Baixe o aplicativo
educalingo
kujon

Significado de "kujon" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KUJON EM POLONÊS

kujon


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KUJON

amfijon · artemizjon · asklepiejon · dijon · dywizjon · epinicjon · gimnazjon · gramojon · iksjon · iluzjon · jon · kerykejon · likejon · mansjon · mikrorejon · pankracjon · pensjon · procjon · rejon · syjon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KUJON

kujawa · kujawiaczek · kujawiaczka · kujawiak · kujawianin · kujawianka · kujawski · kujawsko pomorski · kujawy · kujbyszew · kujbyszewski · kujnac · kujnac sie · kujniecie · kujnosc · kujny · kujonstwo · kujot · kuk · kukabura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KUJON

a discretion · aaron · abaddon · abandon · abdon · abernon · acetofenon · aceton · acetyloaceton · acheron · adramyttion · adyton · aedon · aegikranion · aerofon · aeroplankton · affirmative action · aflaston · aftershave lotion · sympozjon

Sinônimos e antônimos de kujon no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KUJON»

kujon ·

Tradutor on-line com a tradução de kujon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KUJON

Conheça a tradução de kujon a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kujon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kujon» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

压条机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empollón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plodder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेहनती आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كادح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

труженик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fleumático
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যে ব্যক্তি হাঁসমুরগির পালকে খাত্তয়ায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bûcheur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kursus kilat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Arbeitstier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

のろのろと仕事をする人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

터벅 터벅 걷는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crammer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm việc cực nhọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

crammer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नापास झालेल्या विद्यार्थ्यांची परीक्षेसाठी तयारी करून घेणारी व्यक्ती किंवा संस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hızlandırılmış kurs
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

plodder
65 milhões de falantes
pl

polonês

kujon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трудівник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

om de corvoadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοχθών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ploeteraar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plodder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plodder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kujon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUJON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kujon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kujon».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kujon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KUJON»

Descubra o uso de kujon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kujon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 36
Dodatkowo apelatyw kowal w znaczeniu „ten, kto kuje", tworzy w środowiskach młodzieży szkolnej pole semantyczne z wyrazem kujon, ponieważ ten kto kuje jest kujonem i przezwisko Kujon, oboczne do Kowal Wyraz kujon podobnie jak ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
2
Wieczory rodzinne: opowiadania - Strona 24
KUJON Wszyscy nazywali go Kujonem. Był najpracowitszy, wciąż się uczył, na duże przerwy, gdy inni lecieli nad rzekę, aby rzucać kamienie z liścikami na drugi brzeg do koleżanek z żeńskiego liceum, on pozostawał w ławce ku zmartwieniu ...
Jan Koprowski, 1977
3
Gość z daleka: opowiadania wybrane - Strona 294
Kujon Wszyscy nazywali go Kujonem. Był najpracowitszy, wciąż się uczył, na duże przerwy, gdy inni lecieli nad rzekę, aby rzucać kamienie z liścikami na drugi brzeg do koleżanek z żeńskiego liceum, on pozostawał w ławce ku zmartwieniu ...
Jan Koprowski, 1982
4
W siąpawicach dziejowych: od Samuela Zborowskiego do ... - Strona 67
Kiedy Wojtek Gąsienica w wiedeńskim „kajzerpułku” wysługiwał swoje kucharzowanie, jego przyrodni brat Michał, przezwany „Kujonem”, z bandą złożoną z dziesięciu ludzi, grasował w okolicach Zakopanego. Zbóje ci, niesłychanie odważni, ...
Adam Pach, 1983
5
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Kujon 'nikczemnik, drań', jak i włos. coglione 'dureń'. Dawniej przyjmowano pośrednictwo czeskie; czes. kujón to 'człowiek chytry; drań, gał- gan, cwaniak, filut, drab'. Słowackie kujon znaczy to samo. Hiszp. cojón, franc. couillon to 'głupiec, ...
Zygmunt Brocki, 1978
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 145
fWPR) kujon o uczniu, studencie, który intensywnie siç uczy, ale robi to mechanicznie, bez- myslnie, na pamiec; dziobak, kowal: Kujon zajmuje sie pamieciowym polykaniem podreczników. (Ç1) kujonek zdrob. od kujon: Daj spokój temu ...
Maciej Czeszewski, 2008
7
En lille kujon: noveller
EN. LILLE. KUJON. Titelfortællingen i denne samling er faktisk en hel lille roman, en psykologisk udviklingsroman, som i retrospektiv fortæller om en drengs opvækst i en større dansk provinsby efter krigen. Historien begynder med, at ...
Henning Prins, 1992
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 324
Kreja JP XXXVI 288 — 9. kujon 1. 'osoba ucza.ca sic pilnie, ale mechanicznie' (uczniowskie) u L. nie notowane (SW); z pol.: ukr. prowinc. kujón 'ts.' (Kuzelja — Eudnyckyj). — Z franc. couillon 'glupiec' (p. kujan) z adideacja do kué kujç 'uczyc ...
Franciszek Sławski, 1969
9
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
m nadmiernie pilny student, który spędza dużo czasu na nauce • Czy ja wyglądam na kujona • On ma same piątki, straszny kujon • Jak na porządnego kujona przystało średnia 5.0 kujonizować się czn rzadsze uczyć się intensywnie, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
10
Meggyalazott vagy. ... - Strona 143
Amelyik ezt mondta, az nagyon hosszút, éneklőt és keserveset sóhajtott. Ezen azután nevettek a többiek, ő maga is. - Nagy kujon vagy te, Pista! - Az eszed tokja, te ostoba állat! - förmedt rá Pista arra, aki azt mondta, hogy ő nagy kujon. - Nono!
Lejos Zagy, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUJON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kujon no contexto das seguintes notícias.
1
Sumy Kujon: “Éter será lanzada con modelos estáticas”
Se llama Éter y está inspirada precisamente en el concepto éter, el quinto de los cinco elementos de la naturaleza, según la mitología griega. Este elemento ... «LaRepública.pe, out 15»
2
Ewa Kopacz o tragicznie niskich pensjach nauczycieli: "Rozumiem …
... którzy przybyli do KPRM. Niektórzy mówią o was „kujony” i niektórzy z was traktują to jako obelgę. Ale ja sama mówiłam o sobie kujon, bo ja się lubiłam uczyć. «wPolityce.pl, out 15»
3
Zespół "Kujon" szuka studentek i studentów
Akademicki Zespół Pieśni i Tańca Uniwersytetu Łódzkiego "Kujon", w związku ze zbliżającym się nowym rokiem akademickim, zaczyna nabór adresowany do ... «Dziennik Łódzki, set 15»
4
Od Andrzeja Dudy Polacy oczekują tego, czego nasi przodkowie od …
Polska miała być tylko swego rodzaju kujonem w Europie. Ten kujon miał wklepać „na blachę” wzorce europejskości, a potem je odtwarzać. Z doświadczenia ... «wPolityce.pl, ago 15»
5
Wymiatacze w halinarium, czyli powstaje słownik języka studentów …
"Kujon z Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego pojechał do dziekanatu po stypendium, po czym udał się do Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
6
Dzień Prymusa w Szkole Podstawowej nr 16
Kujon może zostać prymusem, ale prymus wcale nie musi być kujonem”. Po części oficjalnej Prymusi zostali poczęstowani tortem, gości zaproszono na słodki ... «info.elblag.pl, mar 15»
7
Costa Concordia: Kujon-kaptajn får 16 års fængsel
Istedet idømte han 'kujon-kaptajnen' som Francesco Scettino er blevet døbt i offentligheden 10 års fængslet for flere tilfælde af uagtsomt manddrab, fem år for at ... «B.T., fev 15»
8
Nerdsexual, geeksexual... Mężczyźni, którzy zamiast brody, wolą …
Co nie przeszkadza ci jednak we wzdychaniu do kujona w okularach z grubymi oprawkami. Dlaczego tak mało wciąż mówi się o geekach i nerdach, a huczy ... «naTemat, jan 15»
9
Anmeldelse: Den moderne
Filmanmeldelser. 10. dec. 2014 - kl. 20:04. Anmeldelse: Den moderne mand som kujon. Svensk film hudfletter på original vis en egoistisk familiefar i de franske ... «Ekstra Bladet, dez 14»
10
Efter snart tre år: Nu får vi endelig 'Kaptajn Kujons' forklaring
I dag afhøres Kaptajn Schettino, der i Italien har fået øgenavnet Kaptajn Kujon, for første gang, siden krydstogtskibet Costa Concordia forliste d.13. januar 2012. «TV2, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kujon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kujon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT