Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lodziowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LODZIOWY EM POLONÊS

lodziowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LODZIOWY


arpedziowy
arpedziowy
galeziowy
galeziowy
grodziowy
grodziowy
kadziowy
kadziowy
kamien hutniczy miedziowy
kamien hutniczy miedziowy
kneziowy
kneziowy
krawedziowy
krawedziowy
labedziowy
labedziowy
maziowy
maziowy
miedziowy
miedziowy
miedzygaleziowy
miedzygaleziowy
nadwoziowy
nadwoziowy
narzedziowy
narzedziowy
niedzwiedziowy
niedzwiedziowy
niskopodwoziowy
niskopodwoziowy
osierdziowy
osierdziowy
papuziowy
papuziowy
podwsierdziowy
podwsierdziowy
popowodziowy
popowodziowy
powieziowy
powieziowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LODZIOWY

lodyzka
lodyzny
lodz
lodz podwodna
lodz sadzowa
lodz towarzyszaca
lodzia
lodzianin
lodzianka
lodziarka
lodziarnia
lodziarski
lodziarstwo
lodziarz
lodzic
lodzik
lodzikowate
lodzikowaty
lodzki
lodzkie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LODZIOWY

akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
araukariowy
powodziowy
przeciwpowodziowy
sledziowy
spadziowy
witeziowy
worek osierdziowy
zamroziowy
zerdziowy
zoledziowy

Sinônimos e antônimos de lodziowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LODZIOWY»

Tradutor on-line com a tradução de lodziowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LODZIOWY

Conheça a tradução de lodziowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lodziowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lodziowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лодка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bateau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kayak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barca
65 milhões de falantes

polonês

lodziowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

човен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάρκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

båt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lodziowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LODZIOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lodziowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lodziowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LODZIOWY»

Descubra o uso de lodziowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lodziowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 810
<333 55,"","karium ","li" e" gór. niecka - 9 Łódź > Szednik, a, Im. cy, Kłódkarz 24 "3" ozi, przewoźnik, czę"niezdnikami i czółnikami. W - Od Łódź > Szkodny p. Łodziowy: Girzy Grbaciane warszawski ma też pod miasta. - dwa młyny łodne_Wej.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 142
wskazujacy na nie zaáwiadczone, ale ocze- kiwane znaczenie tego wyrazu 'lódz, statek, okrçt'. lodziowy 'lodzi, zwiazany z lodzia., dotyczacy lodzi' и L. nifc notowane (SW, SJP PAN); cz. lodovy 'lodziowy, okrçtowy', dluz. loiowny 'okrçtowy, ...
Franciszek Sławski, 1982
3
Samoloty w polskim lotnictwie morskim - Strona 129
Kadłub łodziowy płaskodenny z redanem, pokryty sklejką. Dwa silniki rzędowe V, chłodzone wodą, Hispano Suiza E, o mocy 2X132 kW (2X180 KM). Śmigła drewniane ciągnące (rys. 99, 100). Uzbrojenie. Dwa stanowiska ruchomych k.m. kal.
Andrzej Morgała, 1985
4
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 33 - Strona 374
Prawidlo 26 Alarmy próbne i cwiczebne (a) (i) Na statkach pasazerskich cwiczebne alarmy lodziowy i pozarowy dla zalogi powinny odbywac siç. w miarç mozliwosci cо tydzieñ oraz kazdorazowo przed opuszczeniem przez statek pa- sazerski ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1971
5
"Wilhelm Gustloff" i "General von Steuben": statki śmierci ... - Strona 69
Z kolei po prawej burcie żurawiki łodziowe były oblodzone i tylko z trudem udało się je uruchomić, w czym przeszkadzał dodatkowo napór tłumu. Dowództwo „Wilhelma Gustloffa" usiłowało opanować ostateczną sytuację. Nie powiodło się ...
Tadeusz Maria Gelewski, 1997
6
Wspomnienia lekarza okrętowego ze służby na "Batorym" ... - Strona 55
Ogłoszony alarm łodziowy miał za zadanie sprawdzenie sprawności członków załogi w opuszczaniu łodzi ratunkowych, zawieszonych po cztery z każdej burty na specjalnych stalowych ramionach i opuszczanych ręcznie za pomocą korby i ...
Kazimierz Parkita, 1987
7
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 47
Na wybrzeżu morskim, jak to widać na przykładzie rybaków kaszubskich, zakładane były zespoły łodziowe lub grupy zwane maszoperiami. [Ropelewski A., 1963, 75]. W zależności od rodzaju jednostki pływającej, zespół łodziowy liczył trzech ...
Jerzy Litwin, 1995
8
WOJNA POLSKI I LITWY Z ZAKONEM KRZYŻACKIM W LATACH 1409-1411
Już dwa lata później, w 1412 r., Polacy wykonali podobnych, łodziowych zapewne, przepraw przez Wisłę aż cztery351. Ponadto, co trzeba podkreślić, most czerwiński nie był jedynym mostem łodziowym zastosowanym w wyprawie pruskiej ...
Sławomir Jóźwiak, ‎Krzysztof Kwiatkowski, ‎Adam Szweda, 2010
9
Niezwykłe katastrofy - Strona 80
Decydują się na próbę zejścia po drabinie na pokład łodziowy. Skuleni, przesuwają się wąskim przejściem pomiędzy ścianą budynku a poręczą otaczającą platformę. Silna bryza gna na nich ogień i duszący dym. Z trudem łapiąc powietrze ...
Aleksander Grobicki, 1990
10
Państwowa Szkoła Techniczna w Wilnie im. Marszałka Józefa ...
Zaczęliśmy wychodzić na pokład łodziowy, na oznaczone w czasie alarmów miejsca. W drodze, przechodząc korytarzem obok kabin pasażerskich, usłyszeliśmy rozpaczliwe wołanie o ratunek zamkniętych w kabinach kobiet i dzieci. Na skutek ...
Marian Balul, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lodziowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lodziowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż