Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lamentabile" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMENTABILE EM POLONÊS

lamentabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LAMENTABILE


affabile
affabile
amabile
amabile
cantabile
cantabile
individuum est ineffabile
individuum est ineffabile
intelligibile
intelligibile
la donna e mobile
la donna e mobile
mobile
mobile
oldsmobile
oldsmobile
papabile
papabile
papamobile
papamobile
perpetuum mobile
perpetuum mobile
piano nobile
piano nobile
primum mobile
primum mobile
stabile
stabile
verbum nobile
verbum nobile

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LAMENTABILE

lamborghini
lambrekin
lambrekinowy
lambretta
lambro
lamek
lamelka
lamelowanie
lamencic
lament
lamentacja
lamentacyjny
lamentliwy
lamento
lamentoso
lamentowac
lamentowanie
lamer
lameta
lamia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LAMENTABILE

alkalifile
alkile
bazofile
campanile
chile
co chwile
cruise missile
eile
eile mit weile
eozynofile
facsimile
faksymile
ile
ius civile
kalcyfile
kserofile
membrum virile
mile
myrmekofile
na sile

Sinônimos e antônimos de lamentabile no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LAMENTABILE»

Tradutor on-line com a tradução de lamentabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMENTABILE

Conheça a tradução de lamentabile a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lamentabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lamentabile» em polonês.

Tradutor português - chinês

lamentabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lamentabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lamentabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lamentabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lamentabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lamentabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamentabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lamentabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lamentabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lamentabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lamentabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lamentabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lamentabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lamentabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lamentabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lamentabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lamentabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lamentabile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lamentabile
65 milhões de falantes

polonês

lamentabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lamentabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lamentabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lamentabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lamentabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lamentabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lamentabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lamentabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMENTABILE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lamentabile» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lamentabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAMENTABILE»

Descubra o uso de lamentabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lamentabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anglo-Saxon England: - Strona 156
By reference to these varieties of error arising in an apograph of O, we can interpret seemingly inexplicable glosses in R5 and B: 2130LAMENTABILE] lamentabile flebile luctuosum funes R5: flebile luctuosum Bc: Lamentabile flebile luctuosum ...
Michael Lapidge, ‎Malcolm Godden, ‎Simon Keynes, 1999
2
Reading Virgil: AeneidI and II - Księgi 1-2 - Strona 181
... he will begin conticuere omnes intentique ora tenebant. inde toroA pater Aeneas sic orsus ab Aalt6: 'infandumA, regina, iubes renouare Adol6rem, TroianasA ut Aopes et lamentabile regnum eruerint Danai, quaequeA ipse Amiserrima uidi, ...
Virgil, ‎Peter Jones, 2011
3
An encyclopœdia, or dictionary of music
See Lamentabile. LAGRIMOSO, see Lamentabile. LAME, the sounding post of a violin or violoncello. L132NDLER, the melody of a German dance, in | time, and of a lively character. LAMENTABILE, LAMENTAVOLE, and LA- MENTOSO, ...
John Feltham Danneley, 1825
4
An Encyclopædia, or Dictionary of Music ... With upwards ...
See Lamentabile. LAGRIMOSO, see Lamentabile. L'AME, the sounding post of a violin or violoncello. LAENDLER, the melody of a German dance, in # time, and of a lively character. LAMENTABILE, LAMENTAVOLE, and LAMENTOSO, denote ...
John Feltham DANNELEY, 1825
5
The Contextualization of Language - Strona 210
75 Ich han't wirklich kabuttgefahr (lamentabile, tremolando, very slow, dark voice) I really wrecked it 76 OH&SCHWÄTZ kän so dumm Zeuch! KANN&schon nit (very fast, light voice) (self correction) OH DON't be so silly! IT CANnot 11 WIRD ...
Peter Auer, ‎Aldo Di Luzio, 1992
6
Dell'historia dello invitto Cavaliero Florambello de Lucea
Che il caualliero Lamentabile arriuo all'lfola profondata,& delgrm pericolo in che fi uid- deneluoler pigliar terra, cap. »8 . &$ Che il cauallier Lamentabile entro neWlfolafom merfa,& délie flrane , & ftauentofe cofe che in ejjagli amennero,& corne ...
Francisco ¬de Enciso Zárate, ‎Mambrino Roseo, 1560
7
The Works of the Rev. Jonathan Swift, D.D., Dean of St. ...
Trojanas ut opes, et lamentabile regnum Eruerint Danai'. Trojanas ut oves et lamentabile regnum Diruerint. Mallem oves potius quam opes, quoniam in anti- quissimis illis temporibus oves et armenta divide regum fuere. Vel fortasse oves ...
Jonathan Swift, ‎Thomas Sheridan, ‎John Nichols, 1801
8
The Works of Alexander Pope, Esq: With Notes and ...
... cujus autor hunc locum sibi ascivit in haec verba : The child may rue that is unborn. III. Ver. 4. Trojanas ut opes, et lamentabile regnum Eruerint Dana'i. Trojanas ut oves, et lamentabile regnum Dirue- tint — Mallem oves potius quam opes ...
Alexander Pope, ‎William Roscoe, 1824
9
The works of Alexander Pope - Strona 204
Trojanas ut opet, et lamentabile regnum Eruerint Danai. Trojanas ut aves, et lamentabile regnum Diruerhti — Mallem oves potius qua.^ opes, quoniam in anti- quissimis illis temporibus oves et armenta divitiae re- .gum fuere. Vel fortasse oves ...
Alexander Pope, 1764
10
The Dunciad, variorum. With the prolegomena of Scriblerus - Strona 177
(a}. fOntieuete omnes, intentique ora tenebant, Inde toro Tater Ænc*s Ec orsiu ab alto t. Vers. 5. (b)* Infandum Regina jubes renovare dolorem. Vers. 4. (c) Trojanas ut opes, & lamentabile regnum. (0 Quare igiteOTuvenet ttBii succedite noftria.
Alexander Pope, 1729

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMENTABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lamentabile no contexto das seguintes notícias.
1
Final de meci la Ploieşti! Petrolul termină la egalitate meciul …
Oportunitate uriaşă irosită de gazde, prin Dacian Varga, autorulunei execuţii lamentabile - şut mult peste poartă - din poziţie excelentă, după o centrare foarte ... «DigiSport, nov 15»
2
CRITICI DURE în adresa PLDM. Unii deputaţi ÎI ACUZĂ de laşitate …
"Mi se pare că sunt niște comentarii și speculații lamentabile", a comentat Chiril Lucinschi. Criticile în adresa PLDM au venit și din partea comuniștilor, care ... «PUBLIKA TV, nov 15»
3
CRITICI DURE în adresa PLDM. Unii deputaţii ÎI ACUZĂ de laşitate …
"Mi se pare că sunt niște comentarii și speculații lamentabile", a comentat Chiril Lucinschi. Criticile în adresa PLDM au venit și din partea comuniștilor, care ... «PUBLIKA TV, nov 15»
4
Comunicat de presă - Asociația Națională a Taților din România
Vorbele sunt de prisos în aceste cazuri, iar acțiunile guvernanților și ale autorităților locale sunt lamentabile, fiind bazate pe interese personale și de grup, ... «AGERPRES, nov 15»
5
Tensiunile continuă între Bale și CR7, după declarația agentului …
Vad ca incep sa-i intre in narav reprezentatiile lamentabile ale lui Ronaldo, masina de goluri obsedante cu echipe de mijloc dar anonim cu echipe de talie si ... «DigiSport, out 15»
6
Croaţia îi bagă Ungariei mii de refugiaţi pe gât. Budapesta se …
Potrivit BBC, un alt oficial ungur a calificat drept "patetice şi lamentabile" declaraţiile premierului croat Zoran Milanovic care spunea presei sâmbătă că ţara sa va ... «Evenimentul Zilei, set 15»
7
Marshall London este un telefon impresionant doar pentru cei care …
Totuși, majoritatea celor care s-au băgat ca ”musca-n lapte” au lansat telefoane lamentabile care nu au făcut decât să mai tragă puțin în jos numele companiei. «PLAYTECH, set 15»
8
DAN PONORAN: La Vâlcea, sunt cei mai buni specialişti pentru …
Deşi Spitalul Judeţean Vâlcea nu este în topul încrederii vâlcenilor, mulţi dintre ei plângându-se de condiţiile lamentabile din spital, dar şi îngrijirile şi atitudinile ... «Ziarul Vocea Valcii, ago 15»
9
Nu pot să scape de ea! HCM Baia Mare nu renunță total la ”straniere”
Brazilianca Alexandra Do Nascimento nu vrea să plece de la Baia Mare. Campioana mondială a avut evoluții lamentabile, dar nu renunță la contract. «Gazeta Sporturilor, jun 15»
10
Liga 1: ASA Targu Mures intrece Steaua dupa un meci dramatic …
... ca vrea ca ASA sa castige titlul, a scapat singur cu portarul de doua ori, insa a ales doua solutii lamentabile, lasand impresia ca o face in mod intentionat. «Ziare.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lamentabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lamentabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż