Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ledwie by" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEDWIE BY EM POLONÊS

ledwie by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEDWIE BY


ale by
ale by
chetnie by
chetnie by
czyjze by
czyjze by
gdzie by
gdzie by
ile by
ile by
jakichze by
jakichze by
jakiejze by
jakiejze by
jakimze by
jakimze by
jedynie by
jedynie by
jejze by
jejze by
jeszcze by
jeszcze by
mnie by
mnie by
moze by
moze by
nadaremnie by
nadaremnie by
ode mnie by
ode mnie by
pewnie by
pewnie by
prawie by
prawie by
wprawdzie by
wprawdzie by
wreszcie by
wreszcie by
zaledwie by
zaledwie by

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEDWIE BY

lederhose
lederhosen
lederwerk
lederwerki
lederyna
lednica
lednicki
ledochowska
leducation sentimentale
ledwie
ledwie co
ledwie dostrzegalny
ledwie widoczny
ledwie ze
ledwo
ledwo by
ledwo dostrzegalny
ledwo ledwo
ledwo widoczny
ledyczecki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEDWIE BY

a by
ani razu by
bardzo by
chciano by
chetniej by
co badz by
co by
nie zawsze by
niewiele by
o ile by
o tyle by
po ile by
skadze by
tyle by
w pore by
wiele by
wkrotce by
zapewne by
zawsze by
ze by

Sinônimos e antônimos de ledwie by no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEDWIE BY»

Tradutor on-line com a tradução de ledwie by em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEDWIE BY

Conheça a tradução de ledwie by a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ledwie by a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ledwie by» em polonês.

Tradutor português - chinês

恐怕也就
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

difícilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

would hardly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होगा शायद ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالكاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вряд ли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faria mal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কষ্টসহকারে would
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serait guère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ほとんどだろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

것 거의 없습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngatur meh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẽ khó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்று அரிதாகத்தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असे महत्प्रयासाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olur pek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sarebbe difficilmente
65 milhões de falantes

polonês

ledwie by
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навряд чи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ar greu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύσκολα θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sou skaars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skulle knappast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ville neppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ledwie by

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEDWIE BY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ledwie by» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ledwie by

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEDWIE BY»

Descubra o uso de ledwie by na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ledwie by e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ką: Józefa Ledóchowska ledwie by (a. ledwo by) ledwie dostrzegalny (a. ledwo dostrzegalny) ledwie że (a. ledwo że) ledwo (a. ledwie) ledwo by (a. ledwie by) ledwo dostrzegalny (a. ledwie dostrzegalny) ledwo że (a. ledwie że) lega, ledze; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 139
Idz, leczbym chcial wie- dziec, co kupisz) [33] leczniczo-kosmetyczny [2] ledwie by [39] ledwie co [14] ledwie dostrzegalny [9] ledwie dychac ledwie (a. led wo) dyszec ledwie widoczny [9] ledwie (a. ledwo) zipac ledwie ze ledwo by [39] ledwo ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 71
A była jako kat albo hecel, iż żadny z nią poczciwy człowiek, ani poczciwa żona żadnego spółku, ani towarzystwa, ani rozmowy nie miewali. O siłażby teraz po te czasy oślic trzeba, a snać i krowy ledwie- by temu nastarczyły. Czytaj że zasię ...
Mikołaj Rej, 1859
4
Żywot człowieka poczciwego - Strona 71
O siłażby teraz po te czasy oślic trzeba, a snać i krowy ledwie- by temu nastarczyły. Czytajże zasię jakie też prawa były ustawione na swowolniki, także też takie, jakiegożkolwiek stanu, by też i królewiczem był. Czytaj co się stało Tarąuiniusowi ...
Mikołaj Rej, 1859
5
Officium Secretum
Ledwie kilka dni temu mówił przełożonemu, że wolałby jechać na parafię do Londynu, chociaż kto wie, czy i tam nie przyszłoby mu tłumaczyć rzeczy oczywistych jak aksjomat, świat jest mały. Ojciec Jakub niewątpliwie potrafiłby w tej chwili ...
Marcin Wroński, 2010
6
Oko proroka:
Ale wrychle my się uspokoli, bo po nocy w lesie ledwie by nas znaleźć można, tedy zaszywszy się w krzaki, legliśmy, aby odpocząć, bo i mnie, i ojcu trzeba tego było. Pokrzepił się ojciec winem i jadłem, com je wziął z sobą i rzecze: — Do ...
Władysław Łoziński, 2013
7
Popioły:
Wąskie, polne drogi, które innego dnia ledwie by oko wytropić zdołało między łanami zbóż, srebrzyły się teraz od pasmugów zlewnej wody. Deszcz ustał. Obłoki bure, pełne w sobie białych jam i dołów, ciężko zwisając wlokły się stronami.
Stefan Żeromski, 2014
8
Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don ...
Zamknawfzy dom fwoy, wybral. fie^ konno, ale ledwie by Î wpol. drogi, gdy znuzony, i roznemi myslami przeciwnemi utrudzony , pelen rozpaczy, byl przymufzony zllesc z ko- nia, i pod pniem drzewa fie ;polozyc, gdzie ledwie nielkpnal e zaíu.
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Franciszek Podoski, 1786
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xii
Gdy tak bliskie wyjscie swego zbioru zapowiedzial ; nie mi niepozoetalo , — gdym wlasnie wtedy ledwie by! w polowie rozpoczetego dziela — jak zwinac□ wszy- stkie papiéry , i znowu je schowac. — Tymcza- sem zbiór ten dla niewiadomych ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
10
Obietnica Krwi:
Nastao kilka chwil ciszy, Taniel ledwie by w stanie my9leć. Ostatniej nocy stara się nie zaZywać prochu. Wytrzyma aZ do drugiej nad ranem, potem ruszy na poszukiwania swojej prochownicy. Kapoel ją schowaa, razem z tabakierą peną ...
Brian McClellan, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ledwie by [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ledwie-by>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż