Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "listownik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LISTOWNIK EM POLONÊS

listownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LISTOWNIK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «listownik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
listownik

folha de letra

Listownik

Cartão - um corpo de correio usado para correspondência como uma carta pré-impressa, que, quando dobrada, permite que ele seja fechado e enviado. No lado de fora, há um sinal de taxa impressa e texto, e uma página interna às vezes texto. Foi uma forma muito popular na segunda metade do século XIX - limitou o custo do envio de mensagens. AQ é considerado o primeiro da história, foi lançado em 1608 e retratou o brasão de Veneza. O folheto como um todo foi introduzido pela primeira vez no Reino Unido pelo design de William Mulready de 1 e 2 pence. Listownik – całostka pocztowa używana w celu korespondencji jako list bezkopertowy, który po zagięciu boku, pozwala na jego zamknięcie i wysłanie. Na stronie zewnętrznej znajduje się wydrukowany znak opłaty i tekst, a strona wewnętrzna czasami tekst. Była to bardzo popularna forma w drugiej połowie XIX wieku - ograniczała koszty wysyłania wiadomości. Listownik AQ uważa się za pierwszy w historii, został wydany w 1608 roku i przedstawiał herb Wenecji. Listownik jako całostkę po raz pierwszy wprowadzono w Wielkiej Brytanii według projektu Williama Mulready'ego o nominale 1 i 2 pensy.

Clique para ver a definição original de «listownik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LISTOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LISTOWNIK

listny
listonosz
listonoszka
listopad
listopadowy
listowac
listowie
listownica
listownicowate
listownie
listowny
listowstret
listowy
listra
listwa
listwa skalna
listwowac
listwowanie
listwowato
listy proskrypcyjne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LISTOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinônimos e antônimos de listownik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LISTOWNIK»

Tradutor on-line com a tradução de listownik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LISTOWNIK

Conheça a tradução de listownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de listownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «listownik» em polonês.

Tradutor português - chinês

listownik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

listownik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

listownik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

listownik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

listownik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

listownik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listownik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিঠি শীট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

listownik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembaran surat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

listownik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

listownik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

listownik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layang sheet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

listownik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிதம் தாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्र पत्रकाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mektup levha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

listownik
65 milhões de falantes

polonês

listownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

listownik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

listownik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

listownik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

listownik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

listownik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

listownik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de listownik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISTOWNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «listownik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre listownik

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LISTOWNIK»

Descubra o uso de listownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com listownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 254
LISTEWNIK, LISTOWNIK Historycznie nazwiska Listewnik i Listownik mają słabe poświadczenia na Pomorzu. Otóż w r. 1664 odnotowany został Stanisław Listownik w Kornem pod Kościerzyną i półgbur Listewnik w Osiu, w starostwie ...
Edward Breza, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISTOWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo listownik no contexto das seguintes notícias.
1
Katowicki Spodek budowano w PRL-u po kryjomu? Bo skąpy …
Zostały po nim listownik, kałamarz, pióro i inne drobiazgi. Zamek w Pszczynie swój obecny wygląd zawdzięcza przebudowie sprzed ponad stu lat, ale wiele ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Po Smoleńsku. Czas śmierci i czas życia
Pierwszy list powstał już kilka dni po katastrofie: kupiłam specjalny listownik i pisałam piórem. Potem miałam kłopot z odczytaniem własnych słów, bo były tak ... «Newsweek Polska, abr 12»
3
Przedwalentynkowy poradnik pisania listów
Wrocławskie Wydawnictwo „Paradox” informuje, że podstawą edycji były prace Józefa Chociszewskiego: Listownik. Książka podręczna zawierająca naukę ... «Wiadomosci 24, fev 12»
4
Marta Murzańska-Potasińska: Ból się przeżywa w ciszy
Kilkanaście dni po tragedii kupiłam listownik i dzień po dniu pisałam do męża listy. Czułam się wtedy tak, jakby wyjechał, a ja relacjonowałam mu domową ... «Gazeta Wyborcza, out 11»
5
Sztuka pisania listów miłosnych
Ułożony po łacinie listownik z XII w. odkryli w Biblioteca Capitolare w Weronie badacze z Uniwersytetu w Sienie. Pergaminowy podręcznik o tytule „Modi ... «Polityka, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Listownik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/listownik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż