Baixe o aplicativo
educalingo
kurny

Significado de "kurny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KURNY EM POLONÊS

kurny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KURNY

azurny · bezchmurny · bzdurny · chmurny · czupurny · durny · dwururny · dyzurny · gburny · jurny · kulturny · nadchmurny · obskurny · pochmurny · podchmurny · zdurny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KURNY

kurlandzki · kurna · kurna chata · kurnakowicz · kurniawa · kurniawica · kurniczek · kurnik · kurnosy · kurnuta · kuro siwo · kurodus · kurokrad · kuromaku · kuron · kuroniowka · kuronski · kuropatewka · kuropatwa · kuropatwi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KURNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · arcywyborny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bezmierny · bezmilosierny

Sinônimos e antônimos de kurny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KURNY»

kurny ·

Tradutor on-line com a tradução de kurny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KURNY

Conheça a tradução de kurny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kurny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kurny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

母鸡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gallina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुर्गी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دجاجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

курица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galinha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুরগি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ayam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Henne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

めんどり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

암탉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pitik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà mái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோழி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोंबडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tavuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gallina
65 milhões de falantes
pl

polonês

kurny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

курка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

găină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κότα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kurny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kurny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kurny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kurny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURNY»

Descubra o uso de kurny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kurny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Łemkowie, kultura, sztuka, język: materiały z symposjum ... - Strona 111
Właścicielem tej kurnej chaty' z drewnianym kominem jest Andrzej Wojewódka, który wraz z 3 siostrami otrzymał w spadku jednnobudynkową zagrodę o powierzchni 2,4 ha; rodzeństwo mieszka tu i wspólnie gospodaruje. Obiekt jest dość ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny. Komisja Turystyki Górskie.̊, 1987
2
Skąd się biorą słowa - Strona 158
Pózniej pieczçc nie powstawala juz w wyniku „wypieczenia", czyli „wypalenia" znaku na skórze, tylko przez odcisniecie takiego znaku; jak wiadomo, pieczçcie wyciskano na przyklad sygnetami. Kurny i. ... . .. :...... ...:.... .i Jest taka piosenka Jana ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
3
A Dictionary English and Hindostany: To which is Annexed a ... - Tom 2
то CIIT.] Kat-Ãûnor-kurna. Kweb-kuma. Munluna'kuxna. ' Та SHOILTEN. fu. a. KoIeh-kurna. Cbhota-kurna. виси-емко. [1 Kum-kurny. КагсЬ-Ъшгпу.Карст-йоту. lkhtîjàr. SHONTLY. дяди. There-wutr-men. Zzerrewuh-mfn. Веду. Juldy. ['AI'TEE.] ...
Henry Harris, 1790
4
Beyond Chez Vicalle: the Volunteer: A Tale of Luck and ... - Strona 30
Kurny ordered me to go to our headquarters in Nakichevan. As I moved toward the town on roads that could be called highways, I wondered why our unit had not followed this route rather than the one that had been so savagely difficult to ...
Dmitri Itaskaskevitch Arbusnikov, 2010
5
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 256
s^kurne, tj. bez kominów; dym wychodzi przez drzwi, okna, otwory w dachu'; 'Kur- na. сЬata nazywamy dom mieszkalny tylko wtenczas, kiedy piec nie majacy komina opala siç wewnatez, a nie z sieni, przez co wszystek dym skupia siç w ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
6
Brzozów: zarys monograficzny - Strona 180
Jest wielce prawdopodobne, że zjawisko pełnej kurności było w Brzozowskiem powszechne jeszcze w drugiej połowie XIX w. chociaż zanik kurnych chałup zaczął się w połowie tego stulecia. Poświadczają to niektóre obiekty, jak np. dom nr ...
Jerzy F. Adamski, ‎Muzeum Regionalne PTTK im. Adama Fastnachta w Brzozowie, 1990
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 405
kurnik 2. — kurny 1. 405 kurnik 'pomieszczenie día kur' (wg Hálala wsch.), gluz. kurnik 'handlarz kurami', u Pfuhla tez 'pomieszczenie día kur', ros. dial. kúrnik 'pomieszozenie dla kur; rodzaj obrzcdowego pieroga z pie- czona. kura. w árodku', ...
Franciszek Sławski, 1969
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 126
Por. pol. dial. kurlaczyc siç 'tlic siç, slabo palic', kurlawy 'kurny, dymny', kurlak 'zawierucha. zamiec sniezna' Karl, pol. dial. ciesz. kurlawy 'dymny', kurlok 'piec bez komina w kurnej chacie, stara drewniana chata bez komina' SSC. F. Slawski ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Cossack Girl - Strona 137
Kurny gave me one hour to sleep while he made ready. I rolled up. I went down into one of those deep sleeps of real exhaustion ; not a dreamless sleep — I was riding in the snow beside that suffering army, and the sotnik was touching my ...
Marina Yurlova, 1934
10
Gorale beskidu zywieckiego: Wybrane dziedziny kultury ludowej
Na badanym obszarze kurne piece występowały do niedawna dość powszechnie tak w świetle badań terenowych, jak również danych z literatury. We wsi Ujsoły kurne piece istniały do 1925 r., kiedy to do odprowadzania dymu wybudowano ...
Danuta Tylkowa, 1991

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KURNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kurny no contexto das seguintes notícias.
1
Jugendfußball : Selbstvertrauen getankt
„Ahlen hätte sich nicht beschweren dürfen, hätte es am Ende 5:0 oder gar 6:0 gestanden“, beschriebt Kurny die Überlegenheit seiner Mannschaft, die am ... «Westfälische Nachrichten, out 15»
2
Szydło dereguluje ministra obrony in spe - z Macierewicza reguluje …
A pani Szydło i pani Kopacz jeżdżą po kraju i obiecują gruszki na wierzbie.A deficyt mamy 54 miliardy zł.Do kurny nędzy ludzie zacznijcie wreszcie myśleć. «tokfm.pl, out 15»
3
Poszukiwacze okazji złapani na haczyk
Odpowiedzi: 4. 30 34 Odpowiedz. ~Val - 06.01.2014 (21:30). DO Kurny nędzy! Najpierw towar,a dopiero potem pieniądze.Zrozumiano????? 12 4 Odpowiedz. «Interia, jan 14»
4
“Ipak nismo prsnuli”
Otvorio bi prvo bocu Bollinger Grand Anne, onda bi maznuo jedan Diddier dagenau Silex, nakon toga bocu Kurny, i za kraj Chateau d'Ykem. Nakon svega ... «story.hr, dez 12»
5
O wyrazach czesne, miednica, sklep, piwnica
Także wyrażenie kurna chata nie ma nic wspólnego z kurami. Nie była to chata, w której hodowało się kury, lecz `dom bez komina`. Przymiotnik kurny pochodzi ... «Przełom, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kurny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kurny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT