Baixe o aplicativo
educalingo
latowanie

Significado de "latowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LATOWANIE EM POLONÊS

latowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LATOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LATOWANIE

latopisarski · latopisarstwo · latopisarz · latopisiec · latopism · latopismo · latopisowy · latorosc · latorosl · latoroslka · latorostka · latorozga · latos · latosi · latowac · latowicki · latowicz · latowisko · latowka · latowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LATOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de latowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LATOWANIE»

latowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de latowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LATOWANIE

Conheça a tradução de latowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de latowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拉特
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lats
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lats
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاتس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

латов
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lats
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ল্যাটস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lats
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lats
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lats
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラッツ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lats
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லத்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लॅत्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lats
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lats
65 milhões de falantes
pl

polonês

latowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

латів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lats
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lats
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lats
5 milhões de falantes

Tendências de uso de latowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de latowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «latowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre latowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LATOWANIE»

Descubra o uso de latowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Latowanie, lez'a 'lemîa z'oinîerlka abo paßuf'za. Commprnlio in аут/15 `militum Е9'с. yjla Demeure qu" on fait en quelque lieu pendant l' щедр. . Leia . ' Latrmîerniczy, murariki. Бра!!ит. 11. altitude улита? `aubilarum. Deux braITes, mefure de ...
Jan Litwiński, 1815
2
Poradnik gospodarski - Strona 310
Częste latowanie się krów. Zdarza się, że krowy i jałówki pomimo powtarzanego pokrycia buhajem nie mogą się zacielmić. Objaw ten staje się nieraz dla gospodarza poważna stratą, bo pozbawia go nietylko dochodu z cielęcia, ale Częste ...
W. Dyniewicz, 1906
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Produktywne denominatiwum od *Uto p. lato; por. lasować, zimować. latować się latuje się 'przejawiać popęd płciowy, o krowach' u L. od r. 1705, dial. oprócz tego znaczenia (AJK IV m. 174, cz. II s. 132: latować się, latować, Karłowicz SGP m ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
"latuje" /"puoluje"/, gdy nie widzi swego ciele.cia, ktore sprzedano na rzei; uwazaja. tez jak posmutnieje, przeczuwaja.c ámieré cielecia przed trzecim dniem. Pope.d píciowy krowy nazywa ja. " latowaniem" lub "puolowaniem" . Ciele "becy", gdy ...
Jan Świętek, 1989
5
Lud: Kujawy - Strona 272
L. laszczyna, leszczyna. latówka, przechowanie inwentarza przez lato (na pastwisku); latować, verb. latem przechować na paszy (o bydle). L. latować się, albo biegać się, mówi się o popędzie płciowym u krów. z ledwością, ledwo ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
6
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem ...
... ktprzyby z prawdziwego patryotyzmu, choć z połowę z zby- Waiącego nad pierwfze życia potrzeby, maiątku,, gotowi łożyć ną latowanie Oyczyzny ( nie wyci%- jam ofobiftey iey z niebefpieczea- ftwem życia obrony , choć i to- ieft powinnością ...
Ferdynand Nax, 1789
7
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 128
Z niewiadomych przyczyn Małachowski aż o dwa dni opóźnił ob- latowanie (czyli zarejestrowanie) ustawy zasadniczej w aktach grodzkich stolicy. Pozwoliło to oponentom (dwudziestu siedmiu posłom i jednemu senatorowi) wnieść 4 maja ...
Sławomir Suchodolski, 2008
8
Mazowsze na przełomie er: przemiany ... - Strona 21
... umieszczając ednocześnie jego początek i pojawienie się zapinek z wgiętym kabłąkiem odmiana M) już w połowie I w. p.n.e.26 Wydaje się jednak, że to ostatnie latowanie jest za wczesne; należy bowiem pamiętać, że wspomniane zapinki ...
Andrzej Niewęgłowski, 1972
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
ocieplać się po latowemu; zamieniać się nslnto; cs icmmm (es with Gummi!) lato nasta's. nadchodzi. robi się. E ö'mmun. im. cień dawać; _, ru. latować. chować przez lato; fib — latować się. utrzymywać się przez lato; jsrzyną (t.j.jnrćm zbotem) ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
10
Polskie słownictwo gwarowe z zakresu hodowli zwierząt domowych
Popęd płciowy krowy (mapa 23) Na terenie Polski krzyżują się zasięgi kilkunastu wyrazów używanych na określenie popędu płciowego krowy. Do najczęstszych należą latuje (się)12 i goni (się) wymawiane najczęściej ze ścieśnieniem — góni ...
Halina Horodyska, 1967

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Opolanie coraz rzadziej się żenią, coraz częściej rozwodzą
Inną formą jest “latowanie" (living apart together) - ludzie są ze sobą, ale mieszkają osobno, często każde u swojej mamusi. - To wszystko powoduje uwiąd ... «Nowa Trybuna Opolska, set 13»
2
Młodzi wolą wolne związki
Jak podkreśla dr Jacek Kochanowski, latowanie jest odpowiedzią na zmiany stylu życia, ale bywa także wymuszone przez rynek pracy. To w Polsce narastające ... «Polityka, set 10»
3
Ratunek w latunku
Latowanie najpopularniejsze jest w Skandynawii oraz Europie Zachodniej (dotyczy nawet kilkunastu procent dorosłych). Jednak niektórzy badacze zawyżają ... «Polityka, jun 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Latowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/latowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT