Baixe o aplicativo
educalingo
mastyksowy

Significado de "mastyksowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MASTYKSOWY EM POLONÊS

mastyksowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MASTYKSOWY

ampeksowy · audioteksowy · boksowy · boraksowy · cyrkumfleksowy · faksowy · galluksowy · iksowy · indeksowy · keksowy · kodeksowy · koksowy · komiksowy · kompleksowy · koreksowy · lateksowy · lureksowy · meleksowy · metapleksowy · minimaksowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MASTYKSOWY

masters · mastif · mastiff · mastika · mastka · mastki · masto · mastodont · mastodonzaur · mastologia · mastroianni · masturbacja · masturbacyjny · masturbowac sie · mastuvuisme · mastyf · mastyka · mastykowiec · mastyks · maswerk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MASTYKSOWY

nawoz kompleksowy · oniksowy · onyksowy · polkoksowy · prefiksowy · pumeksowy · refleksowy · relaksowy · seksowy · sfinksowy · simpleksowy · skunksowy · styksowy · styraksowy · sufiksowy · sztruksowy · taksowy · teleksowy · uniksowy · uniseksowy

Sinônimos e antônimos de mastyksowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MASTYKSOWY»

mastyksowy ·

Tradutor on-line com a tradução de mastyksowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASTYKSOWY

Conheça a tradução de mastyksowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mastyksowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mastyksowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

乳香
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

masilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mastic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गोंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصطكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мастика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mástique
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একধরনের আঠা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mastic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

warna kuning muda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mastix
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マスチックの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마스틱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mastic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gắn gương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரக்கசிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sakız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mastice
65 milhões de falantes
pl

polonês

mastyksowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мастика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mastic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστίχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mastiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mastix
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mastic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mastyksowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTYKSOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mastyksowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mastyksowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mastyksowy

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MASTYKSOWY»

Descubra o uso de mastyksowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mastyksowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 794
lac. mastix, z gr. mastichè > mastyksowy 0 bot. drzewo mastyksowe «Pistacia lentiscus, odmiana pistacji, niewielkie drzewo z rodziny nanerczowatych (Anacardiaceae), rosnq- ce w strefie sródziemnomorskiej i w Azji Mniej- szej, uprawiane ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach ... - Strona 86
Gdyby były mocno żółte, posmaruj je jeszcze raz". Prawdopodobnie chodziło tu tylko o otarcie perły z mydełka czyszczącego, kló- rides w odnośnych rozdziałach. Balsam mastyksowy u/.yskiwano zapewne przez nacięcie kory i in. części ...
Stanisław Stawicki, 1987
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 113
mastyksowy «zawieraj^cy mastyks — zywicç»: Klej, pokost, werniks mastyksowy. A bot. Drzewo mastykso- we «Pistacia lentiscus, odmiana pistacji, drzewo z ro- dziny nanerczowatych wydzielajqce sok zywiczny (mastyks); rosnie dziko lub jest ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Zagadnienia technologii i techniki malarstwa Jacka ... - Strona 73
Matejko używał np. werniksy firmy Blockx i Soehne Freres, jak również własnej produkcji werniks mastyksowy"2. Prawdopodobnie, tak jak i inne materiały i przybory malarskie, werniksy były również kupowane przez malarza w sklepach z ...
Dariusz Markowski, 2002
5
Wystawy wytwórczości Królestwa Polskiego - Strona 336
Krause Fabrykant lakierów i politur w Warszawie przy ulicy Franciszkańskiej N. 1791. 304. Lakiery i politury, mianowicie, lakier knpalnwy biały na drzewu, safian, papier, ramy złocone; mastyksowy, na obrazy olejne; politury kupalowe różnego ...
Anna M. Drexlerowa, 1999
6
Zastosowanie żywic sztucznych w konserwacji zabytków ... - Strona 34
Podobnie jak werniks mastyksowy lub damarowy rozpuszcza się w alkoholu metylowym i etylowym i oczyszcza się terpentyną. Żywica AW 2 jest polimerem cykloheksanonu produkcji B.A.S.F. (Ba- dische Anilin u. Soda Fabrik), Ludwigshafen ...
Janusz Lehmann, 1973
7
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
Math. Hag. Strom lenti - ikovy v. mastyksowy Wei. Presl. chorw. Triilja, Crnomrta. Sulek. trislja, triSlica, triâl- ja, tarslaka, mrtvik, mrtvina, mrtvica, mrtina mria, smréa, crnomrta, erna mrta, kuno vina, smar- ca, lantisk, mastika. Sulek Imenik bilja.
Erazm Majewski, 1894
8
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku ... - Strona 185
Mas Matr Mastyks, drzewo, z którego pochodzi bladozóltnwy kiéj przyjemnéj woni; —— mastyksowy, z tegoz' drzewa ob. lentyszk. Пасуй, wino, albo inny napój, trilnek, napitek. Masyw, ту, lub murowany, li tylko z cegly zbudowany; takzo ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski, 1847
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 637
Mastyksowy, a, e,p- nd maetykau, z masiyksu. Ma- ityktomj lakier. M'i*tyksowy tapach. Masyk, u. lm. i, m. wino, albo inny Jaki napáj. Masyw, nieod. l) p. lity, wekrós poíny, nié d§ty. 2) = r. Ma»ywnie,pj, wnkróá peino, jednolicie. Masywny, a, e, p ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mastyksowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mastyksowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT