Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lody" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LODY EM POLONÊS

lody play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LODY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «lody» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lody

sorvete

Lody

Sobremesa gelada que é obtida por congelação da polpa obtida a partir de produtos lácteos ou com água aromatizada ou congelação da mistura de frutas, açúcar e água. Alternativas para o sorvete são sorvetes feitos com soja, arroz, farinha de aveia, etc. Os sorvetes são servidos em uma variedade de formas, geralmente em um cone ou copo de bolacha na forma de botões ou na forma de um cone torcido ou em uma vara. Eles estão disponíveis em uma grande variedade de variedades e com muitas coberturas, das quais as mais populares são: creme chicoteado, tubos de bolacha, passas, nozes trituradas e chocolate triturado. Lody – zamrożony deser, który uzyskuje się poprzez zamrażanie masy uzyskanej z produktów mlecznych bądź wody z dodatkami smakowymi, lub zamrażanie masy złożonej z owoców, cukru i wody. Alternatywną opcją dla lodów mlecznych są lody wykonywane na bazie napojów: sojowego, ryżowego, owsianego itp. Lody podawane są w różnej postaci, najczęściej w rożku lub kubku waflowym w postaci gałek lub w postaci zakręconego stożka, czy na patyku. Występują w ogromnej liczbie odmian i z wieloma dodatkami, z których najpopularniejszymi są: bita śmietana, rurki waflowe, rodzynki, kruszone orzechy i kruszona czekolada.

Clique para ver a definição original de «lody» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LODY


amblipody
amblipody
antypody
antypody
bezbrody
bezbrody
bialobrody
bialobrody
biezgriesznyje dochody
biezgriesznyje dochody
body
body
bokobrody
bokobrody
brachiopody
brachiopody
brylant czystej wody
brylant czystej wody
chody
chody
ciemnowody
ciemnowody
cieplowody
cieplowody
czarnobrody
czarnobrody
czerpnia wody
czerpnia wody
dlugobrody
dlugobrody
dom mody
dom mody
dyktator mody
dyktator mody
gody
gody
golobrody
golobrody
herody
herody

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LODY

lodowisko
lodowiskowy
lodowka
lodowka turystyczna
lodowkowy
lodowkozamrazarka
lodownia
lodownik
lodowy
lodozwal
lody wloskie
lodyga
lodygowaty
lodygowice
lodygowicki
lodygowy
lodyzka
lodyzny
lodz
lodz podwodna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LODY

hesperyjskie ogrody
hydatody
izopody
juwenilne wody
korowody
kreator mody
magazyn mody
metody
miedzianobrody
miodowody
mlody
mokobody
niemlody
obchody
ochrona przyrody
odchody
pan mlody
plody
podchody
pomnik przyrody

Sinônimos e antônimos de lody no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LODY»

Tradutor on-line com a tradução de lody em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LODY

Conheça a tradução de lody a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lody a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lody» em polonês.

Tradutor português - chinês

冰淇淋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ice cream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आइसक्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мороженое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorvete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইসক্রীম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crème glacée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ais krim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイスクリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이스크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

es krim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐஸ்கிரீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आइस्क्रीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dondurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gelato
65 milhões de falantes

polonês

lody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морозиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înghețată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγωτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roomys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iskrem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lody

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LODY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lody» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lody

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LODY»

Descubra o uso de lody na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lody e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Przyk∏ad Lody Êmietankowe o zawartoÊci 30% suchej substancji zawierajà z 3,2% bia∏ka, 8,5% t∏uszczu, 17,6% sacharydów i 0,7% popio∏u, a wartoÊç energetyczna 100 g tych lodów wynosi 668 kJ (160 kcal). Lody jadalne dzieli si ́, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 242
Do grupy lodów, które stosuje się wyłącznie jako deser, należy: - melba, - parfait (czyt. parfe), - cassate (czyt. casate), - plombiry. Melba składa się z wielu gatunków lodów zmieszanych z owocami (świeżymi lub konfiturą). Elementy dekorujące ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Rzym - Strona 119
Włoskie lody Prawdziwe wtoskie lody nie mają nic wspólnego z lodami, nazywanymi powszechnie włoskimi. Znane u nas lody włoskie to raczej chemiczna mieszanka przygotowywana przez maszyny. Za włoskimi lodami stoi wiele wieków ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LODY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lody no contexto das seguintes notícias.
1
Firma zbankrutowała, bo fiskus uznał, że lody to napój. Skarbówka …
Służby skarbowe z Wałbrzycha przegrały proces w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym dotyczący małego producenta lodów ze Starych Bogaczowic. «Money.pl, set 15»
2
Najlepsze lody w stolicy. Sprawdź wyniki naszego plebiscytu
W plebiscycie serwisu naszemiasto.pl na najlepsze lody w mieście oddaliście prawie 7 tysięcy głosów! W naszej zabawie brały udział 23 warszawskie ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
3
Najlepsze lody w Trójmieście. Głosujcie na lodziarnie! Zgłoście …
Rozpoczęliśmy wspólne poszukiwanie najlepszych lodów w Trójmieście! Gdzie w Gdańsku, Gdyni i Sopocie są Wasze ulubione lodziarnie? Do plebiscytu ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
4
Helenka - Weź mnie na lody! Już jest oficjalny teledysk [WIDEO]
Ta dziewczyna to prawdziwy fenomen! Helenka, nowa gwiazda disco-polo, jest na ustach wszystkich. Właśnie nagrała singiel "Weź mnie na lody", który ... «SE.pl, jul 15»
5
Najlepsze lody w Poznaniu: Gdzie je serwują? Rozpoczynamy …
Lato to najlepszy czas na lody. W Poznaniu nowe lodziarnie powstają jak grzyby po deszczu. Gdzie jecie najpyszniejsze? Zapraszamy Was do udziału w ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
6
Lody naturalne. Sezonowa moda czy coś więcej?
O tym, czy lody naturalne to moda na jeden sezon czy może raczej dążenie do bycia fit na co dzień, rozmawiamy z Moniką Kwiatkowską, dietetykiem i ... «NaszeMiasto.pl, jul 15»
7
Włochy: lody o smaku neapolitańskiej pizzy
Lody o smaku neapolitańskiej pizzy to kolejna kreatywna propozycja z jej kolebki, czyli miasta u stóp Wezuwiusza. Przygotowano je z mozzarelli, podłużnych ... «Onet.pl, jul 15»
8
Pięciolatek zabrał młodszą siostrę na lody. Szukała ich policja
Mundurowi z Oławy (woj. dolnośląskie) przez kilkadziesiąt minut szukali 4-letniej dziewczynki i jej 5-letniego brata. Dzieci postanowiły... wyjść na lody. «TVN24, jul 15»
9
Lody nie tuczą. "Jemy - chudniemy"
Strawienie przez organizm kulki lodów może wymagać więcej energii, niż dostarczają jej same lody - przekonywała w TVN24 dietetyk Agnieszka Piskała. «TVN Meteo, jul 15»
10
Lody o smaku szynki parmeńskiej lub mozzarelli z bawolego mleka …
Wraz z latem we Włoszech rozpoczęła się rywalizacja lodziarni na najbardziej oryginalne smaki. Tegoroczne propozycje to lody o smaku szynki parmeńskiej ... «TVP, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lody [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lody>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż