Baixe o aplicativo
educalingo
mecenasowanie

Significado de "mecenasowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MECENASOWANIE EM POLONÊS

mecenasowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MECENASOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MECENASOWANIE

mec · mecenas · mecenaska · mecenasostwo · mecenasowa · mecenasowac · mecenasowski · mecenat · mech · mechacenie · mechacic · mechacic sie · mechanicyzm · mechanicznie · mechanicznosc · mechaniczny · mechanik · mechanika · mechanika kwantowa · mechanika nieba

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MECENASOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de mecenasowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MECENASOWANIE»

mecenasowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de mecenasowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MECENASOWANIE

Conheça a tradução de mecenasowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mecenasowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mecenasowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

赞助
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Patrocinadores
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

patrons
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संरक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Меценаты
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patronos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠপোষকদের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

patrons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelanggan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schirmherren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パトロン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후원자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nglindungi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách hàng quen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புரவலர்களாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आश्रयदाते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patronları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

patroni
65 milhões de falantes
pl

polonês

mecenasowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

меценати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patronii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρωγοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskermhere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patrons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyttere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mecenasowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECENASOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mecenasowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mecenasowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mecenasowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MECENASOWANIE»

Descubra o uso de mecenasowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mecenasowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forms of organization and patronage of science in Greater ... - Strona 16
lub zamiast niego terminów „mecenasostwo" bądź „mecenasowanie"14, „opieka"15, „opiekowanie się"16, „opiekuństwo"17, „patronat"18 i „protektorat"19. Ale nazwa „mecenat" — jak postaramy się wykazać — obejmuje wszelkie ważniejsze ...
Tadeusz Alek-Kowalski, 1970
2
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno ...
Naturalnym jej wynikiem jest naśladownictwo w tworach oryginalnych a nawet w sposobie powstawania i pojawiania się tych płodów. Król Stanisław August był pełen ambicyi mecenasowania piśmiennictwu, kupienia go koło dworu, jak to się ...
Józef Szujski, 1866
3
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno ... - Strona 552
Naturalnym jej wynikiem jest naśladownictwo w tworach oryginalnych a nawet w sposobie powstawania i pojawiania się tych płodów. Król Stanisław August był pełen ambicyi mecenasowania piśmiennictwu, kupienia go koło dworu , jak to się ...
Józef Szujski, 1866
4
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 608
Naturalnym jej wynikiem jest naśladownictwo w tworach oryginalnych a nawet w sposobie powstawania i pojawiania się tych płodów. Król Stanisław August był pełen ambicyi mecenasowania piśmiennictwu, kupienia go koło dworu, jak to się ...
Józef Szujski, 1894
5
Mecenat Zygmunta III [i.e. trzeciego] i życie umysłowe na ... - Strona 3
Nowożytne zaś mecenasowanie na właściwą miarę w sferze sztuki, literatury i nauki') rozpoczynać ma dopiero Jan Olbracht (1492-1501), pierwszy nasz mecenas na tronie. Na Janie Olbrachcie, który odrazu otoczył się świetnym i wyjątkowo ...
Czesław Lechicki, 1932
6
Pokolenie kataryniarzy - Strona 212
... konieczne jest istnienie świadomości wspólnego środowiska twórczego „Żaka", stały wzajemny kontakt, więź, platformy dyskusji, sympozja i pisma artystyczne, a także mecenasowanie polegające na ośmielaniu młodych do mówienia „nie".
Andrzej Cybulski, 1997
7
Kultura literacka (1918-1932). - Strona 203
Takie mecenasowanie, popieranie czasopism, było regułą, a nie wyjątkiem, w latach międzywojennych 25. Warszawa 1959, s. 344; Winklowa, Tadeusz Żeleński Boy, s. 393; W. Szymański, Ballady przed burzą, Kraków 1961, s. 11; Lam ...
Stefan Żółkiewski, 1973
8
Wspólna droga: wspomnienia - Strona 64
Mecenasowanie grupom młodzieżowym i choćby najciekawsze rozmowy polityczne w kulisach rządu, nie mogły wypełnić Rogerowi życia ani zatrzeć w nim wrażenia, że mimo zachowanego do końca dobrego stosunku z Poniatowskim, ...
Kajetan Morawski, 1962
9
Rozprawy z Dziejów Oświaty - Tomy 8-13 - Strona 34
... oraz snobizm magnaterii i szlachty na mecenasowanie narodowej sztuce. Budzące się zainteresowania społeczeństwa polskiego problemami rozwoju sztuki znalazły wyraz m. in. w projektach organizowania akademii sztuk pięknych oraz w ...
Łukasz Kurdybacha, 1965
10
Dzieje teatru w Krakowie w latach 1865-1893: ... - Część 1 - Strona 33
okreslac mianem stañczyków. Mecenasowanie teatrowi bylo elementem ich programu spoleczno-politycznego. Wlasnie, czy byli to mecenasi, czy (faktyczni) wspólwlasciciele te- atru krakowskiego? Przypomnijmy sformulowanie Kozmiana: ...
Jan Michalik, ‎Uniwersytet Jagielloński. Zakład Teatru, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MECENASOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mecenasowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Jabłczyńska rzuci aktorstwo?!
Aktorstwo może nie jest pewnym zawodem, ale sobie w nim radziła, za to mecenasowanie to ciężki kawałek chleba i konkurencja coraz większa, a tu to jeszcze ... «Pudelek, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mecenasowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mecenasowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT