Baixe o aplicativo
educalingo
kurdupel

Significado de "kurdupel" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KURDUPEL EM POLONÊS

kurdupel


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KURDUPEL

apel · cypel · dziupel · elektroskalpel · estopel · gospel · grepel · hopel · knypel · kordupel · krepel · kumpel · opel · raszpel · rumpel · sampel · sapropel · skalpel · strupel · supel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KURDUPEL

kurdefelek · kurdefiks · kurdegarda · kurdele · kurdemol · kurdesz · kurdeszowy · kurdiuczny · kurdiuk · kurdowaty · kurduplowaty · kurdwanow · kurdwanowski · kurdybacha · kurdyban · kurdybanek · kurdybanik · kurdybanizowac · kurdybanowy · kurdyjka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KURDUPEL

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · sopel · stapel · stempel · strzepel · sztapel · wimpel

Sinônimos e antônimos de kurdupel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KURDUPEL»

kurdupel ·

Tradutor on-line com a tradução de kurdupel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KURDUPEL

Conheça a tradução de kurdupel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kurdupel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kurdupel» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

侏儒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

runt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छोटा सा व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قزم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коротышка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tronco de couve
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছোটজাতির বলদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avorton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

runt
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チビ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼬마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

runt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lùn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளர்ச்சி குன்றியவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राणी किंवा माणूस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bücür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nano
65 milhões de falantes
pl

polonês

kurdupel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коротун
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bondoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νάνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kriel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Runt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

runt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kurdupel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURDUPEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kurdupel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kurdupel».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kurdupel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURDUPEL»

Descubra o uso de kurdupel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kurdupel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polityka na wesoło - Strona 140
Czyli że ciągle jeszcze jest rozpatrywany podział Ukrainy na Wschodnią i Zachodnią. Swojego czasu Żyrynowski spotkał się z Towarzyszem Kurduplem. Towarzysz Kurdupel pary z ust nie puścił, jak to zwykle on, ale Żyrynowski aż się palił do ...
Anna Kiesewetter, 2015
2
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 56
»Potyrcze a. Latawiec a. Ptak ehrzlu« = tufa jaca щ pod poslacia. czar- nego ptaka dusza dzieciecia, które matka zaraz po narodzeniu po- zbawiwszy zycia, zakopaía pod figura Zb' V, 159, n» 11. »Po- téreze = malee, kurdupel« Kolb. rekop.
Jan Karłowicz, 1906
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 530
»Kurdupel = m ai ego wzro- stu cziowiek, przezwisko« Wisla III, 745. »Kurdupel = malee. niepori« Swie.1. 701. »Kurdupel = przezwisko nialego chtopea« Spr. IV, 25. »Kurdupel = smar- kaez, malee« ib. V, 112. »Kurdupel = czíowiek nizki ...
Jan Karłowicz, 1900
4
Szczury Wrocławia: Chaos
Z miłą chęcią – odparł Deska, ponownie uspokajając szarpiącego się w jego uścisku kurdupla. – Mam dla was następującą propozycję. Za każdego, kto ucieknie w objęcia śmierci, sprowadzimy tutaj dalszych tchórzy z waszej jednostki.
Robert J. Szmidt, 2015
5
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 48
Okej, powiem ci prawdę: mam tylko metr pięćdziesiąt. Łatwizna, trochę pogrzebiesz i już... – Ha, to jest pan nawet niższy ode mnie... – Zupełny kurdupel. – Dokuczali panu w szkole? – Cały czas! Konus, kurdupel, pokurcz, taboret... – Taboret?
Robert Lewandowski, 2013
6
Cyt - Strona 59
Aby był na świecie taki kurdupel, który je pokocha lub znienawidzi, aby ten kurdupel oszalał kiedyś z rozpaczy na jej pogrzebie lub śmiał się aż do łez, aby ten kurdupel robił to wszystko, co robią białe, czarne, żółte i czerwone kurduple, ...
Dariusz Bitner, 1982
7
Hotel pijany - Strona 149
spytał Kurdupel. — Do usług — baron zerwał się na nogi i głęboko skłonił. Kurdupel wszedł w rolę: położył banknot na trawie i mówiąc: — Weź pieniądze, Józefie, leżą na sekreta- rzyku — tu rozkazująco machnął palcem, nakazując wynosić ...
Andrzej Wydmiński, 1982
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 398
kurdupel kurdupla pogard. 'o czlowieku malego wzrostu, ni- skim, niewyroslym, pckatym' u L. nie notowane (SWil), wedhig Brucknera SE 283 w XVII w. kordupel; w jczyku lud. z róznych stron kraju: Karlowicz SGP II 530 (tu tez znad Skawy ...
Franciszek Sławski, 1969
9
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 328
Kociuba. 9 Kurdebie p. Kartofel. Kurdesz p. Kardasz. 9 Kurdiuk p. Kurdziel. 9 Kurdjak p. Kurdziel. 9 Kurdupeé p. 9 Kurdupel. 9 Kurdupel, 9 Kordupel 0. 9 Kurdupeé Skj. IV, 378 || Nm. 9 korduppel, kurduppel, kur- d u p s e 1 = tzn. FWb. (z Pois.) ...
Jan Karłowicz, 1905
10
Kaskaderzy literatury: o twórczości i legendzie Andrzeja ... - Strona 61
Gdy kurdupel szarmancko poda ci zapaloną zapałkę, odbierz mu ją, chwyć go za kołnierz, unieś do góry i potrzymaj nad ogniem. Z początku będzie protestował. Daj mu wtedy prztyczka w nos i zwróć mu uwagę, że jeżeli będzie zachowywał ...
Edward Kolbus, ‎Jan Marx, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KURDUPEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kurdupel no contexto das seguintes notícias.
1
PO do PiS: my chcemy zmieniać Polskę, a wy Polaków
I faktycznie pani z PiS ma rację nie ma znaczenia czy będzie nami rządził zakompleksiony kurdupel osobiście czy przez Szydło. Ten chory rozwiń. Tyle osób ... «TVN24, out 15»
2
Siadaj, kurduplu i papież to idiota – kto obrażony bardziej: szef PiS …
Obydwie zostały dostrzeżone i przedstawione na portalu Blasting News (idzie o użycie rzeczowników idiota oraz kurdupel). Wracam do nich, ponieważ chcę ... «Blasting News, abr 15»
3
"Kurdupel Kaczyński" - za te słowa poseł Ryfiński ukarany
Sejmowa komisja etyki ukarała najwyższą możliwą karą - naganą - posła Armanda Ryfińskiego (niezrz.). W czasie jednego z posiedzeń Sejmu nazwał ... «Wiadomości Radia ZET, abr 15»
4
Robert Leszczyński: miałem nadzieję, że umrę, zanim się zestarzeję
"Kurdupel nadęty, miernota przeklęty/ Z rybą w nazwisku, bliźniemu po pysku/ Z pretensjami do tronu, tronu po Napoleonu/ Ostatni z miotu, bez krzty polotu/ ... «TVN24, abr 15»
5
Dobić starca. "Na królewskim dworze zapanowała ruja i poróbstwo"
krzyknął nagle garbaty kurdupel. Zróbmy tak: przypomnijmy albo wymyślmy jakiegoś bohatera. Tak dzielnego, że lud rozdziawi japę. A potem nagle ośmieszymy ... «wPolityce.pl, dez 14»
6
Kaczyński do Ukraińców na Majdanie: Ukraina będzie w Europie …
Tak, to ten sam, zakłamany kurdupel imć Kaczyński..! Pokaż odpowiedzi (1). Odpowiedz. spluwa-orginal. 2 lata temu. Oceniono 23 razy 13. Ukraincy maja teraz ... «Gazeta Wyborcza, dez 13»
7
Bogusław Linda ostro o Polsce i Polakach!
Spotkalam kiedyś linde na lotnisku - straszny z niego kurdupel... Wyróżnij 0 2 Odpowiedz. ikol. ~ikol - 09.12.2013 (09:20). BRAWO!!!!! Przeciezmtomprawda co ... «pomponik.pl, nov 13»
8
Musiał zaczyna "dorosłe życie"? Ma już 200 TYSIĘCY!
Odpowiedz 6 13 zgłoś gość 11.12.2012 11:48 Kolagen najtańszy tylko na Feminafit.pl Odpowiedz 75 7 zgłoś gość 11.12.2012 11:48 kurdupel, krótkie nóżki, ... «Pudelek, dez 12»
9
Alfabet prawicowego dziobaka
Owsiak: złośliwy kurdupel rok w rok terroryzujący prawdziwych Polaków czerwonym serduszkiem. Ukształtował u dziobaków swoisty odruch Pawłowa. «Newsweek Polska, ago 12»
10
Bohdan Smoleń kończy 65 lat. Co robi dzisiaj? "Była potrzeba …
Taki mały kurdupel? To po co wojsko i policja. Więc chciałem, by mi powiedzieli, które słowa godzą w sojusze, a które w ustrój, to ja ich w domu nie będę używał ... «wPolityce.pl, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kurdupel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kurdupel>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT