Significado de "meczybula" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MECZYBULA EM POLONÊS

meczybula

TRADUÇÃO DE MECZYBULA

Conheça a tradução de meczybula a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de meczybula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meczybula» em polonês.

• Tradutor português - chinês: meczybula
• Tradutor português - espanhol: meczybula
• Tradutor português - inglês: meczybula
• Tradutor português - hindi: meczybula
• Tradutor português - arabe: meczybula
• Tradutor português - russo: meczybula
• Tradutor português - português: meczybula
• Tradutor português - bengali: meczybula
• Tradutor português - francês: meczybula
• Tradutor português - malaio: meczybula
• Tradutor português - alemão: meczybula
• Tradutor português - japonês: meczybula
• Tradutor português - coreano: meczybula
• Tradutor português - javanês: meczybula
• Tradutor português - vietnamita: meczybula
• Tradutor português - tâmil: meczybula
• Tradutor português - marata: meczybula
• Tradutor português - turco: meczybula
• Tradutor português - italiano: meczybula
• polonês: meczybula
• Tradutor português - ucraniano: meczybula
• Tradutor português - romeno: meczybula
• Tradutor português - grego: meczybula
• Tradutor português - africâner: meczybula
• Tradutor português - sueco: meczybula
• Tradutor português - norueguês: meczybula

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MECZYBULA»

Descubra o uso de meczybula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meczybula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Benek and the Spring of Wisdom Collection of Stories - Strona 56

Meczybula had to attend to some customers who just walked into store, but when he returned asked, -"Do you have family here?" pulling another sack of flour across the floor. -"No", she answered and her face was sad. -"Well, I could use some ...

Albin J. Stroniarz, 2009

Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...

... malkontent 'grumbler, growler, malcontent', maminsynek 'mama's boy, molly-coddle, milksop', maruda 'dawdler, laggard, slow-poke, whiner', mazgaj 'cry-baby', mqciwoda 'trouble-maker' [obsolescent], meczybula/meczydusza 'pest, bore', ...

Katarzyna Dziwirek, ‎Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 215

„rozmowa z wy- chowawczynia" ♢ meczenie glowy 'sprawdzian' meczennik „patriota" ♢ lapac meczennika 'okreslenie za- chowania zlosliwego nauczyciela' meczybula 1. „prymus klasowy; kujon"; 2. „uczen szkoly piekarniczej"; 3. „pie- karz"; 4.

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Prace polonistyczne - Tomy 14-16 - Strona 277

„Wesele Figara" a Męczy- buła [feliet.]. K. pop. 1946 nr 5 s. 3; Matuszewski R.: W teatrach łódzkich [rec. t.]. Odrodź. 1946 nr 6 s. 10; om [Orlicz Michał]: Migawka z próby „Wesela Figara" [art.J. Dz. lódz. 1945 nr 172 s. 6; Pułjanowski A.: „Wesele ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1958

Lot nad kołyską - Strona 50

Przezywano go „Męczy- buła". Ach, ten warszawski humor! Czy można trafniej przezwać piekarza? Męczybuła był wesoły, śmiały mu się oczy do życia i kieliszka, który mógł wypić o każdej porze dnia i nocy. Wacław pracdwał jako subiekt w ...

Paweł Wiktorski, 1984

Nos poety: satyry - Strona 34

Ale jak to zrobić, chcąc jednocześnie być solidnym wobec swego pracodawcy? Jeśli więc kiedyś zobaczycie na ulicy człowieka przypominającego czołg — to to ja jestem. Dziennikarz Męczy- buła. (Parszywe nazwisko, ale pióro szlachetne).

Jerzy Afanasjew, 1987

Dmuchnij pan w balonik: wybór felietonów - Strona 56

W czerwone, bo do dzisiaj mamy w szafie te sukienkie... Dwadzieścia lat żal w sercu nosze za te mor- dobicie, które wtenczas od pańskiej osoby otrzymałem! Ale teraz sie na tobie, meczybuło wczorajszemi rogalikami karmiony, odegram!

Wiech, ‎Marek Zieliński, 1980