Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "matelote" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATELOTE EM POLONÊS

matelote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MATELOTE


capote
capote
don kichote
don kichote
en papillote
en papillote
na jote
na jote
na piechote
na piechote
ravigote
ravigote
redingote
redingote
table dhote
table dhote

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MATELOTE

mate
mateczka
matecznik
mateczny
matejko
matejkowski
matelot
matematycki
matematyczka
matematycznie
matematyczno fizyczny
matematyczno przyrodniczy
matematycznosc
matematyczny
matematyk
matematyka
matematyka elementarna
matematyka wyzsza
matematyzacja
matematyzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MATELOTE

a capite
a fronte
a la carte
a la fourchette
a la minute
a la sauvette
a limproviste
action directe
activite
akantowate
al dente
alicante
amarantowate
amarylkowate
ananasowate
andante
anno currente
ante
apate
araliowate

Sinônimos e antônimos de matelote no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MATELOTE»

Tradutor on-line com a tradução de matelote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATELOTE

Conheça a tradução de matelote a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de matelote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matelote» em polonês.

Tradutor português - chinês

水手鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matelote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matelote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की दम किया हुआ मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

matelote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

матлот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matelote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

matelote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matelote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Matelote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matelote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マトロット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술 등이 든 생선 요리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matelote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món cá nấu với rượu và củ hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

matelote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

matelote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaraplı balık yahnisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matelote
65 milhões de falantes

polonês

matelote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

матлот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matelote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matelote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vissaus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matelote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matelote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matelote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATELOTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «matelote» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre matelote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MATELOTE»

Descubra o uso de matelote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matelote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Gastronomic Regenerator: A Simplified and Entirely New ...
Red Mullets i l'ltalienne - 123 a la Chambord - — - ib. a la Vénitienne - - lb- Pike en matelote - - - Hl Ravigote - ib- i la Hollandaise - - - ib. Fillets of Mallets a la Montesquiou - 124 Small Pike a la Meuniére - ib. a l'ltalienne - ib. Pike with caper ...
Alexis Soyer, 1847
2
The Laws of Plato: Edited with an Introduction, Notes Etc. - Strona 733
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
Plato, ‎Edwin Bourdieu England, 2013
3
Ore Deposit Geology - Strona 733
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
John Ridley, 2013
4
How to Cook Fish
MATELOTE—I. Cut any firm-fleshed fish into strips and season with salt and pepper. Parboil two sliced onions, drain, season, add a cupful of hot water and half a cupful of Sherry. Add the fish and simmer until done. Thicken with butter cooked ...
Myrtle Reed, 2012
5
Electric Railways and Tramways, Their Construction and ... - Strona 733
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
Philip Dawson, 2013
6
The Gastronomic Regenerator: A Simplified and Entirely New ...
'I'urbot, to boil - - - a la Créme (cream) - sauce Homard (lobster) - a la Hollandaise - ' - Mazurine - - en Matelote Normamle - en Mate-lute vierge - - a la Réligieuse - - Créme (gratiné) - Poissonniére - - 90 lb. ib. ib. 91 lb. 91 ib. i1). ib. ib. ib. ib.
Alexis Soyer, 2013
7
The Gastronomic Regenerator ... Illustrated with Numerous ...
Roast Gurnet - - - - 131 Fillets ol' Gurnets en matelote - lb. i la Multre d'HGlel lb. a l'Itallenne - lb, Herrings broiled, sauce Digon - 132 plain boiled - - - ib. Boiled Herrings a la Creme lb. Skate plain boiled - . . ib_ au beurre noir (black butter) 133 ...
Alexis SOYER, 1847
8
LES MISÉRABLES - THE COMPLETE UNABRIDGED 5 VOLUME EDITION ...
Matelote had mounted to the first floor once more, Grantaire seized her round her waist, and gave vent to long bursts of laughter at the window. "Matelote is homely!" he cried: "Matelote is of a dream of ugliness! Matelote is a chimaera.
Hugo, Victor, 2014
9
The Cook's Dictionary and House-keeper's Directory: A New ...
MATELOTE au Bouillon.* — Take the wings of turkey-poults, pheasants, or Cartridges, with some pieces of wild rab- its, lamb, and slices of bacon ; put them into a stewpan with equal quantities of stock and champagne, half a glass of olive-oil, ...
Richard Dolby, 1830
10
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
MATELOTE DE SAUMON 1 medium-size carrot, peeled and sliced 1 fennel stalk (about 12 inches [30.5 cm]), sliced into makes 6 main-course or 1-inch [2.5-cm] pieces (optional) 12 first-course servings 2 bottles full-bodied red wine (see page ...
James Peterson, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATELOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matelote no contexto das seguintes notícias.
1
« La Wantzenau: les belles idées de Dominique »
Le foie gras en déclinaison, chaud et froid, les grenouilles vivement persilles à l'ail avec leurs ravioles d'oignons doux, la matelote de poissons d'eau douce ... «Les pieds dans le plat, ago 15»
2
Exposition : Illustr(é)e matelote
L'exposition "Illustr(é)e matelote" est l'occasion de découvrir ces images à la Maison de la Beurière à Boulogne-sur-Mer. Horaires d'ouverture : Lundi au samedi ... «Opalenews, jul 15»
3
La bonne recette de la Matelote
Le thème du Festival des mots étant la Loire, Langais Clap a choisi de projeter samedi le court métrage « La Matelote », contant la construction d'une toue, ... «la Nouvelle République, abr 15»
4
Grand-Fort-Philippe: la Matelote a eu droit à un bel anniversaire
Ce week-end, Grand-Fort Philippe a célébré le vingtième anniversaire de sa géante, la Matelote. Dimanche, elle a fait la rencontre d'autres géants, venus de ... «La Voix du Nord, abr 15»
5
Grand-Fort-Philippe: La Matelote fête ses 20 ans
Dimanche, pour son anniversaire, 35 géants participeront au cortège de la fête de la Matelote. Des pêcheurs de crevettes à cheval sont aussi l'attraction de ce ... «Le Journal des Flandres, abr 15»
6
Grand-Fort-Philippe s'apprête à célébrer les vingt ans de sa géante …
Samedi et dimanche, Grand-Fort-Philippe célèbre le vingtième anniversaire de sa géante, la Matelote. Pour l'occasion, le programme sera plus étoffé que les ... «La Voix du Nord, abr 15»
7
La Matelote bien à flot
L'assemblée générale de La Matelote s'est déroulée le week-end dernier, devant 70 % de ses adhérents. Le président, Alain Toulmé, peut être fier. L'épisode ... «la Nouvelle République, fev 15»
8
Wimille: la situation financière de Gelmer s'améliore
La société Gelmer a mis à l'honneur son personnel hier aux Jardins de la Matelote. Vingt-quatre salariés ont été médaillés. Le président Thomas Dillon Corneck ... «La Voix du Nord, nov 14»
9
Deux Boulonnais en lice pour la coupe Davis... côté cuisine
Tony Lestienne, chef du restaurant « La Matelote » a été sélectionné parmi plusieurs autres grands chefs après avoir répondu à l'appel d'offres lancé pour ... «La Voix du Nord, nov 14»
10
Boulogne : en perte de vitesse, le restaurant de Nausicaà a fermé …
Le chef étoilé de la Matelote avait accepté de relever le pari proposé par Guy Lengagne en 1989-1990. Celui d'être aux fourneaux du restaurant gastronomique ... «La Voix du Nord, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matelote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/matelote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż