Baixe o aplicativo
educalingo
kuratoryjny

Significado de "kuratoryjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KURATORYJNY EM POLONÊS

kuratoryjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KURATORYJNY

absolutoryjny · akcesoryjny · akuszeryjny · ambulatoryjny · antybakteryjny · arteryjny · audytoryjny · awaryjny · bakteryjny · bateryjny · bezawaryjny · bezbakteryjny · bezbateryjny · bezpruderyjny · bigoteryjny · bilet loteryjny · bioweterynaryjny · bizuteryjny · boazeryjny · buchalteryjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KURATORYJNY

kurant · kurantowy · kurara · kurarowy · kuraryna · kuraryzacja · kuras · kurasek · kuraszek · kuratela · kuratelizowac · kurator · kuratoria · kuratorium · kuratorka · kuratorski · kuratorstwo · kuratowska · kuraz · kuraż

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KURATORYJNY

cyganeryjny · daltoński plan laboratoryjny · dlugoseryjny · drogeryjny · dwuseryjny · dykasteryjny · dylatoryjny · dyspanseryjny · efronteryjny · ekstraordynaryjny · falansteryjny · fantasmagoryjny · feeryjny · feryjny · galanteryjny · galeryjny · garmazeryjny · honoraryjny · idolatryjny · impresaryjny

Sinônimos e antônimos de kuratoryjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KURATORYJNY»

kuratoryjny ·

Tradutor on-line com a tradução de kuratoryjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KURATORYJNY

Conheça a tradução de kuratoryjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kuratoryjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuratoryjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kuratoryjny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kuratoryjny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kuratoryjny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kuratoryjny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kuratoryjny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kuratoryjny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kuratoryjny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kuratoryjny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kuratoryjny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuratoryjny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kuratoryjny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kuratoryjny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kuratoryjny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kuratoryjny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kuratoryjny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kuratoryjny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kuratoryjny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuratoryjny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kuratoryjny
65 milhões de falantes
pl

polonês

kuratoryjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kuratoryjny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kuratoryjny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kuratoryjny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kuratoryjny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuratoryjny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kuratoryjny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kuratoryjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURATORYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kuratoryjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kuratoryjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kuratoryjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURATORYJNY»

Descubra o uso de kuratoryjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuratoryjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1089
Opieka kuratorska. kuratorstwo n III, Ms. ~wie; Im D. ~orstw •urząd, stanowisko, godność kuratora; sprawowanie opieki nad kimś, nad czymś*: Kuratorstwo sądowe. kuratoryjny ~ni, przym. od kuratorium (zwykle w zn. 1): Wizytator kuratoryjny.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 34
Po zdaniu matury (dwa podejcia do matematyki, egzamin kuratoryjny) chciaïa zrezygnowaÊ z dalszej edukacji, która kojarzyïa jej siÚ jedynie z drogÈ przez mÚkÚ. Jej mama namówiïa jÈ na zdawanie egzaminów na studia – mimo wszystko.
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
3
Zacisze Gosi
którymi zatka na pewien czas pazerne mordy mafii, a potem sprzeda willę isp aci resztę d ugu. Trzeba tylko Go9kę ubezwasnowolnići uzyskać nadzór kuratoryjny nad nią ijej majątkiem. Proste. Pierwsza burza będzie dla Mateusza furtką ku ...
Katarzyna Michalak, 2014
4
Biblioteki szkolne i pedagogiczne w Polsce: rola w ... - Strona 101
Z r ó d l o: Dana kuratoryjne nades tane do Dspartamentu Crganlzaojl Badaú l In- formnojl Pedagogloznej t.'ln. Oów. 1 '.Vyoh. W wlqkszoóol dokumentów kuratoryjny oh podkreélane sq tludnoé- cl kadrowe plaoówek blblloteoznyoh, glówale z ...
Marcin Drzewiecki, 1991
5
75 lat Gimnazjum i Liceum Ogólnokształca̜cego w Strzyżowie ...
W takiej sytuacji naczelnik kuratoryjny Piotr Szediwy poleca dyrektorce zakładu złożyć sprawozdanie na piśmie z działalności prof. Stefankiewicza na terenie szkoły i skierować w trybie pilnym do kuratorium. Równocześnie decyzją władz ...
Zygmuṅt Leṡniak, ‎Jȯzef Nowakowskii, 1987
6
Edukacja młodego pokolenia Polaków i Ukraińców w ... - Strona 346
ytacje ministerialne i kuratoryjne obydwa zakłady naukowe stały na wysokim poziomie. Obecny na egzaminie dojrzałości w 1935 roku inspektor MWRiOP p. Dąbrowski „[w] szczególności podniósł wysoki poziom nauki języka ...
Ryszard Kucha, ‎Eugeniusz Kłos, 1998
7
Ideologiczno-polityczna indoktrynacja nauczycieli w Polsce ...
„Byłem również w KP PZPR - pisał w sprawozdaniu powizytacyjnym wizytator kuratoryjny Stanisław Bożek - w rozmowie z I sekretarzem oceniłem to, co stwierdziłem w Zawierciu, pozytywnie. I sekretarz wyraził opinię, że, biorąc pod uwagę ...
Ferdynand Mielczarek, 1997
8
Polska polityka pamięci: esej socjologiczny - Strona 133
W edukacji wiele zależy od preferencji historycznych nauczycieli, ale homogenizację treści zapewniają podręczniki oraz nadzór kuratoryjny. Dużą rolę odgrywa także Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, który angażował się np. w ...
Lech M. Nijakowski, 2008
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 710
... kuratorium im -ria, -now, n, w lp nam «jednostka organizacyjna administracji szkolnej, nad/.oruja,- ca szkory i placówki wychowawczo-os'wiatowe w danym województwie» • kuratoryjny -ni <lac. curatorium > kuraz -bx,mrz,blm \przestarz.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Samorządowa polityka społeczna: praca zbiorowa - Strona 117
em>kuratoryjny ustali, że placówka nie spełnia określonych warunków, ma on prawo wydać decyzję o cofnięciu tych uprawnień. Decyzja taka w przypadku niepublicznej szkoły podstawowej lub gimnazjum oznacza ich likwidację.
Aldona Frączkiewicz-Wronka, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KURATORYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kuratoryjny no contexto das seguintes notícias.
1
Ochojska: krytykujesz Owsiaka? Podpisz deklarację, że nie chcesz …
Wszystko w majestacie prawa - tzn. istnieje związek owsiakowo-menowsko-kuratoryjny. Inaczej by się to nie odbyło. Na dowód link do jednego z poznańskich ... «PCh24.pl, jan 15»
2
Konkurs wiedzy o Biblii przepustką do szkoły. Diecezja chce pomóc …
Diecezja kielecka chce, by organizowany przez nią konkurs wiedzy o Biblii został zaliczony do grupy konkursów kuratoryjnych. Jeśli jej propozycja zostanie ... «naTemat, jun 14»
3
Nowy System Edukacji
Kuratorium zwykle jest koszmarną plagą w szkole, która zamiast koncentrować się na dzieciach i nauce, koncentruje się na spełnieniu wymogów kuratoryjnych. «naTemat, mar 14»
4
Stefan Sierotnik nie żyje. Prezes Wyspy i radny Chorzowa... Stefan …
Na początku był to Kuratoryjny Punkt Ochrony Praw i Godności Ucznia „Wyspa” z siedzibą w Chorzowie. W wyniku szybkiego rozwoju programu kuratorium ... «Dziennik Zachodni, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kuratoryjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kuratoryjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT