Baixe o aplicativo
educalingo
merynosowy

Significado de "merynosowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MERYNOSOWY EM POLONÊS

merynosowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MERYNOSOWY

antypapierosowy · autokrosowy · bentosowy · bigosowy · ciosowy · czteroglosowy · dwuglosowy · eposowy · fildekosowy · gardlowo nosowy · glos nosowy · glosowy · izoglosowy · jednoglosowy · kilkoglosowy · kilkuglosowy · klosowy · kokosowy · krosowy · krzosowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MERYNOSOWY

merseburski · merton · merula · merwinit · merydian · merydiana · merydionalny · merynga · merynoprekos · merynos · merynuska · merystem · merystema · merystemalny · meryt · meryterium · merytokracja · merytokratyczny · merytorycznie · merytoryczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MERYNOSOWY

losowy · lotosowy · makrokosmosowy · mikrokosmosowy · motokrosowy · mur ciosowy · naglosowy · nienosowy · nosowy · olej kokosowy · oposowy · orzech kokosowy · osmioglosowy · papierosowy · poglosowy · przeglosowy · przynosowy · rabus kokosowy · rezonans nosowy · rosowy

Sinônimos e antônimos de merynosowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MERYNOSOWY»

merynosowy ·

Tradutor on-line com a tradução de merynosowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MERYNOSOWY

Conheça a tradução de merynosowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de merynosowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merynosowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

merynosowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

merynosowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

merynosowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

merynosowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

merynosowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

merynosowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

merynosowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

merynosowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

merynosowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merynosowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

merynosowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

merynosowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

merynosowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

merynosowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

merynosowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

merynosowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

merynosowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

merynosowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

merynosowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

merynosowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

merynosowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

merynosowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

merynosowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merynosowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

merynosowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merynosowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merynosowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERYNOSOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merynosowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «merynosowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre merynosowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MERYNOSOWY»

Descubra o uso de merynosowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merynosowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wybór artykułow: Wybrałi oprac - Strona 286
Wtem postrzegłem w kuchni tego przybyłego wąsatego jegomości; ubierał się i na zie- lonawo-paskowatym kontuszu 10 czerwony merynosowy pas n okręcał. Gdym mu się pięknie ukłonił, powiedział mi, że jest rządcą, to jest komisarzem; a to ...
Wiadomości brukowe, ‎Zdzisław Skwarczyński, 1962
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'Dleri'no, am suknia merynosows;'Dłui'noídşu'Ĺsn Ng. de. merynos` owca merynosowa; SlJlui'nui'die'í', a. Np. de. merynosowy; Wlui'noxu'dş, an. chuetka meryuosowa; 'Dieri'nnmi'bber. am. Il'y baran merynosowy ; ¶ł‹ri'nerue'llc, ej. wełna ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 109
SWil, SW "mało używ." (XVIII w.), SJP "daw." (XIX w.). - Der. denom. z suf. -oumy od lustro (fr. lustre, z wł. lustro 'blask, połysk'); lustro 'zwierciadło' z II połowy XVIII w. (SES). merynosowy 'wełniany': "salopa merynosowa", "suknia merynosowa" ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Wspomniane wyżej powrotne krzyżowanie maciorek F2 z trykami merynosowymi zastosowano po raz pierwszy w roku 1963. Jagnięta urodzone w RZD Brody w roku 1963/64 nie zostały więc objęte omawianymi badania- ti, podobnie jak ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 133
merynosowy przym. od merynos: Owca meryno- sowa. Wetna merynosowa. merystem m ¡V, D. -u, Ms. ~mie, blm. bot. «tkanka twórcza roslin wyzszych, zbudowana z dzielqcych sic komórek » (z gr.) merystemalny przym. od merystem: Tkanka ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Mergelgrube, „f, kopalnia marglu. – Mergelland, n., grunt marglisty. Mergeln, v. a., marglowač. t. i. marglem mierzwić (mit Mergel düngen). Meridian, m., ob. Mittagskreis. Merinoschaf, n., merynos. t. i. owca merynosowa. – Merinowidder, in.
Józef Kajetan Trojański, 1847
7
Alkhadar - Tom 2 - Strona 268
Klucznica .zatrzçsla glowу podwinçla merynosowy fartuch, i cichaczem wpuácila talizman do kieszeni, zkad, przed powrotem pana, przyrzekla sobie nie wydobywaé go na jaw. W dopelnionym herbarzu Niesieckiego, wydanym w Lipsku przez ...
Charles Edmond, 1869
8
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 121
... jest do pomocy drugi l)asista 'sniykujacy' a. 'smyozkujacy na 'basach' mniej- szych (basetli)« Kuj. II, 2Ü3. 209. 273. >Maryna = kontrabas« Pozn. Ill, 75. Pr. fi). IV, 216. Spr. V, 113. Parcz. Mary nu sow y p. Merynosowy. R о z m a r y n o w y.
Jan Karłowicz, 1903
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 811
I : -sa, -sie, Im -sy, mzw; w zn. 2: -su, nos, blm 1 . zootechn. «owca pochodzenia hiszpari- skiego, hodowana ze wzglçdu na cienkq, jedwa- bista, weJnç» 2. wiók. «dawna tkanina weraiana» • merynosowy < hiszp. merinos lm > merystem -mu, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 19
... i niebieskie (francuskie barwy narodowe), chustkę perkalową dużą, niebieską w kwiaty białe M. Wymieniona jest tam także perkalowa chustka czerwona, merynosowy szal wiśniowy, czapka granatowa z rydelkiem i sprzączką z przodu itp.
Józef Gajek, 1960
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merynosowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/merynosowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT