Baixe o aplicativo
educalingo
mediatorka

Significado de "mediatorka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MEDIATORKA EM POLONÊS

mediatorka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MEDIATORKA

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · animatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MEDIATORKA

media · media buyer · media planner · mediacja · mediacyjny · mediageniczny · medialnosc · medialny · mediana · medianta · mediastinoskop · mediastinoskopia · mediateka · mediator · mediatorski · mediatorstwo · mediatyzacja · mediatyzowac · medici · mediewal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MEDIATORKA

demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · dystrybutorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka

Sinônimos e antônimos de mediatorka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MEDIATORKA»

mediatorka ·

Tradutor on-line com a tradução de mediatorka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MEDIATORKA

Conheça a tradução de mediatorka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mediatorka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mediatorka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

中间人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mediador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mediator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मध्यस्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посредник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mediador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মধ্যস্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

médiateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengantara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vermittler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

仲介者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중재인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mediator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hòa giải viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மத்தியஸ்தராக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्यस्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arabulucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mediatore
65 milhões de falantes
pl

polonês

mediatorka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посередник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mediator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσολαβητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bemiddelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mekleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mediatorka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEDIATORKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mediatorka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mediatorka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mediatorka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MEDIATORKA»

Descubra o uso de mediatorka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mediatorka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mediacja w postępowaniu cywilnym
Publikacja zawiera szczegółową analizę instytucji mediacji jako alternatywnej metody rozwiązywania sporów (Alternative Dispute Resolution) w polskim postępowaniu cywilnym z uwzględnieniem porządków prawnych w innych krajach.
Marcin Białecki, 2011
2
Biuletyn Coacha nr 2 (1/2015) DEMO: Pieniądz w coachingu
DEMO Joanna Berendt – akredytowany coachem ICF, | certyfikowana trenerka Porozumienia bez Przemocy (NVC), mediatorka NVC, trenerka biznesu i rozwoju osobistego, pisarka, malarka Vedic Art.Posiada ponad 10 lat doświadczenia w ...
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
3
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 191
Ustawa wymaga by były to osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, korzystające z pełni praw publicznych. Z kręgu mediatorów wykluczono tylko sędziów niebędących w stanie spoczynku. Ze względu jednak na ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
4
Anestezjologia - Tom 2
To powoduje uwalnianie z ziarnistości wewnątrzkomórkowych mediatorów preformowanych i wyzwala syntezę substancji przekaźnikowych powstających z fosfolipidów błonowych. Podobne mediatory są uwalniane z komórek tucznych i ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Mediacja sądowa i pozasądowa. Zarys wykładu
Książka jest kompleksowym opracowaniem zagadnień z zakresu teorii i praktyki mediacji w polskich i europejskich realiach prawnych.
Anna Kalisz, ‎Adam Zienkiewicz, 2013
6
Polska w Schengen - Strona 290
Wspólnie ze swoimi prawnikami odbyli trzy sesje weekendowe z wybranymi mediatorami (z uwagi na wiek syn nie brał w nich udziału) i osiągnęli porozumienie. Po podpisaniu dokument ten przekazano sądowi w celu zapisania go w ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
7
Alergie
Najlepiej znanym bodźcem wywołującym uwalnianie mediatorów z komórek układu immunologicznego jest reakcja pomiędzy alergenem a przeciwciałem zakotwiczonym na powierzchni komórki zawierającej mediatory zapalenia.
Danuta Myłek, 2010
8
Konferencja naukowa: "Mediacja w polskiej rzeczywistości" ...
Mam wątpliwości. Zasady te przestrzegają mediatorzy, którzy je znają, przeszli specjalistyczne szkolenie i odpowiednią praktykę prowadzenia postępowań mediacyjnych. Jednak że: *nie wszystkich mediatorów w Polsce obowiązuje szkolenie ...
Dorota Krzysztoń, 2003
9
Nowa kodyfikacja prawa karnego. T. 4 - Strona 199
Odpowiedzi wymagają ponadto może nie aż tak istotne, ale też ważne, pytania dotyczące takich kwestii, jak: - sposoby doboru instytucji i osób godnych zaufania (mediatorów) do przeprowadzania danego postępowania mediacyjnego, jak ...
Leszek Bogunia, 1999
10
Психоспоłесцне уварункования жжависк девиацийных вśрóд ...
tępnie Zespół do Wprowadzenia Mediacji w sprawach nieletnich, kilka konferencji z udziałem mediatorów z zagranicy, powstały programy mediacyjne dla nieletnich, następnie młodocianych i dorosłych oraz zespół ...
Хенрик Мацнель, ‎Кржийсжтоф Всжеборовски, 1999

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEDIATORKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mediatorka no contexto das seguintes notícias.
1
Powiedz to inaczej
Zdolność do radzenia sobie z konfliktem to kwestia praktyki - podpowiada mediatorka. - Kto chce ją u siebie rozwijać, powinien ćwiczyć. Nie możemy zmienić ... «Interia, out 15»
2
Gimnazjalna mediatorka
Z jakimi sytuacjami jako mediatorka spotykasz się w szkole? ... Takich mediatorów jak jajest coraz więcej, ponieważ uczniowie mają coraz więcej problemów. «Express Bydgoski, mai 15»
3
Sądowa mediator z Opola wywołała skandal
Mediatorka, zamiast godzić zwaśnionych rodziców, plotkowała, rzucała przekleństwami i zwierzała się ze swoich problemów rodzinnych. - Korzystałam już ... «Nowa Trybuna Opolska, out 14»
4
"On kat", "Ona ofiara". Po zdradzie potrzebują mediacji
Jest jedynie ścieżką. - W tej sprawie nie ma wytycznych - dodała mediatorka Anna Cybulko. Czy zdradę można usprawiedliwić? Czy ból spowodowany zdradą ... «Polskie Radio, out 13»
5
Mediator pomoże. Akcja Pogódźmy się na święta
Nikt nie rozwiąże za nas konfliktu, ale mediator pomoże stworzyć odpowiedni klimat i warunki do szczerej rozmowy - mówi Halina Borys-Pakieła, mediatorka ... «Kurier Poranny, dez 11»
6
Halina Borys-Pakieła, mediator: Zawsze można się dogadać
Na wsi często przechodzą z pokolenia na pokolenie, czego doskonałą ilustracją był film "Sami swoi" - śmieje się mediatorka. - Ale i w mieście trwają latami. «Kurier Poranny, nov 11»
7
Mediacja w sprawach cywilnych i pracowniczych
Kinga Margert – mediatorka: - Pracodawca dzięki mediacji może uniknąć rozgłosu i kosztów procesu sądowego. Dla pracownika ważna jest szybkość, czyli ... «Polskie Radio, mar 11»
8
Mediacja rodzinna iw sprawach transgranicznych
Dr Elżbieta Dobiejewska – mediatorka: - Takich spraw jest coraz więcej, bo coraz częściej Polacy wyjeżdżają do pracy za granicą i coraz częściej tam zakładają ... «Polskie Radio, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mediatorka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mediatorka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT