Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lekcewazaco" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEKCEWAZACO EM POLONÊS

lekcewazaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEKCEWAZACO


biezaco
biezaco
blyszczaco
blyszczaco
chodzaco
chodzaco
drzaco
drzaco
duszaco
duszaco
gorszaco
gorszaco
gryzaco
gryzaco
jarzaco
jarzaco
jasnowidzaco
jasnowidzaco
jeczaco
jeczaco
kleczaco
kleczaco
krzyczaco
krzyczaco
krzywdzaco
krzywdzaco
kurczaco
kurczaco
kuszaco
kuszaco
lagodzaco
lagodzaco
lezaco
lezaco
niewiazaco
niewiazaco
razaco
razaco
wiazaco
wiazaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEKCEWAZACO

lekarz
lekarz domowy rodzinny
lekarz medycyny
lekarz weterynarii
lekarze bez granic
lekarzowka
lekarzyk
lekarzyna
lekce
lekce sobie wazyc
lekcewazacy
lekcewazenie
lekcewazyc
lekcja
lekcjonarz
lekcyjka
lekcyjny
leki
leki male
leki szlacheckie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEKCEWAZACO

ludzaco
marzaco
meczaco
miazdzaco
milczaco
na biezaco
na lezaco
na siedzaco
niemeczaco
niewidzaco
niszczaco
nuzaco
proszaco
przeczaco
rzezaco
siedzaco
skrzeczaco
swiszczaco
syczaco
szeleszczaco

Sinônimos e antônimos de lekcewazaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEKCEWAZACO»

Tradutor on-line com a tradução de lekcewazaco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEKCEWAZACO

Conheça a tradução de lekcewazaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lekcewazaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lekcewazaco» em polonês.

Tradutor português - chinês

轻率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con poca seriedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flippantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढिठाई से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نحو متهكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непочтительно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flippantly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flippantly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec désinvolture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sofea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leichtfertig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なかば皮肉に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경박하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flippantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô phép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flippantly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flippantly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arsızca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flippantly
65 milhões de falantes

polonês

lekcewazaco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нешанобливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flippantly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπολαιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverskillig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flippantly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flåsete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lekcewazaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEKCEWAZACO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lekcewazaco» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lekcewazaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEKCEWAZACO»

Descubra o uso de lekcewazaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lekcewazaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 20
3 Dodajmy do tego rózne derywaty od czasownika lub innych leksemów z rodziny gadac/ga- danie. które odnotowuje SPLP: gadanina rzecz. "nieistotna rozmowa; plotki. komentarze'; gada- tliwosc rzecz. lekcewazaco "sklonnosc do mówienia.
Władysław Lubaś, 2003
2
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 290
ettler, Land- streicher', ebd. pr. ansprechen, nd. anspreken 'bettelnd anreden'. 12. strejf Strex jest wyrazem o wielu znaczeniach szeroko rozpowszechnionym. Sychta podaje 13 znaczeń: 1. zwykle lekceważąco 'stary mężczyzna, ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 755
Do przeszłości miał stosunek lekceważący-. Wysłuchała mnie z lekceważącym uśmiechem. 0 lek ce wa żą co. Lekceważąco wzruszyła ramionami- Phi! — mruknął lekceważąco. lek ce wa żyć, ży. 1 Jeśli ktoś lekceważy jakąś osobę lub ideę, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Dzień Zwycięstwa
Może lepiej...–zaczął Zasławski. Nemhauser machnął lekceważąco ręką. –Proszę miwierzyć, bojęsięraczej o tych za drzwiami. Siedzieli terazwe dwójkę, w milczeniu nadsłuchując. Walenie raptownie ustało, usłyszeli otwierające się drzwi.
Wiktor Hagen, 2012
5
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 223
Wymowna jest scena, w której Ernest, wyprowadzając się od ojca, lekceważąco przerzuca worek z bielizną przez ramię, a pod pachę bierze tylko kilka książek (Tk, s. 28). W powieściowych dyskusjach odzwierciedlają się najważniejsze idee ...
Elżbieta Dutka, 2008
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 544
«okrzyk wzywający do ucieczki* A Traktować kogoś lub coś przez nogę «traktować kogoś, coś lekceważąco, pogardliwie* A Na jednej nodze «szybko» A N — i komuś odjęło «ktoś stracił władzę w nogach* A Nakryć się nogami «przewrócić ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 60
Kwalifikatory stylistyczne w Suplemencie* W Suplemencie wykorzystano głównie siedem kwalifikatorów stylistycznych: potoczny, wulgarny, pospolity, lekceważący, żartobliwy. Ironiczny 1 pogardliwy, które przydzielone zostały różnym pod ...
Roman Zawliński, 1994
8
Życzliwość i agresja w języku i kulturze - Strona 279
<żartobliwie, rubasznie> brzdąc, dzidzia; <poufale> dzwoniec, starzy; <lekceważąco> grzyb, trąba; <lekceważąco-ironicznie> paniusia; lekceważąco, pogardliwie> ramol; <pogardliwie> fagas, gnojek; <obraźliwie> cipa, ciul; <wulgarnie> ...
Anna Dąbrowska, ‎Alicja Nowakowska, 2005
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 484
szlachciura (XVIII w., L) 'lekceważąco, pogardliwie o szlachcicu, zwykle ubogim, prostym, nieokrzesanym'; szlachcisko (XVIII w., L) 'szlachcic nieokrzesany'; szlachetka (XVIII w., L) 'najczęściej lekceważąco o szlachcicu zaściankowym', por.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 20
D przysl Czas naj- lepszy lekarz. lekcewazqco «z lekcewazeniem, pogardliwie, bez szacunku»: Traktowac kogos lekcewazaco. Machnqé lekcewazaco rçka. Odpowiedzieé, odezwac siç lekce- wazaco. lekcewazenie n /, rzecz. od lekcewazyé.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lekcewazaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lekcewazaco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż