Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lapanina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAPANINA EM POLONÊS

lapanina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LAPANINA


alanina
alanina
alkanina
alkanina
antocyjanina
antocyjanina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
besztanina
besztanina
bieganina
bieganina
blakanina
blakanina
brzdakanina
brzdakanina
bujanina
bujanina
bzduranina
bzduranina
chabanina
chabanina
chlapanina
chlapanina
chlostanina
chlostanina
chrapanina
chrapanina
chrzakanina
chrzakanina
ciaganina
ciaganina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LAPANINA

lapa
lapa kotwicy
lapac
lapac sie
lapacz
lapaczka
lapadlo
lapaj
lapak
lapanie
lapanka
lapankowicz
lapankowy
lapanow
lapanowski
laparo
laparoskop
laparoskopia
laparoskopowy
laparotomia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LAPANINA

cyjanina
czytanina
danina
dlubanina
dreptanina
dzianina
enotanina
fenyloalanina
fikocyjanina
gadanina
galocyjanina
gderanina
gdyranina
gmatwanina
grzebanina
guanina
gwanina
gwazdanina
haratanina
hepanina

Sinônimos e antônimos de lapanina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LAPANINA»

Tradutor on-line com a tradução de lapanina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAPANINA

Conheça a tradução de lapanina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lapanina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapanina» em polonês.

Tradutor português - chinês

lapanina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lapanina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lapanina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lapanina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lapanina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lapanina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lapanina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lapanina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lapanina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapanina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lapanina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lapanina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lapanina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapanina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lapanina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lapanina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lapanina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lapanina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lapanina
65 milhões de falantes

polonês

lapanina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lapanina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lapanina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lapanina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lapanina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lapanina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lapanina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapanina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPANINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lapanina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lapanina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAPANINA»

Descubra o uso de lapanina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapanina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 116
'fossio': „Kopanina, grabarstwo" 132c/30; lapanina 1. 'raptum': „Lapanina, lup" 346a/27, 2. 'rapacitas': „Drapiestwo, lapanina, lakomstwo" 346a/35. 3. W slowniku Knapskiego (2 wyd. z 1643 r.) czçác formacji na -(an)ina jest taka sama jak w ...
Bogusław Kreja, 1996
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 190
... W slowach mial lapaczki i chytre dyja- lektyki PSk; Coraz nowych fortelów i lapaczek szukajq JWuj. lapac «chwytaé» SGos. lapanina 1. «drapieznoáé»: Rapacitas, drapiestwo, lapanina SMqcz; 2. «lup» SMqcz. laplca «lapka, pulapka, sidlo»: ...
Stefan Reczek, 1968
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1225
St. Dz. 270. Wichriyi , tapaezki sporza/lzad , i to iedynie naumysle warzyd pocza^t , iako- by króla mögt zdrada. utowii. Pilch. Sali. i34. LAPA- N1E, - ia, n. , Subß. Verbi tapai, btté í?afd)en. LAPA- NINA, - у, г., tup, raptum. Mqcz. 3BfamttUngety«fa ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 591
Bapaoilas, drapiestwo, lapanina, lakomstwo. Maca.. LAPCAP, a, m., (ci. lap cap), burl., porywacz, lakomicc, im babfůdniger, трекам be: mit immer an fnl) reißt, em дивbungtlget. Pan lapcap, со z wilczym jada apetylem- NGT» 592 LAPCIE ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Wiersze wybrane - Strona 143
... na plennosc lakomy, Ziarna za malo, a zas nadto slomy. Jezeli niskie, rzadkie, kloski drobne, 80 Znowu i to zle, ze nie bedzie paszy Dla bydlat, snopki nie bçd^ sposobne Poszyc stodolç, a tu zima straszy, Zniwiarz sic tylko lapanina bawi, ...
Elżbieta Drużbacka, 2003
6
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 251
Stoły dla dworzan nie u wszystkich dworów były jednakowe; w niektórych dworach dawano dla wszystkich służących na stole jeść uczciwie i dostatnio, przy którym dostatku lapanina nie miała miejsca; każdy był pewien, że mu się dostanie ...
Jędrzej Kitowicz, 1925
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 189
~ce, perf ~tal vi kruszyé; ~taé so kruszyé siç lan ~a m dial dl arch wlóka f, lan m lanj/o ~eéa n rz jeleniatko л, jelonek m lapak ~a m lapacz m lapañc/a ~y / lapanka, lapanina / la par ~ja m lapacz m; szermierz m na slowa lap/ас ~a vi lapaé, ...
Henryk Zeman, 1967
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 297
'chwytac, porywaé, lowic', przen. lapac stacje radiowq.fale 'odbierac tç falç, nastawiac odbiornik'; lapanina (XVI w., L) 'grabiez, hip, zabieranie gwal- tem'; lapanka (XX w., SJP) 'oblawa na ludzi w czasach okupacji hitlerow- skiej'; lapany (XIX ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 314
IV 130); stpol. takze nomen actionis 'grabiez, grabienie, rabunek, rabo- wanie, rapiña' od XIV w.; Mq.cz. 40a: Rece zadnego lupu a dra- piestwa niewinne; 148 d: grassatio, lup, drapiestwo, pustoszenie, morderstwo; 346a: raptum, lapanina, lup ...
Franciszek Sławski, 1982
10
Education at a Glance: Analysis - Strona 63
... the French Ministry of Education for France, and data reported to the 1nternational Labour Office by Portugal and lapanina 1994 survey. The 1993 Eurydice figures were cross-checked for consistency with 1993 OECD indicators salary data.
Centre for Educational Research and Innovation, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapanina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lapanina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż