Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meblarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEBLARZ EM POLONÊS

meblarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEBLARZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «meblarz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fabricante de móveis

Meblarz

▪ Departamento de PTTK "Meblarz" em Swarzędz - uma unidade offshore da Associação Polaca de Turismo e Turismo ▪ Carpinteiro - uma profissão ... ▪ Oddział PTTK "Meblarz" w Swarzędzu – terenowa jednostka Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego ▪ Stolarz meblowy - zawód...

Clique para ver a definição original de «meblarz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MEBLARZ


abecadlarz
abecadlarz
badylarz
badylarz
bakalarz
bakalarz
bibularz
bibularz
bydlarz
bydlarz
cebularz
cebularz
ceglarz
ceglarz
ceklarz
ceklarz
chmielarz
chmielarz
chochlarz
chochlarz
cyrkularz
cyrkularz
egzemplarz
egzemplarz
fabularz
fabularz
figlarz
figlarz
folarz
folarz
formularz
formularz
kablarz
kablarz
wyoblarz
wyoblarz
zdzieblarz
zdzieblarz
zgrzeblarz
zgrzeblarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MEBLARZ

meandrowy
meandry
meandryczny
measure for measure
mebel
mebelek
meblarka
meblarnia
meblarski
meblarstwo
meble gdanskie
meblik
meblisko
mebloscianka
meblowac
meblowac sie
meblowanie
meblowka
meblowoz
meblowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MEBLARZ

geslarz
golarz
greplarz
guslarz
handlarz
hotelarz
iglarz
izolarz
kabalarz
kaflarz
kanalarz
kapitularz
kapslarz
karmelarz
kartoflarz
karuzelarz
kawalarz
kobylarz
kokilarz
kolarz

Sinônimos e antônimos de meblarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MEBLARZ»

Tradutor on-line com a tradução de meblarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEBLARZ

Conheça a tradução de meblarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de meblarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meblarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

家具制造商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricante de muebles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

furniture maker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फर्नीचर निर्माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع أثاث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производитель мебели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricante de móveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসবাবপত্র সৃষ্টিকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fabricant de meubles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuat perabot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Möbelhersteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家具メーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가구 메이커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edo Furnitur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hãng sản xuất đồ nội thất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தளபாடங்கள் தயாரிப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फर्निचर मेकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mobilyacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

produttore di mobili
65 milhões de falantes

polonês

meblarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виробник меблів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtru de mobilier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιπλοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meubelmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

möbelsnickare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møbelsnekker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meblarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEBLARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meblarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meblarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MEBLARZ»

Descubra o uso de meblarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meblarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gmina Swarzedz: Swarzedz, Sweet Noise, Oddzial PTTK ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 366
Przymiotniki na -ski typu meblarski, zabawkarski, szkółkarski odpowiadają bowiem nie tylko rzeczownikom na -arz (meblarz, zabawkarz, szkółkarz), od których formalnie mogą 366 Zagadnienia poprawności słowotwórczo-semantycznej.
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
3
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 263
We Francji iNiemczecb odróżniają, stolarzy robiacšch ordynaryjne sprzęty domowe o meblarzy, wykwintn'iejszemi robotami trudniących się. S t o l a r z, ero/mpc, menuisier, n. Tisohler, ang. jomer; meblarz i fornirownik, 'a6eanc'r'l›, . lneubliste, ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
4
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 421
O mączarz (mączarze) § młynarz (młynarze) - miller(s) ...................................... O mąż (mężowie) § małżonek (małżonkowie) - husband(s) ........................ C/F/MA meblarz (meblarze) - furniture maker(s); cabinet maker(s) ................................. O ...
Judith R. Frazin, 2009
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 124
Style w meblarstwie. meblarz m II, DB. -a; /m M. -e, DB. -y «rzemiesl- nik wyrabiajacy meble; plastyk projektujqcy je; kupiec handlujgcy nimi» mebloscianka z III, CMs. ~nce; ¡m D. ~nek «zespól szaf, pótek, regalów tworzqcych obudowç sciany ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Żydzi znad gdańskiej zatoki - Strona 223
Cuttner, żona Leo 33,34 Beck Kurt, prawnik 33 Beck Leo, meblarz 33 Becker Gustaw, sprzedawca mięsa 90 Becker Julius, kupiec 11, 12, 14, 16, 25,205 Becker Markus, kupiec 13 Becker Simon, kupiec 13 Bednaschewski Gertruda, ...
Hanna Domańska, 1997
7
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 255
, kto pracuje w kiosku', meblarz 'ten, kto robi meble', windziarz 'ten, kto obstuguje windç') oraz specjalistów w róznych dziedzinach sportu (np. sanecz- karz, tyczkarz).** Podobny charakter ma równiez formant -owiec, który tworzy ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
8
Mecenat artystyczny Izabelli z Czartoryskich Lubomirskiej: ...
... Katarzyna z Jaworskich, „la belle Gabrielle" 18, 312, 422 Steen Jan, malarz 314, 380, 389 Stefan Batory, król polski 230 Steibelt Daniel, kompozytor 337 Stein, kowal wilanowski 197 Steinberger Franciszek, stolarz-meblarz warszawski 131 ...
Bożenna Majewska-Maszkowska, 1976
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 338
(XX w., SJP), por. „Drobny przemysł meblarski... nadal produkuje niegustowne. ciężkie, staromodne mebliska" (SJP); oraz nazwę zawodu meblarz (XIX w., SW) 'stolarz wyrabiający meble, kupiec handlujący meblami, projektant mebli'. [Por. też ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 338
PÍX w., SJP), por. „Drobny przemysl meblarski ... nadal produkuje niegustowne, ciejzkie, staromodne mebliska" (SJP); oraz nazwç zawodu meblarz (XIX w., SW) 'stolarz wyrabiaja.cy meble, kupiec handlujacy meblami, projektant me- bli'.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEBLARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meblarz no contexto das seguintes notícias.
1
AAA Meblarz potrzebny od zaraz
Wraz ze wzrostem produkcji sprzętów domowych rośnie też zatrudnienie w fabrykach. Według danych GUS łączna średnia liczba etatów w branży meblarskiej w ... «Parkiet, ago 15»
2
Kombinacje z wodą
Podobnie wodę rozlicza „Meblarz” (5 budynków przy ul. Sowińskiego i jeden przy ul. I AWP). Średnia różnica między wodomierzami głównymi i indywidualnymi ... «Nowy Wyszkowiak, jun 15»
3
Medyczne opowieści doktora Staśkiewicza: więcej niż rozbity …
Kapelusznik, którego spotyka Alicja w Krainie Czarów, to jednak raczej "zwykły" ekscentryk, podobnie jak jego pierwowzór, meblarz Theophilus Carter, znany z ... «Gazeta Wyborcza, ago 14»
4
Stary-nowy szef PBG ma przed sobą gigantyczne wyzwanie
Niewielu wie, jak wygląda, ale i tak wiadomo, kim jest » · Maciej Formanowicz – meblarz z krwi i kości » · Przemysław Sztuczkowski – stalowy magnat na wirażu ... «Parkiet, abr 14»
5
Meblarze Wójcika: Tomasz Maluchnik
Piłkarze ręczni KS Meble Wójcik Elbląg w obecnym sezonie plasują się na szczycie tabeli, a mecze z ich udziałem przyciągają coraz więcej kibiców. «portEL.pl, nov 13»
6
W "Meblarzu" budują własny parking
Spółdzielnia "Meblarz" buduje tam własny osiedlowy parking, do którego wjazd będzie się ... Inwestycja spółdzielni "Meblarz" związana jest z decyzją sąsiada, ... «Tygodnik Ostrołęcki, nov 13»
7
Ratownik ministrem obrony Rosji. Meblarz odwołany przez Putina
Władimir Putin zdymisjonował zwanego w armii "meblarzem" Anatolija Sierdiukowa ministra obrony, który kierował resortem od pięciu lat i przeprowadzał udaną ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
8
Monitoring na osiedlach, więcej miejsc parkingowych ...
Kościuszki zwróciła się prezes SM "Meblarz". - Ta woda spływa nam do piwnic a nawet na klatki schodowe - mówiła. Niestety, ul. Kościuszki jest drogą krajową i ... «Tygodnik Ostrołęcki, mar 12»
9
O opcjach menedżerskich słów kilka
Niewielu wie, jak wygląda, ale i tak wiadomo, kim jest » · Krzysztof Moska wciąż rozpala wyobraźnię giełdowych graczy » · Maciej Formanowicz – meblarz z krwi ... «Parkiet, out 10»
10
Wycięli sobie… rekordową karę
Podam najbliższe przykłady z tego roku: tak samo drzewa przycięła spółdzielnia "Meblarz", WTBS naprzeciwko Gimnazjum nr 2 i sama szkoła. Nikt nigdy, a w ... «Tygodnik Ostrogłecki, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meblarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meblarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż