Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magnuszew" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGNUSZEW EM POLONÊS

magnuszew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MAGNUSZEW EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «magnuszew» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
magnuszew

Magnuszew

Magnuszew

Magnuszew é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Magnuszew, dentro do condado de Kozienice, Voivodato de Mazovia, no leste central da Polônia. Nos anos de 1377 a 1869, Magnuszew tinha direitos de cidade. Até 1954, a sede do município de Trzebień. Nos anos de 1975 a 1998, o distrito administrativo pertenceu à província de Radom. A vila é a sede do município de Magnuszew. Magnuszew – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie kozienickim, w gminie Magnuszew. W latach 1377 - 1869 Magnuszew posiadał prawa miejskie. Do 1954 roku siedziba gminy Trzebień. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa radomskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Magnuszew.

Clique para ver a definição original de «magnuszew» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAGNUSZEW


kujbyszew
kujbyszew
pleszew
pleszew
sagitalny szew
sagitalny szew
skaryszew
skaryszew
skrzeszew
skrzeszew
steszew
steszew
szew
szew

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAGNUSZEW

magnificencja
magnifika
magnifikowac sie
magnitogorsk
magnitogorski
magnitola
magnituda
magnituda trzęsienia ziemi
magnolia
magnoliowate
magnoliowaty
magnoliowy
magnum
magnum bonum
magnum ignotum
magnum in parvo
magnum opus
magnus ope minorum
magnus parens
magnuszewski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAGNUSZEW

balsamodrzew
bestuzew
bialodrzew
bledzew
bozodrzew
cietrzew
gazew
grochodrzew
gronodrzew
grzegorzew
karczew
kleczew
kloczew
korczew
kosodrzew
krasnodrzew
krzew
laskarzew
lirodrzew
luskodrzew

Sinônimos e antônimos de magnuszew no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAGNUSZEW»

Tradutor on-line com a tradução de magnuszew em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGNUSZEW

Conheça a tradução de magnuszew a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de magnuszew a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magnuszew» em polonês.

Tradutor português - chinês

Magnuszew
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magnuszew
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magnuszew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Magnuszew
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Magnuszew
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Магнушев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Magnuszew
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Magnuszew
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Magnuszew
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Magnuszew
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magnuszew
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Magnuszew
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Magnuszew
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Magnuszew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Magnuszew
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Magnuszew
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Magnuszew
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Magnuszew
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Magnuszew
65 milhões de falantes

polonês

magnuszew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Магнушев
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Magnuszew
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Magnuszew
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magnuszew
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Magnuszew
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Magnuszew
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magnuszew

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGNUSZEW»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magnuszew» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre magnuszew

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAGNUSZEW»

Descubra o uso de magnuszew na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magnuszew e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
ProXlmal surface, X 57; bore-ho.e Magnuszew P l a t e XI 1G l, depth 2,7'540 – 2,770.00 m., Wwestpha- - - lian A–B Setosisporites brevispinosus (Zerndt) comb. n. nom. n. Fig. 6. Proximal surface, X 57; bore-hole Magnuszew IG 1. depth ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1968
2
Powstanie Warszawskie po 60 latach - Strona 42
Niemieckie dane o walkach na przyczółku pod Magnuszewem 2 sierpnia rzucają światło na uwarunkowywanie wybuchu powstania od penetracji poważnych sił sowieckich na głębokość 40 kilometrów na północny zachód od Magnuszewa.
Jerzy Iranek-Osmecki, 2007
3
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji ... - Strona 104
Obejmuje on południowe gminy woj. stołecznego (Piaseczno, Tarczyn, Lesznowolę, Prażmów i Górę Kalwarię), północno-wschodnie gminy woj. radomskiego (Grójec, Chynów, Jasienice, Belsk Duży, Warkę, Grabów, Magnuszew, Głowaczów ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
4
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich ...
Dobra Magnuszew, Maciejowice i Bieżuń 1798 — 1834 84. Instrukcja dla rachmistrza dóbr Magnuszew, Maciejowice i Bieżuń, Puławy 9 IX 1798 260 85. Instrukcja dla kasjera dóbr Magnuszew i Maciejowice, Podzamcze 24 X 1799 262 86.
Bohdan Baranowski, 1963
5
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 424
pomiędzy Wisłą, Radomką i Pilicą z miejscowościami Magnuszew i Studzianki. Na początku sierpnia 1944 r. przyczółek opanowany przez sowiecką 8 Armię Gwardii i utrzymywany we współdziałaniu z 1 Armią WP miał szerokość 24 km i ...
Krzysztof Komorowski, 2009
6
My War Against the Nazis: A Jewish Soldier with the Red Army
Our real ¤rst meeting with the enemy was in the area of the Pilica River (part of the Magnuszew Bridgehead called Przyczulek Warecko-Magnuszewski), approximately forty miles southwest of Warsaw. Before reaching that point, the First ...
Adam Broner, 2007
7
Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny ... - Strona 104
M. Żarski 1992 – Magnuszew – red. Z. Sarnacka 1979 – Łaskarzew – red. Z. Sarnacka 1987 – Warka – red. Z. Sarnacka 1986 – Osieck – red. Z. Sarnacka 1962 – Góra Kalwaria – red. Z. Sarnacka 1963 – Piaseczno – red. Z. Sarnacka 1974 ...
Anna Kowalska, 2012
8
Warunki życia wybranych społeczności lokalnych na początku ...
respondentów, których dzieci uczęszczały do szkoły w Magnuszewie (i częściowo w Rozniszewie) był wyższy, ponieważ znajduje się tam gimnazjum. Właśnie w przypadku Magnuszewa połowa ankiet, jakie otrzymano, ...
Witold Rakowski, 2003
9
Urbanizacja wsi w obrzeżach miejsko-wiejskich: konferencja ...
Podsystem osadniczy gminy Na terenie gminy znajdują się 33 wsie, z tego dwie z nich Magnuszew (liczący prawie 1000 mieszkańców w 1995 roku) i Mniszew (około 600 mieszkańców), największe pod względem liczby mieszkańców, ...
Zbigniew Józef Kamiński, 1995
10
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia ...
MAGNUSZEW Pre-1939. Magnuszew, village, Kielce województwo, Poland; 1939–1945; Kreis Radom-Land, Distrikt Radom, Generalgouvernement; post-1998: województwo mazowieckie, Poland Magnuszew is located about 60 kilometers ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGNUSZEW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magnuszew no contexto das seguintes notícias.
1
Potężny pożar zakładu produkującego znicze
Strażacy opanowali pożar zakładu produkującego znicze w miejscowości Magnuszew w powiecie kozienickim na Mazowszu. Informację o zdarzeniu dostaliśmy ... «rmf24.pl, out 15»
2
Zakup energii elektrycznej dla Powiatu Kozienickiego, Gminy …
Zakup energii elektrycznej dla Powiatu Kozienickiego, Gminy Kozienice, Gminy Magnuszew, Gminy Garbatka - Letnisko, Gminy Głowaczów oraz ich Jednostek ... «Puls Biznesu, out 15»
3
Kierowcy pędzili, więc postawił na podwórku atrapę fotoradaru …
Teoretycznie trasę przelotową przez wieś należałoby przebudować albo poprowadzić bokiem, ale jak mówi Marek Drapała, wójt gminy Magnuszew, sprawa ... «Gazeta Lubuska, out 15»
4
Auta zatrzymywały się na jego płocie. Postawił "rzeźbę", która …
Teoretycznie trasę przelotową przez wieś należałoby przebudować albo poprowadzić bokiem, ale jak mówi Marek Drapała, wójt gminy Magnuszew, sprawa ... «TVN24, out 15»
5
Zarezerwuj kwaterę na odpust św. Rozalii!
Rozalii (3 - 4 września) Leśnictwo Magnuszew informuje, że w dniach 24 - 31 sierpnia 2015 r. prowadzi rezerwację kwater handlowych. Rezerwację prowadzi i ... «iPułtusk, ago 15»
6
Ludzkie szczątki porzucone w worku w pobliżu przydrożnej kapliczki …
Worek z ludzką czaszką i szkieletem znaleziono w miejscowości Magnuszew Mały (gmina Szelków). Szczątki znajdowały się w pobliżu przydrożnej kapliczki. «eOstrołęka, jul 15»
7
Uderzyli w grupę mokotowską. Sześć osób zatrzymanych
... do niego w sierpniu 2011 roku przy ulicy Puławskiej w Warszawie) oraz napadu na dom w okolicach miejscowości Magnuszew koło Kozienic (2011 rok). «TVN Warszawa, fev 15»
8
Ryszard Poznakowski: najważniejszą piosenkę dopiero napiszę
Obecnie jest sołtysem wsi Magnuszew Duży w województwie Mazowieckim. Ma również swój zespół "Poznakowski Band". - Gramy rzadko, ale skutecznie, ... «Polskie Radio, jan 15»
9
Kojąca potęga łez
Jest mandat w Magnuszewie. Na 28 mandatów w Radzie Miejskiej Radomia: PiS 14, PO- 12, SLD- 1 i Radomianie Razem- 1. Nas nie ma. Jeśli chodzi o Polskie ... «Onet.pl, nov 14»
10
"Pancerna rocznica" pod Studziankami
Wzruszony wspominał, że rozkaz jaki wtedy wydano żołnierzom - zdobycia przyczółka warecko - magnuszewskiego - wydawał się nie do wykonania, ale oni byli ... «Onet.pl, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magnuszew [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/magnuszew>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż