Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mesenia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESENIA EM POLONÊS

mesenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MESENIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «mesenia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Messinia

Mesenia

Messenia, Messenia - a antiga terra da Grécia antiga na parte sudoeste da Península do Peloponeso. É famoso por seu solo fértil e sua marca de azeitonas Kalamatas, da mais alta qualidade. Nos tempos antigos, sua capital era a vasta cidade de Messini, com grandes restos de fortificações preservadas até hoje. Mesenia, Messenia – kraina historyczna w starożytnej Grecji w południowo-zachodniej części Półwyspu Peloponeskiego. Słynie z żyznej ziemi oraz ze swej marki oliwek Kalamatas, najwyższej jakości. W starożytności, jej stolicą było rozległe miasto Messini, z zachowanymi do dziś dużymi fragmentami fortyfikacji.

Clique para ver a definição original de «mesenia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MESENIA


aksenia
aksenia
akt oskarzenia
akt oskarzenia
alnaszara marzenia
alnaszara marzenia
andegawenia
andegawenia
antropogenia
antropogenia
armenia
armenia
astenia
astenia
awicenia
awicenia
badenia
badenia
bergenia
bergenia
bez watpienia
bez watpienia
bez zaprzeczenia
bez zaprzeczenia
bron masowej zaglady masowego razenia
bron masowej zaglady masowego razenia
cerebrastenia
cerebrastenia
cyklofrenia
cyklofrenia
czeczenia
czeczenia
do czynienia
do czynienia
do nieuwierzenia
do nieuwierzenia
do niezniesienia
do niezniesienia
ksenia
ksenia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MESENIA

mesa
mesalina
mesaz
mescal
mesel
mesenczyk
mesenka
mesenski
meserszmit
meseta
mesjada
mesjaniczny
mesjanista
mesjanistyczny
mesjanizm
mesjanski
mesjasz
meskal
meskalina
meski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MESENIA

do uslyszenia
do widzenia
do zobaczenia
dzienia
embriogenia
epoka kamienia
etnogenia
eugenia
filogenia
frenia
gardenia
genia
gestosc zaludnienia
hebefrenia
henia
heterogenia
higiena zywienia
hiperastenia
homogenia
ifigenia

Sinônimos e antônimos de mesenia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MESENIA»

Tradutor on-line com a tradução de mesenia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESENIA

Conheça a tradução de mesenia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mesenia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesenia» em polonês.

Tradutor português - chinês

MESSINIA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mesenia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

MESSINIA
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MESSINIA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميسينيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MESSINIA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MESSINIA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Messinia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

MESSINIA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Messinia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

MESSINIA
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メッシニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메시 니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Messinia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Messinia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Messinia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Messinia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Messinia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

MESSINIA
65 milhões de falantes

polonês

mesenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MESSINIA
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Messinia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΜΕΣΣΗΝΙΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Messinia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MESSINIA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

MESSINIA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesenia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESENIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mesenia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mesenia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MESENIA»

Descubra o uso de mesenia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesenia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de La Grecia Antigua - Strona 130
La Primera Guerra Mesenia Incorporación de Mesenia- Cuando las fuentes históricas hablan de la Primera Guerra Mesenia, esta región atravesaba por una situación de luchas internas entre las comunidades y no constituía aún una unidad ...
María José Hidalgo de la Vega, ‎Juan José Sayas Abengochea, ‎José Manuel Roldán Hervás, 1998
2
Esparta y sus problemas sociales - Strona 199
El golpe más duro que Epaminondas inflingió a los espartanos fue la invasión de Mesenia y la restauración de su independencia. El valle del Paniso con su tierra fértil y los kleroi distribuidos entre los espartanos se perdieron para siempre.
Pavel Oliva, 1983
3
Regiones de la Antigua Greci: Reino de Macedonia, Mesenia, ...
solid durante el siglo V a. C. y experiment un importante ascenso de su poder durante el siglo IV a. C. con el gobierno de Filipo II, que convirti Macedonia en la principal potencia de Grecia.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Segunda guerra de Mesenia.— I. Sucinta idea de esta guerra, g. III. Guerras de Esparta contra la Arcadia y contra Argos.— Breve reseña de estas guerras. §. I. Primera guerra de Mesenia. — i. Pausanias indica tres causas de esta guerra.
Joaquín Avendaño, ‎Émile Lefranc, 1846
5
La lógica de la violencia en la Guerra Civil - Strona 545
... Arcadia Campesino 37 Kastri, Arcadia Campesino 38 Kastri, Arcadia Campesino 39 Tseria, Mesenia Guerrillero ELAS 40 Tseria, Mesenia Campesino; colaborador EAM/DSE 41 Kambos Avias, Colaborador EAM; reclutado por Mesenia una ...
Stathis N. Kalyvas, 2010
6
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Guerras de Mesenia. 713. Primera guerra. Los espartanos invaden la Mesenia sin declaración de guerra. Sus prelestos son: el insulto hecho por los mésenlos á unas jóvenes lacedemonias en el templo do Diana Limnatis, el asesinato del ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
7
Un Prodigio de la divina gracia: oracion panegirica en ... - Strona 249
La Mesenia , despues de su muerte, pasó bajo el dominio de Nestor , hijo de Neleo. Por lo tocante á la estension de la Mesenia, he seguido el cálculo del abate Bartheleniy, que se apoya en la autoridad de Estrabon , libro. VIII. 19." Páj. 3, col ...
Agustí Murull, 1838
8
Los Mártires, ó, El triunfo de la relijion cristiana - Strona 249
La Mesenia , despues de su muerte, pasó bajo el dominio de Nestor , hijo de Neleo. Por lo tocante á la estension de la Mesenia, he seguido el cálculo del abate Barthelemy, que se apoyaren la autoridad de Estrabon , libro. VIII. . 19.* Páj. 3 ...
François René Chateaubriand, 1838
9
HISTORIA ANTIGUA UNIVERSAL II. EL MUNDO GRIEGO: - Strona 262
Por ello, esta época floreciente de Esparta toma el nombre de este poeta que supo reflejar magníficamente sus valores e ideales. La sublevación mesenia y las adversidades que la siguieron cambió el rumbo histórico del Estado Espartano.
FERNÁNDEZ URIEL Pilar, 2014
10
El mundo griego y el Oriente I - Tom 1 - Strona 54
Dueña ya de la Laconia propiamente dicha, como resultado de las dos guerras de Mesenia había sojuzgado a los mesenios, reducidos desde ese momento, en calidad de hilotas, a cultivar sus propias tierras por cuenta de sus amos: desde ...
Édouard Will, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESENIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mesenia no contexto das seguintes notícias.
1
Andonis Samarás, de opositor a firme defensor del programa de …
Empezó su carrera política en 1977 como diputado de Nueva Democracia por la región de Mesenia, en el Peloponeso. Samarás ha pertenecido siempre al ala ... «ABC.es, jan 15»
2
Antonis Samaras: un político pragmático que fue defensor y opositor …
Empezó su carrera política en 1977 como diputado de ND por la región de Mesenia, en el Peloponeso. Ha pertenecido siempre al ala más conservadora de su ... «Télam, jan 15»
3
Crowdsourcing the Olinguito
(Photo by Juan Rendon taken at the Mesenia-Paramillo Nature Reserve in Colombia, courtesy Saving Species). The global media coverage about the discovery ... «Smithsonian Science News, jan 15»
4
Ciudades de la Antigua Grecia
Además, la sociedad espartana contaba con el trabajo esclavo de 200 mil personas que trabajaban en granjas de Mesenia y Laconia. Gracias a ello, su ejército ... «El Popular, nov 14»
5
Descoberto há um ano, olinguito pode ser vegetariano
Juan Rendon/Mesenia-Paramillo Nature Reserve. "Existiria animal mais adorável que o olinguito? A resposta é um bebê olinguito", diz pesquisador. Há um ano ... «UOL, ago 14»
6
One Year After Discovery, Crowdsourcing the Olinguito
At another reserve, Mesenia-Paramillo in Colombia, people provided the first documentation of a baby olinguito and new details about how the animals breed ... «Smithsonian, ago 14»
7
Feliz cumpleaños Olinguito
... afirmó Maldonado. La Reserva Mesenia-Paramillo en Colombia es una de las organizaciones trabajando para la investigación y conservación del olinguito. «Voz de América, ago 14»
8
Next big idea in forest conservation? Connecting forest fragments
A baby olinguito in La Mesenia Reserve in Colombia, a new species that was only described last year. SavingSpecies has a new project to protect the olinguito ... «Mongabay.com, jan 14»
9
Ten Weirdest Animal Stories of 2013
Scientists trekking deep in Colombia's La Mesenia Reserve Forest recently spotted a young olinguito, a mammal that was confirmed as a new species in August. «NatGeo News Watch, dez 13»
10
El arbitraje de Derecho público en la experiencia jurídica romana
Nos narra Tácito, al respecto, un enfrentamiento entre Mesenia y Esparta relativo a la titularidad de un terreno que, sometido a arbitraje, fue resuelto de forma ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesenia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mesenia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż