Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kobylarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOBYLARZ EM POLONÊS

kobylarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOBYLARZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kobylarz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kobylarz

Kobylarz

Kobylarz

Kobylarz - um pequeno equador gramado na parte superior do vale de Mietusia em Tatras ocidentais poloneses. Esta é limpar uma altura de cerca de 1.430 metros acima do nível do mar sobre os lados leste do vale abaixo Kobylarzowej Zagonnej girar e girar. Do lado do oeste e sul do penhasco é rebaixo Kobylarzowej Kazalnica caindo para Wantuli e os Estados Świstówka. Está localizado na área de rochas calcárias e é rico em flora de plantas de calcário. entre outros encontrado aqui ocorrência ostrołódki sujeira, rogownicy Astragalus amplo e durável - uma planta muito raros na Polônia, ocorrendo apenas nas Montanhas Tatra e é somente em alguns lugares, bem como acônito e zimoziołu peludas norte - plantas raras nos Cárpatos. O nome do lugar é derivado do fato de que, de acordo com as histórias do povo local, a égua já havia sido enterrada aqui. Estes eram os campos de pastoreio do Hall of Mills. Atualmente, o caminho turístico que leva ao Red Hills e ao Kobylarz são freqüentados pelos turistas. Uma pequena e esquisita cachoeira cai no fundo do vale abaixo do Kobylarz. Kobylarz – niewielka trawiasta rówień w górnej części Doliny Miętusiej w polskich Tatrach Zachodnich. Jest to polanka na wysokości około 1430 m n.p.m., na wschodnich zboczach doliny, poniżej Kobylarzowej Turni i Zagonnej Turni. Od zachodniej i południowej strony podcięta jest urwiskiem Kobylarzowej Kazalnicy opadającym do Wantuli i Wielkiej Świstówki. Znajduje się na obszarze skał wapiennych i porasta ją bogata flora roślin wapieniolubnych. M.in. stwierdzono tutaj występowanie ostrołódki polnej, rogownicy szerokolistnej i traganka wytrzymałego – bardzo rzadkich roślin, w Polsce występujących tylko w Tatrach i to w nielicznych tylko miejscach, a także tojadu kosmatego i zimoziołu północnego – roślin rzadkich w Karpatach. Nazwa tego miejsca pochodzi od tego, że według opowiadań miejscowej ludności dawniej wypasano tutaj kobyły. Były to tereny wypasowe Hali Miętusiej. Obecnie przez Kobylarz prowadzi szlak turystyczny na Czerwone Wierchy i na Kobylarzu często wypoczywają turyści. Do dna Doliny Miętusiej spod Kobylarza opada niewielki i zalesiony żleb Mały Wodniściak.

Clique para ver a definição original de «kobylarz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOBYLARZ


abecadlarz
abecadlarz
badylarz
badylarz
bakalarz
bakalarz
bibularz
bibularz
bydlarz
bydlarz
cebularz
cebularz
ceglarz
ceglarz
ceklarz
ceklarz
chmielarz
chmielarz
chochlarz
chochlarz
cyrkularz
cyrkularz
egzemplarz
egzemplarz
fabularz
fabularz
figlarz
figlarz
folarz
folarz
formularz
formularz
geslarz
geslarz
golarz
golarz
greplarz
greplarz
opylarz
opylarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOBYLARZ

kobyla
kobyla gora
kobylak
kobylanka
kobylanski
kobylasty
kobylecki
kobylenie
kobyli
kobylica
kobyliczka
kobylin
kobylin borzymy
kobylina
kobylinski
kobylka
kobylnica
kobylnicki
kobylogorski
kobylsko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOBYLARZ

guslarz
handlarz
hotelarz
iglarz
izolarz
kabalarz
kablarz
kaflarz
kanalarz
kapitularz
kapslarz
karmelarz
kartoflarz
karuzelarz
kawalarz
kokilarz
kolarz
koslarz
koszularz
kotlarz

Sinônimos e antônimos de kobylarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOBYLARZ»

Tradutor on-line com a tradução de kobylarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOBYLARZ

Conheça a tradução de kobylarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kobylarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kobylarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

Kobylarz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kobylarz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kobylarz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kobylarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kobylarz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kobylarz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kobylarz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kobylarz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kobylarz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kobylarz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kobylarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kobylarz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kobylarz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kobylarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kobylarz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kobylarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kobylarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kobylarz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kobylarz
65 milhões de falantes

polonês

kobylarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kobylarz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kobylarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kobylarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kobylarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kobylarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kobylarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kobylarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOBYLARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kobylarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kobylarz

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOBYLARZ»

Descubra o uso de kobylarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kobylarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Machinists: Toolmakers, Engineers, Creators of American ...
What stands out in this memoir is above all the work that he has treated with exceptional seriousness from the very beginning, describing himself as the "little screw that drives itself into the grand technology as all round machinist and ...
Jan Kobylarz, 2008
2
Polish Adventurer
Besides descriptions of the daredevil combat actions the book is particularly interesting for accounts of work of the so- called political offi cers, popularly called “the politruks”.
Jan Kobylarz, 2008
3
Now Leaving Nowheresville
These stories of leaving do happily confound the reader's arrival at every turn, and serve to confirm us in our belief we are all living the lives of the innocent and inescapably, that of the experienced.
Philip Kobylarz, 2014
4
The Charmed Tree
Carly knows she'll have the best Christmas ever.
Sara M. Kobylarz, 2014
5
Tales of the Komets - Strona 141
After scoring twenty-one goals as a right wing with the Komets in 1985-86, Paul Kobylarz played the next season with Maine of the American Hockey League and then retired to work for Proctor and Gamble. Getting the hockey itch again, ...
Blake Sebring, 2007
6
Establishing a Department of Defense Program Management ...
The Department of Defense (DoD) is one of the most complex systems in the United States.
Korina Kobylarz, 1992
7
Polish Immigrants - Strona 41
ne example of the hard lives of Polish immigrants was recorded in a 1986 interview with 80-year-old Victor Kobylarz. Kobylarz described the daily life of his mother, Aniela Nieradtka Kobylarz, who was born in Austrian-controlled Poland in ...
Scott Ingram, ‎Robert Asher, 2009
8
Almanach sceny polskiej - Strona 130
Obsada: SKOTOPASKI NADWIŚLAŃSKIE: Zosia w ogródku — M. Ambroziak, J. No- wiszewska, E. Kobylarz, H. Pleskot, S. Maksymowicz, J. Gaweł, J. Wlizło, L. Rak, Z. Kwasek, Tyciuteńki — H. Kazimierow- ska, R. Karpiński, K. Krukowiecki, ...
Edward Csató, 1968
9
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxix
Z innych powodów zapadł w pamięć elewa kapitan Stanisław Kobylarz. Kiedy tylko usłyszałem to nazwisko, stanął mi przed oczami mój kolega z łódzkich czasów, chuligan Wicek Kobylarz. Nie śmiałem jednak pytać kapitana, czy ma w Łodzi ...
Waldemar Piasecki, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOBYLARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kobylarz no contexto das seguintes notícias.
1
U Kukiza spokój i optymistyczne rachunki
Wierzymy w to, że wynik będzie dwucyfrowy - powiedział Andrzej Kobylarz, ... Polska pięknieje, ale jeszcze jest wiele do zrobienia – zauważa Andrzej Kobylarz. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, out 15»
2
Andrzej Kobylarz: Możemy zmienić nasz kraj
Politycy rządzą nami od lat. Jakie są tego efekty? Każdy z nas ma w rodzinie kogoś, kto musiał wyemigrować za pracą. Ja sam również przeżyłem taką rozłąkę z ... «info.elblag.pl, out 15»
3
Dziwna "przyjaźń" Pan Andrzeja z „Panem Jurkiem”. Tylko …
To bardzo dziwna znajomość obu Panów. Jerzy Wilk mówi, że pomagał i wspierał Andrzeja Kobylarza w przejęciu stoczni rzecznej w Elblągu. Andrzej Kobylarz ... «fakty elblag24, out 15»
4
Czy Jerzy Wilk powinien ponieść odpowiedzialność za …
Dlaczego wolał wspierać Andrzeja Kobylarza? Dlaczego nie działał na korzyść miasta? Czy tylko dlatego, że wówczas miastem rządził jeszcze prezydent ... «fakty elblag24, out 15»
5
Kukiz walczy o interesy górników, a jego kandydat do Sejmu …
Andrzej Kobylarz, który kandyduje do Sejmu z pierwszego miejsca listy ruchu Kukiz'15 w Elblągu, zajmuje się transportem rosyjskiego węgla do Polski. «fakty elblag24, out 15»
6
Elblag24.pl nie musi przepraszać Andrzeja Kobylarza
Redakcja elblag24.pl nie musi przepraszać Andrzeja Kobylarza za artykuły na Jego temat publikowane na łamach gazety. Sąd oddalił roszczenie kandydata na ... «fakty elblag24, out 15»
7
Dość wykorzystywania Elbląga!
Olsztyn takich problemów nie ma - mówi Andrzej Kobylarz, kandydat ruchu Kukiz '15 w wyborach do Sejmu. - Nie jestem politykiem, jestem przedsiębiorą. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, out 15»
8
Dlaczego Port Morski w Elblągu nie stał się właścicielem stoczni?
Inwestor z Gdańska, Andrzej Kobylarz broni jednak nie złożył. Wówczas pojawił się na scenie tego przedstawienia Jerzy Wilk, co dzisiaj z dumą sam Jerzy Wilk ... «fakty elblag24, out 15»
9
Jeżeli Kukiz czyli PiS, to Wilk czyli kto? Dlaczego Andrzej Kobylarz
Andrzej Kobylarz swój „elbląski biznes” zawdzięcza głównie wsparciu Jerzego Wilka i Prawu i Sprawiedliwości. Więc wystawienie Jego osoby na liście ... «fakty elblag24, out 15»
10
Nie chcą politykować, a coś robić
Na pytanie jednego z dziennikarzy jak Elbląg miałby korzystać z dofinansowania, na przykład unijnego, skoro nie stać go na wkład własny, Andrzej Kobylarz ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kobylarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kobylarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż