Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meczydusza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MECZYDUSZA EM POLONÊS

meczydusza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MECZYDUSZA


cwierctusza
cwierctusza
dusza
dusza
glusza
glusza
gorbusza
gorbusza
grusza
grusza
hulaj dusza
hulaj dusza
hulajdusza
hulajdusza
jeczydusza
jeczydusza
katiusza
katiusza
katusza
katusza
kausza
kausza
koniusza
koniusza
kusza
kusza
libusza
libusza
loktusza
loktusza
marusza
marusza
musza
musza
oczajdusza
oczajdusza
papusza
papusza
psiadusza
psiadusza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MECZYDUSZA

meczeniec
meczennica
meczennicowate
meczennicowaty
meczennictwo
meczenniczka
meczenniczy
meczennik
meczenny
meczenski
meczensko
meczenstwo
meczet
meczetowy
meczowy
meczybula
meczyc
meczyc sie
meczyciel
med

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MECZYDUSZA

aisza
antrsza
aprosza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
poltusza
posusza
purusza
riusza
rusza
skala celsjusza
stopien celsjusza
susza
trabka sluchowa eustachiusza
tusza
waga musza

Sinônimos e antônimos de meczydusza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MECZYDUSZA»

Tradutor on-line com a tradução de meczydusza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MECZYDUSZA

Conheça a tradução de meczydusza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de meczydusza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meczydusza» em polonês.

Tradutor português - chinês

meczydusza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meczydusza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meczydusza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

meczydusza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meczydusza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

meczydusza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meczydusza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meczydusza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meczydusza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meczydusza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meczydusza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

meczydusza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

meczydusza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meczydusza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meczydusza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meczydusza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meczydusza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meczydusza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meczydusza
65 milhões de falantes

polonês

meczydusza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

meczydusza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meczydusza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meczydusza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meczydusza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meczydusza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meczydusza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meczydusza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECZYDUSZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meczydusza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meczydusza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MECZYDUSZA»

Descubra o uso de meczydusza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meczydusza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 226
Ale z niejl z niego jest straszna meczydusza; 2. rzecz. m.os. (ten meczydusza), D.C.Ms. lp. meczyduszy, M.lm. meczydusze, D.B.lm. meczyduszów a. meczydusz, a. meczyduszy; pot. zart. 'nudziarz; mezczyzna uciazliwy dla otoczenia', np.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 533
... mçczy- duszy, B. te mçczydusze, pot. , zart, «nudzia- ra»: Okropna mçczydusze. • Takze jako okres- lenie meiczyzny. z silniejszym zabarwieniem ekspre- sywnym: Okropna meczydusza z niego. 2. m odm. mçdrek jak z II, M. ten meczydusza, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Córka nierządnicy:
Tu, na obczyźnie, zachowywała się jednak jak prawdziwa sekutnica i męczydusza. Gdy Trudi podniosła się i przeżegnała, nie potrafiła powiedzieć, ile czasu spędziła na klęczkach, modląc się przed figurą Madonny z Altötting. Mogło to trwać ...
Iny Lorentz, 2015
4
Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...
... malkontent 'grumbler, growler, malcontent', maminsynek 'mama's boy, molly-coddle, milksop', maruda 'dawdler, laggard, slow-poke, whiner', mazgaj 'cry-baby', mqciwoda 'trouble-maker' [obsolescent], meczybula/meczydusza 'pest, bore', ...
Katarzyna Dziwirek, ‎Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010
5
Lew Lechistanu: powieść historyczna - Strona 200
Pan podskarbi? To może Szyjak jest między wami? Gadajże prędzej. Mów! Semenko zaniemówił z przestrachu. Pan Wolski zawsze był męczydusza, ale teraz gadał jak pomylony, zezem zaglądał w oczy, ściskał ręce do bólu. — Gdzie Szyjak ...
Władysław Rymkiewicz, 1983
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 403
Jeśli chodzi o relacje semantyczno-składniowe, to przeważa typ subiektowo- -obiektowy: formant jest wykładnikiem subiektu, człon pierwszy -predykatu, człon drugi -obiektu. Por. golibroda, moczymorda, pucybut, męczydusza, mąciwoda, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Short stories: - Strona 51
Starzał się nie tracąc smaku do własnych gawęd ani feblika do młodzieżowej gwary, którą okraszał swoje monologi. Wygłaszał je, pił i palił bez końca ten męczy- dusza, ta ekspansywna dusza towarzystwa, i znikał nie wiadomo jak, kiedyś ...
Artur Międzyrzecki, 1992
8
Almanach sceny polskiej - Strona 83
... W. Paderewska, M. Tokarska; Strach-Na-Chmury — R. Głowacki; Currito z miasteczka Pueblo — A. Podolak; Szewc Męczydusza — A. Franczyk; Figaro Golarz — H. Gęsikowski; Dziewczyna w żółtym — B. Remelska; Panny — K. Bieschke, ...
Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1983
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wie meczyć -czę, -czymy; męcz, męczcie męczydusza -szy; ?44.
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 206
Rzeczownikami, w których formantem jest mianownikowa postać drugiego członu złożenia, są np. liczykrupa, wiercipięta, woziwoda, męczydusza. Formacje tego typu różnią się od odpowiednich zdań liczy krupę, wierci piętą, wozi wodę i ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meczydusza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meczydusza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż