Baixe o aplicativo
educalingo
maluszek

Significado de "maluszek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALUSZEK EM POLONÊS

maluszek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MALUSZEK

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MALUSZEK

maluczko · maluczkosc · malum in se · malum necessarium · malum prohibitum · malunek · malupaski · malusi · malusienki · malusienko · maluski · malusko · maluteczki · maluteczko · malutenieczki · malutenieczko · malutenki · malutenko · malutki · malutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MALUSZEK

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

Sinônimos e antônimos de maluszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MALUSZEK»

maluszek ·

Tradutor on-line com a tradução de maluszek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALUSZEK

Conheça a tradução de maluszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de maluszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maluszek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

你的宝宝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

su bebé
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

your baby
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आपके बच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفلك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ваш ребенок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seu bebê
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপনার শিশুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

votre bébé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bayi anda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ihr Baby
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

赤ちゃん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bayi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உங்கள் குழந்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपल्या बाळाला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bebeğiniz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il tuo bambino
65 milhões de falantes
pl

polonês

maluszek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ваша дитина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copilul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το μωρό σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou baba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ditt barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babyen din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maluszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALUSZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maluszek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «maluszek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre maluszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MALUSZEK»

Descubra o uso de maluszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maluszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 288
Maluszek-Paluszek przegryzł dziurę, wypróżnił się do kieszeni i dał susa. Szedł, szedł, aż do późnego zmroku. Wreszcie położył się pod listkiem i tu postanowił przenocować. Niebawem nadeszli trzej złodzieje. - Witajcie! - wrzasnął z trawy ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
2
Żywot Osterwy - Strona 605
482, 503 Malinowski Wincenty Wilhelm 76, 295, 324 Malinowski Władysław 159 Maliszewski Józef 154, 161, 438 Maluszek Franciszek, ojciec Osterwy 5- 10, 13, 15, 16, 35, 184 Maluszek Julian Andrzej, prawdziwe nazwisko i imiona Osterwy ...
Józef Szczublewski, 1973
3
Szkice o ludziach teatru - Strona 12
Jego ojcem był — najprawdopodobniej — Franciszek Maluszek, są jednak wątpliwos'ci co do jego ojcostwa. Nie zostały one nigdy jednoznacznie wyjas'nione. Wiadomo jednak na pewno, że Franciszek Maluszek był ojcem rodziny, w której ...
Kazimierz Braun, 1996
4
Górny Śląsk i Zagłębie Dąbrowskie - Strona 97
46. Maluch,. maluszek... Kiedy pojawiły się na naszych jezdniach małę kolorowe samochodzikii „Fiat 126p", wielu przechodniów przystawało i oglądało je z dużym zainteresowaniem, wyraźnie zazdroszcząc pierwszym posiadaczom.
Jolanta Janikowska-Skwara, 1980
5
Tradycja romantyczna w teatrze polskim - Strona 130
Julian Maluszek. Mozna ten dzieñ szczególny potrakto- wac z dobrotliwym przymruzeniem oka, ale mozna tez niesmialo zaufac prze- sqdowi, czy — jak kto woli — boskiemu wyborowi i przyjac za indyjskimi joginami, ze „moce ...
Dariusz Kosiński, 2007
6
Dziecko dla odważnych
Jak przygotować mieszkanie na przyjęcie maluszka, czyli niech maszkaron nie zZera mi gazety Wiedzieli9my, Ze to musi nastąpić. Pitulek uzdolnisię manualnie. Ani się spostrzegli9my, a juZ wszędziego by ope no. Zaczęli9my my9leć, jak się ...
Leszek Talko, 2014
7
Teatr Ogromny - Strona 505
Brzemienny w następstwa miał być dla naszego teatru ów dzień w roku szkolnym 1899/1900, kiedy wędrujący tą samą trasą do Gimnazjum Nowodworskiego — trzecioklasista Leon Schiller i czwartoklasista Witold Maluszek „zagadali do ...
Leon Schiller, 1961
8
Listy Juliusza Osterwy - Strona 406
... 198—201, 203, 236 Malinowski Wilhelm 78, 80, 81 Maluszek Marian 81 Maluszek Wiktor 359 Maluszkowa Zofia 312, 359 Maluszkowie Marianostwo 112, 118 Małkowska Hanna 15 Wspomnienia z Reduty 15 Małkowski Witold 321 Małynicz ...
Juliusz Osterwa, 1968
9
Spotkanie z mitem - Strona 20
Te ostatnie czynności wydają się stanowić esencję bytu mojego sąsiada przy stoliku. Daje się to szczególnie wyraźnie zauważyć, kiedy ów wypełzły i pokurczony Maluszek z trudem wyciąga ponad stół cieniutką jak palec szyjkę i mysim ...
Andrzej Żurowski, 1976
10
Czekając na odkupienie - Strona 127
Najwyższy czas, dziewczyno! – powiedziała Menna, a Faro wepchnęła mi malca. Delikatnie trzymałam trzymiesięcznego chłopca i patrzyłam na jego słodki mały nosek. Maluszek otworzył niebieskie oczy i uśmiechnął się do mnie radośnie.
Katarzyna Łochowska, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALUSZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maluszek no contexto das seguintes notícias.
1
W zoo w Opolu pojawił się nowy mieszkaniec. To pudu, mały …
Maluszek do zoo w Opolu przyjechał z Berlina. Wygląda jak miniaturka znanego z kreskówek jelonka Bambi. Kiedy dorośnie, będzie wielkości średniego psa. «NaszeMiasto.pl, nov 15»
2
2015. dziecko urodzone w „Żeromskim” [WIDEO]
Specjalną wyprawkę i profesjonalną sesję zdjęciową otrzymał 2015. maluszek urodzony w 2015 roku w Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Żeromskiego w ... «Dziennik Polski, out 15»
3
W chorzowskim Zoo urodziła się żyrafa. "Maluszek" ma 1,75 m!
Maluszek to samiczka i urodziła się wczoraj po godz. 17. Była sporym zaskoczeniem dla pracowników zoo, bo przez długi czas były wątpliwości czy Liani jest ... «Dziennik Zachodni, set 15»
4
Igor Herbut jako słodki maluszek w nowym klipie LemOna – zobacz …
... – "Lwia część" to bardzo ważny utwór na naszej płycie. Powstał z ogromnej potrzeby serca i duszy – zdradza lider zespołu, Igor Herbut. – We wrześniu, kiedy ... «Dziennik.pl, abr 15»
5
Czołowe zderzenie 2 pojazdów. 3 osoby w szpitalu, w tym 2-letni …
Wszyscy uczestnicy wypadku, w tym 2-letni maluszek podróżujący volkswagenem, zostali przewiezieni do szpitala. Na szczęście ich obrażenia nie były groźne. «Życie Podkarpackie, abr 15»
6
Odświeżona Kia Picanto: maluszek po zmianach wiosną w Europie …
Odświeżona Kia Picanto: maluszek po zmianach wiosną w Europie - FOTO. 03.02.2015, godz. 12:06 / aktualizacja 03.02.2015, godz. 23:49 ... «SE.pl, fev 15»
7
Peugeot 108: nowy maluszek czeka na polską premierę - ZDJĘCIA
Peugeot sukcesywnie odświeża swoją gamę modeli. Po nowych 208 i 308 oraz odmłodzonym 508, przyszedł czas na całkiem nowego reprezentanta klasy ... «SE.pl, jul 14»
8
Dlaczego twój maluszek...
Około 8. miesiąca życia maluszek zaczyna przejawiać nieufność w stosunku do osób, których nie zna. Płacze lub krzyczy, gdy obca osoba próbuje nawiązać z ... «Interia, jul 14»
9
Świat jest taki ciekawy
W trzecim miesiącu życia maluszek zaczyna się interesować otoczeniem. Nie tylko obserwuje, co się dzieje wokół niego, ale chętnie też włącza się w pierwsze ... «Interia, abr 14»
10
Niesamowita chwila! ZOBACZ jak głuchoniemy maluszek pierwszy …
To naprawdę chwyta za serce! W materiale amerykańskiej telewizji ABC możemy zobaczyć jak półtoraroczny głuchoniemy maluszek po raz pierwszy w życiu ... «SE.pl, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maluszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/maluszek>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT