Baixe o aplicativo
educalingo
lazikowanie

Significado de "lazikowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAZIKOWANIE EM POLONÊS

lazikowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LAZIKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LAZIKOWANIE

laziebnictwo · laziebnik · laziebny · laziec · lazieneczka · lazienka · lazienki · lazienkowski · lazienkowy · laziennik · lazienny · lazik · lazikostwo · lazikowac · lazikowski · laziska · laziska gorne · laziski · lazisko · laziwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LAZIKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de lazikowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LAZIKOWANIE»

lazikowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de lazikowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAZIKOWANIE

Conheça a tradução de lazikowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lazikowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lazikowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

吉普车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jeeps
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jeeps
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीपें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارات جيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Джипы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jeeps
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোভার্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeeps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rovers
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jeeps
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジープ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rovers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe jeep
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலைந்து திரியும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोव्हर्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rovers
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jeep
65 milhões de falantes
pl

polonês

lazikowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

джипи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jeepuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζιπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeeps
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jeepar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeeps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lazikowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAZIKOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lazikowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lazikowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lazikowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAZIKOWANIE»

Descubra o uso de lazikowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lazikowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 81
Henryk Zeman. dumpotac dutka dumpotaé zob. dumpac dundak ~a m 1. spacerowicz iл; 2. lazik, lazçga, wloczçga ra dundañc/a ~y / walçsanie siç, lazikowanie. wlóczenie siç л dundank/a ~i / spacer m, przechadzka / dundanstw/o ~a л ...
Henryk Zeman, 1967
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 67
-i «lekki osobowy samochód woj- skowy z otwartym nadwoziem» lazikostwo n ¡U, Ms. ~wie, blm «lazikowanie. wtóczenie sic, zaniedbywanie sic w pracy» lazikowac ndk ¡V, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal «byé lazikiem, wlóczyé sie, walesaé sic; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Niewolnicy w komediach Plauta - Strona 173
U Simii łazikowanie weszło nawet w zwyczaj, officium (Pseud, 913), a Harpaks wyrzucał „złym" niewolnikom ukrywanie się przed panem w mieście, gdzie hulali z dziewczętami [Pseud. 1106); tacy długo musieli czekać na wyzwolenie.
Oktawiusz Jurewicz, 1958
4
Korzenie zła
Był to tylko marny słodzik, zamiast lukrowanego ciastaz rodzynkami. Przewodniczący rady, którego głównym zajęciem wgodzinach pracy było łazikowanie, śledził teraz dokładnie poczynania burmistrza w nadziei,że uda mu się zebrać ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
5
Niebko
W łazikowanie z bandami dzieci po okolicy. Szukanie kolorowych papierków i szkiełek z rozbitych butelek piwa, wódki, oranżady, żeby z nich układać widoczki. Tutaj o mały włos jakiś zboczeniec nie wciągnął jej do piwnicy. Poczytaj mi, mamo ...
Brygida Helbig, 2013
6
Ukraina w twórczości Włodzimierza Odojewskiego i ... - Strona 31
Takie lazikowanie nie oznacza straty czasu: przed podjęciem decyzji często zatrzymujemy się, aby w spokoju rzecz przemyśleć." Ibidem, s. 58. O podobnym spowolnionym czytaniu pisze Roland Barthes: „Stąd dwa sposoby czytania: pierwszy ...
Elżbieta Dutka, 2000
7
Wędrowcy fikcyjnych światów: pielgrzym, rycerz i włóczęga - Strona 156
Pikareska nie wykorzystuje calego bogactwa sensów przywoly- wanych przez postac wlóczçgi i przez wizje lazikowania. Czym in- nym bçdzie bowiem tulaczka czlowieka, którego zycie spelnia siç w ci^glym przemierzaniu dróg (dla niego ...
Anna Wieczorkiewicz, 1996
8
Działalność propagandowa Służb informacyjno-wywiadowczych ...
Ustają grabieże, dezercje i masowe łazikowanie. Odezwy rzucane przez bolszewików są przyjmowane z nieufnością. Żołnierz zaczyna. 206 AAN, IW WP, sygn. 296/I-53, k. 35, tamże sygn. 296/I-57, k. 19; Ziemia dla żołnierzy, „Wiarus", nr 36, ...
Konrad Paduszek, 2004
9
Chłopskim piórem - Strona 144
Nie było to wolne w pełnym słowa znaczeniu, ale zawsze wolne, bo poza kilku godzinami zajęć resztę dnia można było poświęcić na łazikowanie po Krakowie. Pewnego razu zawarłem przypadkowo podczas powrotu z kina znajomość z ...
Jan Stryczek, 1984
10
Szkoły eksperymentalne w Polsce, 1900-1964 - Strona 157
... się z wprawy"; „nie każdy potrafi rozłożyć sobie czas pracy tak, aby zdać wszystkie przedmioty"; „łazikowanie i odkładanie na jutro"; „brak kontroli nad nauką uczniów sprawia, że zaniedbują się i mimo zdolności mają okresowe złe oceny".
Stanisław Dobrowolski (writer on pedagogy.), ‎Tadeusz Nowacki, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAZIKOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lazikowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Podpalacz z Gdańska Kradł, katował matkę i palił auta!
To jest depresja,degeneracja, ludzi dostaja chorob psychicznych ,nie ma pracy ,nie ma zajecia, tylko lazikowanie ,niszczenie ,tylko depresje ,wszytsko to ... «fakt.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lazikowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lazikowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT