Significado de "list poetycki" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LIST POETYCKI EM POLONÊS

list poetycki

O QUE SIGNIFICA LIST POETYCKI EM POLONÊS

Nota poética

List poetycki

Um poema poético - uma música escrita em um poema de caráter lírico, sob a forma de uma carta a um destinatário fictício ou real. Pode ter as características da sátira, épicos, panegygy e elementos filosóficos. Exemplos famosos deste trabalho incluem "The Letter to Pies" de Horace, "To John Brown's Citizen", de Cyprian Kamil Norwid, "To Tadeusz Rozewicz, Poet" de Czesław Miłosz e "To Zbigniew Herbert's Letter To Krystyna". Ao longo dos anos, Ignacy Krasicki, Krzysztof Kamil Baczyński, Juliusz Słowacki, Stanisław Wyspiański, Daniel Naborowski e Stanisław Trembecki.

List poetycki – utwór pisany wierszem o charakterze lirycznym, mający formę listu do fikcyjnego lub rzeczywistego adresata. Może posiadać cechy satyry, epiki, panegiryku, oraz elementy filozoficzne. Znanymi przykładami takiego utworu są np. starożytny "List do Pizonów" Horacego, "Do obywatela Johna Brown" Cypriana Kamila Norwida, "Do Tadeusza Różewicza, poety" Czesława Miłosza oraz "Do Ryszarda Krynickiego - list" Zbigniewa Herberta. Na przestrzeni lat posługiwali się nim również m.in. Ignacy Krasicki, Krzysztof Kamil Baczyński, Juliusz Słowacki, Stanisław Wyspiański, Daniel Naborowski oraz Stanisław Trembecki.

TRADUÇÃO DE LIST POETYCKI

Conheça a tradução de list poetycki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de list poetycki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «list poetycki» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 诗意的信
• Tradutor português - espanhol: carta poética
• Tradutor português - inglês: poetic letter
• Tradutor português - hindi: काव्य पत्र
• Tradutor português - arabe: الرسالة الشعري
• Tradutor português - russo: поэтическая письмо
• Tradutor português - português: letra poética
• Tradutor português - bengali: কাব্যিক চিঠি
• Tradutor português - francês: lettre poétique
• Tradutor português - malaio: surat syair
• Tradutor português - alemão: poetischen Brief
• Tradutor português - japonês: 詩的な手紙
• Tradutor português - coreano: 시적 편지
• Tradutor português - javanês: layang puisi
• Tradutor português - vietnamita: thư thơ mộng
• Tradutor português - tâmil: கவிதை பட்டியலில்
• Tradutor português - marata: कवितेचा पत्र
• Tradutor português - turco: şiirsel mektup
• Tradutor português - italiano: lettera poetica
• polonês: list poetycki
• Tradutor português - ucraniano: поетична лист
• Tradutor português - romeno: scrisoare poetic
• Tradutor português - grego: ποιητική επιστολή
• Tradutor português - africâner: poëtiese brief
• Tradutor português - sueco: poetisk brev
• Tradutor português - norueguês: poetisk brev

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LIST POETYCKI»

Descubra o uso de list poetycki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com list poetycki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 486

poetyckich Trembeckiego. O „wydawaniu charakteru osoby piszącej" oraz ..lirycznym tonie" mówi Korzeniowski, z rodzajem lirycznym łączy interesujący nas gatunek A. Bądzkiewicz. List poetycki, mimo prywatności manifestującej się w ...

Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991

O literackiej ramie wydawniczej w książkach dawnych - Strona 122

List poetycki przyjął się również na gruncie literatury polskiej, zapuszczając najsilniej korzenie w literaturze oświeceniowej. Znany był już poetom staropolskim (średniowiecznym, renesansowym, w nieco większym stopniu — barokowym), ale ...

Renarda Ocieczek, 1990

Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 178

List i list poetycki, korespondencja i powieść epistolarna, historiograficzna rekonstrukcja wydarzeń minionych i powieść historyczna, plotka środowiskowa i powieść z kluczem, dziennik, pamiętnik, wspomnienia, autobiografia i na podobnych ...

Edward Balcerzan, 2013

Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 350

ycki argumentów, że jest osobą odpowiednią, aby je otrzymać - predyspozycji, doświadczenia zawodowego, szczególnych uzdolnień. Celem listu motywacyjnego jest przekonanie pracodawcy, że jest się idealnym kandydatem do ...

Marta Tomczyk-Maryon, 2003

Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. ...

W pol- skim iezyku nie mamy tcgo rodzaiu poezyi (i). We francuzkim Mariveanx i Searron pisali A¥ tym gatunku. LIST POETYCKI. 62. Teorya poeiycznego listu zawie'ra siç takze "yf teoryi dydaktyczne'y poezyi. Prawidta yr tym "wzglçdzie iedne ...

Euzebiusz Słowacki, 1826

Szkolny leksykon poezji polskiej - Strona 270

List poetycki - utwór wierszowany w formie listu zwrócony do rzeczywistego lub fikcyjnego adresata. Twórcami gatunku byli Horacy i Owidiusz. Dzięki swojej specyfice list łączy zagadnienia ogólne i osobiste. W literaturze staropolskiej służył ...

Anna Kołat, 1999

Postylion niesie pisanie--: szkice o romantycznym liście ... - Strona 12

List poetycki co prawda lokowano najczçáciej w obrçbie poezji dydaktycznej, jednak tej klasie tekstów przypisywano raz ... prawo do ksztahowania swiata na zasadzie prawdopodobieñstwa, co zblizalo je do utworów stricte poetyckich.

Elżbieta Nowicka, 1993

Zbigniew Morsztyn na tle poezji polskiej XVII w - Strona 90

W roku 1653 powstały też pierwsze znane nam utwory poetyckie Zbigniewa Morsztyna: Do Imci Pana Huryna, ... Stamtąd też wysłał poetycki list do brata swego gospodarza Do Jego Mci Aleksandra Mierzeńskiego, porucznika księcia Imci ...

Janusz Pelc, 1973

Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 90

Intuicja badaczy dostrzegających w dorobku ostatnich lat życia Norwida cechy artystycznej summy, kierowała zwykle ich uwagę ku późnym nowelom i ku esejowi Milczenie, a nie ku wierszom. Wyjątek stanowił list poetycki Do Bronisława Z., ...

Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009

Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 336

List poetycki shizyl jako wyraz solidarnoscí i stawal w obronie twórców glosza.cych niepopularne przekonania. Poetyki klasyczne i ich XVIII-wieczne adaptacje wskazuja, na istotna. rolç adresata w ksztaltowaniu treáci listu, czyniqc go biernym ...

Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIST POETYCKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo list poetycki no contexto das seguintes notícias.

Kochanek wrócił do kochanki. MSZ Rosji powitało Krym wierszem

"Czekaj mnie", list poetycki napisany przez ówczesnego korespondenta wojennego opisującego życie sowieckiej braci walczącej w okopach z Niemcami w ... «TVN24, mar 14»

Romantyczne plotki i niedyskrecje

... mógł być skierowany do matki (bez kompromitujących poetę pod względem obyczajowym domysłów), jeżeli list poetycki adresowany intencjonalnie do matki, ... «Gazeta Universytecka, mai 06»