słownik psychologiczny. Leksykon ludzkich zachowań - Strona 13
Choć jego zachowanie z pewnością jest agresywne, bezpośrednio nie ma na celu krzywdzenia drugiej osoby, a osiągnięcie wyższego celu – w tym wypadku zwycięstwa. Wszelkie rozgrywki sportowe, w których dochodzi do aktów przemocy ...
Agata Jankowiak, ‎Ryszard Krupiński, 2013
4
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
T 1835 Możesz krzywdzić tylko siebie samego. Powtarzaliśmy to często, lecz jak dotąd jest to trudne do pojęcia. Dla umysłów mających intencję szczególności jest to niemożliwe. Lecz dla tych, które życzą sobie uzdrawiać i nie atakować, jest ...
Anonimowy, 2006
5
Nowe stulecie dziecku - Strona 286
sytet Śląski Katowice OCHRONA DZIECKA PRZED KRZYWDZENIEM W RODZINIE - NADZIEJA W PROFILAKTYCE Na całym świecie, każdego dnia z powodu okrucieństwa rodziców giną dzieci. Bardzo wiele dzieci jest ...
Danuta Waloszek, 2001
6
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
... w wymiarze ekonomicznym i marketingowym (kłamstwo w reklamie grozi utratą zaufania konsumentów do marki), prawnym (Rada Reklamy ma prawo wymierzać sankcje, może też kierować sprawy do sądu) i etycznym (krzywdzenie ludzi, ...
Jarosław Kucharski, 2014
7
Państwo i Społeczeństwo 2013/3: - Strona 37
Dla osiągania swoich celów sprawca ma zatem w repertuarze: agresję słowną, zakazy, nakazy, szantaż, nękanie, kontrolowanie i niszczenie osobistych rzeczy ofiary, krzywdzenie dzieci i manipulowanie nimi dla zdobycia sojuszników swoich ...
Małgorzata Leśniak, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRZYWDZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krzywdzenie no contexto das seguintes notícias.
1
Psychiatrzy w służbie Hitlera. Polecamy książki
I o społeczeństwie bojącym się tych "innych" i tak chętnie zapominającym o przyzwoleniu, którego udzieliło na krzywdzenie bliźnich. Dzielący ludzkość na ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Andrzej Urbański: Dogonić Zachód w dwa lata. To obsesja prezesa …
... tak emocjonalny, czasami napastliwy, czasami powodujący, że widz kuli się na tembr jej głosu, a dla wyborcy pani Beaty to byłoby jak krzywdzenie słabszego. «gs24.pl, out 15»
3
Małogoszcz: Ksiądz podejrzany o krzywdzenie nieletniej przyznał …
Duchownemu, który opiekował się parafią w gminie Małogoszcz śledczy zarzucają przestępstwa na tle seksualnym. Dziewczynka miała zostać skrzywdzona po ... «Polska The Times, out 15»
4
Ksiądz z powiatu jędrzejowskiego podejrzany o gwałt na... Ksiądz z …
Duchowny z powiatu jędrzejowskiego podejrzany o krzywdzenie nieletniej. Może mu grozić nawet 12 lat więzienia Skandal w powiecie jędrzejowskim. Ksiądz ... «Polska The Times, out 15»
5
Trener pedofil skazany za krzywdzenie piłkarzy
Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim skazał byłego trenera młodych piłkarzy MKP Odra Centrum. Sebastian S. ma spędzić w zakładzie karnym dwanaście lat i ... «nowiny.pl, fev 15»
6
Od 2015 r. certyfikaty "Chronimy dzieci" w całej Polsce
Od nowego roku, dzięki współpracy z MEN, program Fundacji Dzieci Niczyje certyfikujący placówki oświatowe, które chronią dzieci przed krzywdzeniem, będzie ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
7
Ewa Kopacz o tych, którzy chcą w Polsce zmian: "Krzywdzą innych …
mówiła Ewa Kopacz. Zdecydowanie zastanawia nas cytat o krzywdzeniu Polski. Czy domaganie się prawdy, wyjaśnienia afer i skandali to „krzywdzenie kraju”? «wPolityce.pl, dez 14»
8
Chrześcijańskie rozumienie grzechu
Otóż w świetle Ewangelii istotą grzechu nie jest naruszenie zasad moralnych czy obrażanie Boga, lecz krzywdzenie człowieka pomimo świadomości, że w ... «Opoka, out 14»
9
Ulemowie potępili kalifa Bagdadiego. "To gwałt na islamie"
Autorzy listu powołując się na Koran przypominają, że ich religia nie pozwala na "krzywdzenie i złe traktowanie" chrześcijan czy wyznawców jakiejkolwiek religii ... «TVN24, set 14»
10
Agnieszka Graff*
O krzywdzenie dzieci oskarżano Żydów i Romów, a kto pamięta PRL - pamięta też opowieści o czarnej wołdze. Skoro wróg krzywdzi (na przykład "seksualizuje") ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krzywdzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krzywdzenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż