Baixe o aplicativo
educalingo
luddyzm

Significado de "luddyzm" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUDDYZM EM POLONÊS

luddyzm


O QUE SIGNIFICA LUDDYZM EM POLONÊS

Luddite

Luddyzm - um movimento social radical inglês desde o início da revolução industrial, cujos representantes consistiam principalmente em anões, artesãos e tecelãs livres. Dudes protestaram contra as mudanças no modo de vida e a nova ética do trabalho causada pela invenção das máquinas de tecelagem. Sua atividade era destruir os teares. O nome do luddanismo deriva do nome, talvez o general de ficção Ned Ludd, o líder dos luditas. Eles organizaram assaltos noturnos na tecelagem para destruir teares, entre outros. Nottingham, Middleton, Yorkshire e Manchester. Sua atividade resultou em perdas estimadas em 1,5 milhões de libras do então. Em resposta à onda de ridículo, o Parlamento britânico aprovou o Frame Breaking Bill Act em 1812, segundo o qual a destruição de máquinas tornou-se um crime em risco de morte. O oponente da lei foi, entre outros. aristocrata e poeta George Byron. Em 1812, dezessete homens foram executados em York, e muitos de seus apoiantes foram deportados para a Austrália.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUDDYZM

agonadyzm · amidyzm · antyawangardyzm · awangardyzm · buddyzm · chasydyzm · dandyzm · druidyzm · encyklopedyzm · eunuchoidyzm · fasadyzm · fordyzm · fotoperiodyzm · freudyzm · gandyzm · gildyzm · hybrydyzm · legendyzm · ludyzm · metodyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUDDYZM

lud · luddysta · ludek · ludgarda · ludi · ludium · ludka · ludlow · ludlum · ludmil · ludmila · ludnie · ludno · ludnosc · ludnosciowo · ludnosciowy · ludny · ludobojca · ludobojczy · ludobojstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUDDYZM

absolutyzm · achromatyzm · adleryzm · adwentyzm · monadyzm · nomadyzm · nudyzm · postawangardyzm · przesadyzm · retrogradyzm · sadyzm · talmudyzm · termoperiodyzm · tribadyzm · trybadyzm · walenrodyzm · wallenrodyzm · wedyzm · weredyzm · zamordyzm

Sinônimos e antônimos de luddyzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUDDYZM»

luddyzm ·

Tradutor on-line com a tradução de luddyzm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUDDYZM

Conheça a tradução de luddyzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de luddyzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luddyzm» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

勒德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ludita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Luddite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Luddite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضيه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

луддит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ludita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Luddite
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

luddite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Luddite
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Maschinenstürmer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラッダイト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

러 다이 트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Luddite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nên quá bảo thủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

luddite
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Luddite
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

otomasyona karşı kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Luddite
65 milhões de falantes
pl

polonês

luddyzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Лудда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Luddite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

luddite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Luddite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luddite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Luddite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luddyzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUDDYZM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luddyzm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «luddyzm».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre luddyzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUDDYZM»

Descubra o uso de luddyzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luddyzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodziny ruchu socjalistycznego na ziemiach polskich - Strona 58
Przejawy luddyzmu dostrzegamy W Polsce między innymi na terenie Łodzi, gdzie w zakładach Scheiblera doszło w roku 1861 do niszczenia maszyn tkackich przez miejscową załogę fabryczną. Tego typu zjawisko obserwujemy również na ...
Józef Buszko, 1967
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 455
LUDDYZM LUMEN LUDDYZM 'ruch skupiający chałupników i robotników angielskich, którzy w początkach mechanizacji przemysłu (przełom XVIII i XIX wieku) niszczyli urządzenia przemysłowe i maszyny, upatrując w nich przyczynę niskich ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 142
LOGOTETA >" LOGOPEDA LOWELAS > FAVELAS LUCERNA s» LACERNA LUDDYZM, ruch robotników an- LUDYZM, sklonnosc do bawienia gielskich z przelomu XVIII siç, potrzeba zabawy, rozrywki. i XIX w., którzy niszczyli ma- szyny i ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
4
Studia socjologiczno polityczne - Tom 25 - Strona 105
Ale nawet akty tego rodzaju nie były wcale ślepe w doborze celów, lecz kierowały się przeciw określonym maszynom. (Pisze E. P. Thompson, najwybitniejszy współczesny badacz wczesnych organizacji robotniczych w Anglii: „Luddyzm w ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1968
5
Wielka historia Polski: Od niewoki do niepodleglosci ... - Strona 89
Stąd - także w stosunkach polskich - daje się zaobserwować zjawisko niszczenia maszyn i innych urządzeń fabrycznych, znane w historii międzynarodowego mchu robotniczego pod nazwą luddyzmu (określenie to pochodzi od nazwiska ...
Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Marian Zgórniak, 2001
6
Zawód i praca między diagnozą a prognozą: czyli ... - Strona 193
Mamy do odnotowania fakty autentycznego luddyzmu, jak to np. miało miejsce w pewnym środowisku studencko-naukowym społeczeństwa sytości i dobrobytu: młodzież zdewastowała cały ośrodek komputerowy, mszcząc nie tylko akta, lecz ...
Ignacy Szaniawski, 1976
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 10 - Strona 54
Typowym dla prymitywnego ruchu społecznego był luddyzm. Nękał on Anglię w XVIII i na początku XIX w. i polegał nie tylko na niszczeniu urządzeń fabrycznych, ale także na niszczeniu maszyn i narzędzi rolniczych oraz zbiorów, a także na ...
Stanisław Kalabiński, 1983
8
--zemsty grom, ludu gniew - Strona 102
Stąd też pochodzi jego nazwa — luddyzm. Pierwszy bowiem miał mścić na maszynie swą krzywdę robotnik z Nottingham, Ned Ludd. Jego czyn znalazł wielu naśladowców i rychło poczęto ich zwać właśnie luddystami. W latach 1811 — 1812 ...
Daria Nałęcz, ‎Tomasz Nałęcz, 1984
9
Religia i technonauka: - Strona 216
... tendencji naukowo-technicznych naukowo-technicznych – od bardzo skrajnych polegających na odrzuceniu technologii jako takiej(teologiczny luddyzm oraz teistyczny anarchoprymitywizm), przez negocjację(chrześcijaństwo), aż po totalną ...
Rafał Ilnicki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
10
Czyny Zabronione: Korupcja, Przestepstwa, Wykroczenia, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUDDYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luddyzm no contexto das seguintes notícias.
1
Ciężarówki bez kierowcy? W Europie ruszą lada chwila
rydzyk_fizyk. 5 miesięcy temu. Oceniono 34 razy 26. Ciekawe czy przy okazji odrodzi się luddyzm? :P. Pokaż odpowiedzi (6). Odpowiedz. elmx. 5 miesięcy temu. «Wyborcza.biz, mai 15»
2
Doctorow: Organizujcie się, w dobie internetu nie ma pieprzonych …
Nie ma nic złego w luddyzmie! Ruch, który kojarzy się ludziom z niszczeniem krosien tkackich i skrajną technofobią, był tak naprawdę ruchem walczącym o ... «Krytyka Polityczna, nov 14»
3
Para w ruch! Kolej na nową książkę Terry'ego Pratchetta!
Nie wiem jak panu, ale mnie to przypominało trochę angielski "luddyzm" -radykalny ruch chcący zatrzymać dziewiętnastowieczną rewolucję przemysłową, ruch ... «rmf24.pl, mai 14»
4
Panasonic Lumix DMC-GM1
Ot taki luddyzm (wikipedia słowo wyjaśni) dwudziestego pierwszego wieku. Owszem, można w ten sposób manifestować swoją oryginalność, tylko kto zrozumie, ... «ŚwiatObrazu.pl, out 13»
5
Precz z technologią i nauką! Czego żądają współcześni przeciwnicy …
Luddyzm narodził się w XIX w., gdy angielscy rzemieślnicy tekstylni tracili zatrudnienie w związku z rewolucją przemysłową i wprowadzeniem maszyn do fabryk. «Gadzeto Mania, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luddyzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/luddyzm>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT