Baixe o aplicativo
educalingo
krzywosc

Significado de "krzywosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KRZYWOSC EM POLONÊS

krzywosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRZYWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · falszywosc · lapczywosc · natarczywosc · obelzywosc · robaczywosc · uporczywosc · zapalczywosc · zelzywosc · zywosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRZYWOSC

krzywo · krzywolinijny · krzywoliniowo · krzywoliniowy · krzywomierz · krzywonogi · krzywonosy · krzywoprzysiac · krzywoprzysiegac · krzywoprzysieganie · krzywoprzysiegnac · krzywoprzysieski · krzywoprzysiestwo · krzywoprzysiezca · krzywoprzysieznik · krzywoprzysiezny · krzywosz · krzywousty · krzywozebny · krzywula

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRZYWOSC

barokowosc · barwliwosc · basniowosc · belkotliwosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc

Sinônimos e antônimos de krzywosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRZYWOSC»

krzywosc ·

Tradutor on-line com a tradução de krzywosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KRZYWOSC

Conheça a tradução de krzywosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de krzywosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krzywosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

torcedura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

twist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поворот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

torção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

torsion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

twist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Twist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ツイスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트위스트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருப்பமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पिळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dönemeç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

twist
65 milhões de falantes
pl

polonês

krzywosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поворот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

twist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snodd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krzywosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRZYWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krzywosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «krzywosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krzywosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRZYWOSC»

Descubra o uso de krzywosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krzywosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Geodezyi (etc.) - Strona 28
... wzięta w kierunku równoleżnika jest kołem małem, wzięta zaś w innym jakimkolwiek kierunku, jest liniją podwóynéy krzywości, to jest nie leży na jednéy płasczyznie pionowey ; albowiem normalné czyli pionowe miêysc leżących na jednym ...
Michal Pelka Polinski, 1816
2
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Prostosc lub krzywosc, podtug rodzaju drzewa, rozne ma zalety. W iglastem , prostosc wyraa- gana jest wiecej niz w lisciastem, w któremto drugiem znowu, krzywosc regularna do pewnej miary, wiçcej niz prostosc poplaca. W drzewie iglastem ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Miec cos krzywego w umysle, to be cross-grained, see NAWSPAK, NAOPAK. KRZYWONOGI, A, E, crookkneed, crook-shanks, bandy-legged. KRZYWONOS, A, s. m. (a bird), grosbeak. KRZYWOOKI, A, E, looking askance, squint-eyed.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 465
Smutne doświadczenia okazały następnie, że źródła nieszczęśliwych wydarzeń nie w samej tylko krzywości drogi, lecz w czćmś innćm jeszcze szukać należało; kilka razy bowiem na prostych nawet kierunkach, koła wyskoczyły z kolei; ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Trochę inny stosunek zachodzi między krzywością i krzywotą, lepiej od krzywości udokumentowaną, co jednak nie jest istotne, skoro oba rzeczowniki obejmowały dwa różne znaczenia, przestrzenną była krzywość, krzywota zaś to 'krzywda', ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 181
~ny krzywonosy kfiwonósk/a ~i / orn grubodziób m kfiwonósny zob. kfiwonosaty kfiwoprisażnik ~a m krzywoprzysięzca m kfiwopfisażny krzywoprzysięski, krzywoprzy- siężny kriwosć ~e / krzywość f; pochyłość / kfiwot/a ~y f krzywizna, krzywość ...
Henryk Zeman, 1967
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 524
KRZYWOSC, Sci, i., (Boh. kî-iwost; Sorab. 1. kìiwofcì; Vind. krivust; Croat. krivoszt, gerba; Eccl. et Ross.1<pnaocrß, кривота, косоеть, косина); nakrzywienie, wykrzywienie, skrzywienie. Cn. Th., bie Sltůnnne, Die Згйттипв. _ Fig. moral.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Wykład matematyki na podstawie ilości o dowolnych ...
Dwa walce rzucające dają za linię przecięcia się krzywą L. Krzywizny tych walców służą do oznaczenia krzywości linii L. Z tego względu rozróżniamy krzywe linie pojedyńczej i podwójnej krzywizny; pierwsze dają się rozwinąć na płaszczyźnie ...
Lorenz Żmurko, 1864
9
Braterstwo albo śmierć: zabijanie Mickiewicza w Kole ... - Strona 348
Niewinny jest brat Zan, przeciwnie - wystçpujac tak zdecydowanie niecale trzy miesiace temu przeciwko Adamowemu ma- nowcowi i krzywosci, mial racjç - przestrzegal innych przed kalectwem Mickiewicza, ogluchlego na kolatanie ducha.
Krzysztof Rutkowski, 1999
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Krzyzowač. Krzywoprzysiezki, K−iny, meineidig. Krzyworogi, krummhörnig. Krzywość, „f, die Krümmung. Krzywousty, fähiefmäulig. Krzywy, 1) krumm auch bildl., z. B. Krzywemi drogami chodzić, auf krummen Wegen gehen. = 2) schief (nur eig) ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRZYWOSC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krzywosc no contexto das seguintes notícias.
1
Shelton High School students win awards at annual science fair
First place: The Genetic Touch (Kelly Sou);The Effects of Round-Up on Brown Trout Eggs (Andrew Krzywosc and William Simics); The Effect of Bitter Gourd on ... «Shelton Herald, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krzywosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krzywosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT