Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ligustr" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIGUSTR EM POLONÊS

ligustr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LIGUSTR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ligustr» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ligustr

ligustro

Ligustr

Ligustr - um tipo de planta pertencente à família oliveira. Contém cerca de 50 espécies do Sudeste Asiático, noroeste da África, Europa e América do Norte. Eles também se espalham na Austrália, onde são frequentemente ervas daninhas onerosas. Na Europa, apenas ligustris estão localizados. As espécies típicas são Ligustrum vulgare L .. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Geoff Burnie e outros: Botanica. Plantas de jardim. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Índice de Nominum Genericorum ..... Ligustr – rodzaj roślin należący do rodziny oliwkowatych. Liczy ok. 50 gatunków pochodzących z południowo-wschodniej Azji, północno-zachodniej Afryki, Europy i Ameryki Północnej. Rozprzestrzeniły się również w Australii, gdzie często są uciążliwymi chwastami. W Europie zadomowiony jest jedynie ligustr pospolity. Gatunkiem typowym jest Ligustrum vulgare L..
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Clique para ver a definição original de «ligustr» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LIGUSTR


    astr
    astr
    bistr
    bistr
    blistr
    blistr
    dniestr
    dniestr
    gastr
    gastr
    ilustr
    ilustr
    instr
    instr
    knastr
    knastr
    lustr
    lustr
    piastr
    piastr
    pilastr
    pilastr
    plastr
    plastr
    regestr
    regestr
    rejestr
    rejestr
    sekwestr
    sekwestr
    semestr
    semestr
    str
    str
    trymestr
    trymestr

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LIGUSTR

    lignomerowy
    lignoston
    lignoza
    ligocki
    ligol
    ligon
    ligota
    ligowiec
    ligowy
    ligroina
    ligroinowy
    ligule
    liguloza
    liguria
    ligurowie
    liguryjczyk
    liguryjka
    liguryjski
    liguryt
    ligustrowy

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LIGUSTR

    acetometr
    adaptometr
    aerofiltr
    aerometr
    agrometr
    akcelerometr
    aksjometr
    aksometr
    aktynometr
    albedometr
    albuminometr
    algezymetr
    alkalimetr
    alkoholometr
    altimetr
    altymetr
    amfiteatr
    amperometr
    anemometr
    antropometr

    Sinônimos e antônimos de ligustr no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LIGUSTR»

    Tradutor on-line com a tradução de ligustr em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE LIGUSTR

    Conheça a tradução de ligustr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de ligustr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ligustr» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    女贞
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    alheña
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    privet
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    Privet
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    جنبة الرباط
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    бирючина
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    ligustro
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    privet
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    troène
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    privet
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Liguster
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    イボタノキ
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    쥐똥 나무속의 식물
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    privet
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    cây thủy lạp
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Privet
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    Privet
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    kurtbağrı
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    ligustro
    65 milhões de falantes

    polonês

    ligustr
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    бирючина
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    privet
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    αγριομύρτια
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    privet
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    liguster
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    privet
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de ligustr

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIGUSTR»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ligustr» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ligustr

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LIGUSTR»

    Descubra o uso de ligustr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ligustr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 270
    Siedl. Ligustr odznacza się stosunkowo szeroką skalą przystosowania do różnych warunków siedliska. Rośnie zarówno w dolinach rzek na okresowo podtopionych glebach, jak również w suchych i widnych lasach liściastych oraz w zaroślach ...
    Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
    2
    Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 84
    Polsce: na Śląsku, w okol. Wielunia i Kalisza, na Kujawach, na Krajnie złotowskiej i na Kociewiu, a poza tym sporadycznie pod Krakowem i na wschodzie (MAGP VII, 2,74). LIGUSTR BOT.: Ligustr pospolity ŁAC: Ligustrum vulgare L. NIEM.
    Ewa Rogowska, 1998
    3
    O ogniskowo-kompleksowej metodzie ochrony lasu - Strona 38
    Na podstawie przeprowadzonych badań i obserwacji gatunki najczęściej sadzone w remizach zgrupować należy w następujące układy: a) o wymaganiach glebowych: dużych — buk, głóg, ligustr, derń i bez czarny, umiarkowanych — ałycza, ...
    Wiesław Grochowski, 1979
    4
    Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 4
    ... kielìch aplewowy, trzykwiatowy; kwiaty dwa, dolue plonne, iednoplevvowe, z których ieden oéciai przy wierzcholku plewyì drugi zaâ wyiéy podstawy i'est opalrzony; kwiat gòrny atoboplciowy. l. 8241) 1нпыозьигкошт. 5. LIC-'ISTR LIGUSTR ...
    Józef Jundziłł, 1830
    5
    Tak kochają lemury
    Warto podawać pokrzywę, bo zawiera dużo mikroelementów. Także kawałki liści chrzanu. Na liście trzeba jednak uważać. Roślin trujących jest bez liku. Na przykład bluszcz czy ligustr pospolity, a także, słyszałem, że niejadalne czy ...
    Violetta Nowakowska, 2014
    6
    Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 362
    Szaklak Kruszyna ce, Ligustr • • 64. Ligustr pospolity ilil, Trzmielina • 65. Trzmielina pospolita 66. Trzmielina brodawkowata ее, Klokoczka • • 67. Klokorxka pospolita S trun!» 182 182 i85 188 189 189 '91 19З 19З 197 198 »99 199 201 20З 20З ...
    Michał Szubert, 1827
    7
    Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 28
    Ligustr pospolity — Ligustrum vulgare L., Rp.612, Rost-; Ligustr pospolity Jun.87, Ligustr ptasia zob Kluk II 88, ptasza zob SienW.527, Kn.938, Tr.1869, cyprwa, ptasza zob Prow.218. Lilia biała — Lilium candidum L., Rp.803, Rost.I 124; lelya ...
    Anna Spólnik, 1990
    8
    Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
    46 gatunków. 423. LIGUSTRUM vutoase (II. jednosłupkowa) L. b. Ligustr ptasiazob. Zroene commun. Południowa Europa, Używany w ogrodach do nizkich szpalerów i klubów Jacq. H. Wolkamery japońska, zek podobnież pielęgnowanych.
    Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
    9
    Córka, siostra i matka: czyli trzy obrazy uczuć kobiety. Córka
    czyli trzy obrazy uczuć kobiety. Córka Eliza Voïart. iako dogodnieysze wiego podeszłym wieku. ... i .. , . Okna wychodziły na ogród na dawny sposób urządzony, zdobiły go bukszpan i ligustr starannie obcięte, altanki z czepiaiących się gałęzi, ...
    Eliza Voïart, 1833
    10
    O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
    rokn się przyimuią, równie iak z sadzonek ieźli będą zdławione. Przywieziony od kilkudziesiąt lat do Hiszpanii , tamże pod gołym niebem smaczne swoie zawię- zuie owoce. Ligustrum nepanlense. Ligustr z Nepaulu. $ 0- dmiana ta Jndyiska, ...
    Stanisław Wodzicki, 1828

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIGUSTR»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ligustr no contexto das seguintes notícias.
    1
    Nasadzenie drzew, krzewów, bylin na terenie Kąpieliska Stawiki …
    Choina kanadyjska - 3 sztuka - Sosna pospolita - 6 sztuk. - Jodła pospolita - 11 sztuk. e.Krzewy: - Ligustr - 8 sztuk - Berberys pospolity - 8 sztuk - Grab pospolity ... «Puls Biznesu, out 15»
    2
    Dlaczego warto jeść owoce leśne: jagody, poziomki, jeżyny
    Owoc przypomina borówkę amerykańską. ligustr – owoce są podłużne, czarne i błyszczące. Bywają przez dzieci mylone z czarnymi jagodami. wilcza jagoda ... «Edipresse, out 15»
    3
    Wczoraj powitaliśmy astronomiczną jesień
    ... zwyczajnego (Aesculus hippocastanum) Swój szczyt w dojrzewaniu osiąga dereń świdwa (Cornus sanguinea) i ligustr pospolity (Ligustrum vulgare). Z kolei w ... «nowiny.pl, set 15»
    4
    Na wyspie Bolko pojawią się nowe drzewa i rzadkie rośliny
    W planach są także krzewy żywopłotowe, takie jak grab, ligustr, czy bukszpan oraz rośliny runa leśnego. To nie koniec, bo urząd miasta chciałby także powrotu ... «Nowa Trybuna Opolska, out 14»
    5
    Jesień przyszła pod osłoną nocy
    ... zwyczajnego (Aesculus hippocastanum) Swój szczyt w dojrzewaniu osiąga dereń świdwa (Cornus sanguinea) i ligustr pospolity (Ligustrum vulgare). Z kolei w ... «nowiny.pl, set 14»
    6
    Najczęstsze choroby krzewów ozdobnych cz.2: Choroby liści
    Antraknoza (fot.1) najczęściej poraża derenie, ligustr, magnolie, śnieguliczki, trzmieliny, bluszcz, brzozy. Na liściach, ogonkach liściowych i młodych pędach ... «Farmer.pl, ago 14»
    7
    Cięcie żywopłotu
    Krzewy liściaste: ligustr pospolity, porzeczki ozdobne, berberysy, karagana syberyjska, derenie, irga błyszcząca, żylistek szorstki, forsycja pośrednia, ... «Farmer.pl, jun 14»
    8
    Jakie rośliny na żywopłot?
    O sezonowym ulistnieniu możemy posadzić np: grab, buk, pęcherznicę, klon tatarski, świdośliwę, forsycję, berberys, ligustr, śnieguliczkę. Krzewy wymagają co ... «Farmer.pl, mai 14»
    9
    Uważaj na rośliny, które trują
    ... roślin trujących jest dużo. Należy do nich np. cis pospolity, pokrzyk wilcza jagoda, konwalia czy ligustr pospolity, którego owoce łudząco przypominają jeżyny. «Nowa Trybuna Opolska, set 13»
    10
    Jak przeżyć na łące i nie umrzeć z głodu
    Niektóre rośliny mają niejadalne, niesmaczne owoce, np. ligustr, szakłak, dereń świdwa - zjemy jeden czy dwa i wyplujemy. - Rozpoznawanie roślin wymaga ... «Gazeta Wyborcza, ago 13»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Ligustr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ligustr>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż