Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "migotliwie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIGOTLIWIE EM POLONÊS

migotliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIGOTLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIGOTLIWIE

mignac
migniecie
mignon
migot
migotac
migotanie
migotanie gwiazd
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
migotka
migotliwosc
migotliwy
migotny
migowy
migracja
migracyjnie
migracyjny
migrant
migrena
migrenina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIGOTLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Sinônimos e antônimos de migotliwie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIGOTLIWIE»

Tradutor on-line com a tradução de migotliwie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIGOTLIWIE

Conheça a tradução de migotliwie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de migotliwie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «migotliwie» em polonês.

Tradutor português - chinês

闪闪发光的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reluciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shimmering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झिलमिलाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متلألئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мерцающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cintilante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধিকিধিকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chatoyant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkilauan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schimmernd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

揺らぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반짝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shimmering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lung linh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின்னும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shimmering
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanardöner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scintillante
65 milhões de falantes

polonês

migotliwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мерехтливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sclipitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shimmering
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glinsterende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skimrande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skimrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de migotliwie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGOTLIWIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «migotliwie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre migotliwie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIGOTLIWIE»

Descubra o uso de migotliwie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com migotliwie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 161
Migotanie kornor (serca) «liczne skur- cze dodatkowe powstajace w róznych odcinkach kornor serca» A Migotanie przedsionków (serca) «nad- miernie czçste skurcze przedsionków serca» migotliwie przyslów. od migotliwy: Szron skrzyl sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 328
Ogsł.: cz. mihat 'migać; migotliwie świecić', stcz. 'mrugać', r. migdt' 'mrugać oczyma; mrugać, dawać znaki; migotać, skrzyć się', scs. z przedr. pomizati 'migać'. Psł. *migati, *migajp 'mrugać, migać', pokrewne z lit. miegóti 'spać', migti, mingii ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Następnego ranka niebo byobezchmurne, a s o"ce odbijaosię migotliwie odjeziora Olallie.Mount Jefferson wy oni sięna po udniu,aOlallie Butte napó nocy. Usiad amna jednymzesto ów piknikowych niedaleko posterunku straZnika le9nego ...
Cheryl Strayed, 2015
4
Zakochane kobiety:
Lecz oto znowu migotliwie zbliżająsiędo środka, odnajdują drogę łapczywie,po omacku. Jeszczeraz na oczach BirkinaiUrsuli światsię uspokoił.Fale uderzały głośno o brzeg. Birkin widział, jak księżyc podstępniezrasta się, widział, jak zwinięte ...
David Herbert Lawrence, 2014
5
Nadejście nocy
Jednak czegośsię od niej dowiedziałem. Skręciłem na most i wlokłem się razem z innymi samochodami. Po lewejstronie rozciągała się WielkaZatoka Południowa, apo prawejzatoka Moriches. Światła zodległego brzegu odbijały się migotliwie ...
Nelson DeMille, 2012
6
Modrzejewska. Życie w odsłonach
W Letnim Teatrze, który nie tylko letnim, ale zupełnie chłodnymsię wydawał, wiatr wyprawiał harce jak na rozstajnych drogach, pochylał migotliwie płomienie świateł, rozrzucał misterne grzywki na czołach dziewiczych i,widocznie rozczulony ...
Józef Szczublewski, 2009
7
Schadzka
... wyschnięte ściernisko; uciekając przed nim leciały wzdłuż drogi, skrajem lasu, drobne, pomarszczone liście; las, zwrócony ścianą w stronę pola drżał wszystek i lśnił drobnym lśnieniem, migotliwie, lecz nie oślepiająco; na zrudziałej trawie, ...
Iwan Turgieniew, 2014
8
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 91
... barwność, urealnienie cech pozytywnych"; .jasność, jakiś nadzwyczajny od dawna poszukiwany koloryt"; c. coś migotliwego, ulotnego, iluzyjnego: „to coś bardziej nieuchwytnego, migotliwego" „zjawisko ulotne, subiektywne i jednorazowe"; ...
Maria Dudzik, 1998
9
Ze śmiercią w tle: Opowiadania - Strona 20
Wdarła się przez otwarte drzwi do nadbudówki statku, zatańczyła wokół migotliwych światełek na sterowniczym pulpicie, ogarnęła marynarza przy sterze, otuliła chodzącego tam iz powrotem pilota. – No to jesteśmy w domu. To stwierdzenie ...
Marian Kowalski, 2013
10
Przez znaki: granice autonomii sztuki poetyckiej na ... - Strona 94
A więc najpierw: życie migotliwe. Migotliwość może być cechą jednej rzeczy lub zbioru rzeczy. „Życie" pojmujemy wszyscy raczej jako zbiór: wydarzeń, bytów itp. Epitet „migotliwe" zaciera kontury przestrzeni „życia", uniewy- 80 Zob.
Edward Balcerzan, 1972

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGOTLIWIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo migotliwie no contexto das seguintes notícias.
1
Shore: Putin party
Pieniądze krążą tu migotliwie i zwiewnie, jak brokat w szklanej kuli, a to sprawia, że wydają się zupełnie nierzeczywiste. Nie są czymś, co należy gromadzić i ... «Krytyka Polityczna, ago 15»
2
Cannes 2015: "Dheepan" Jacques'a Audiarda ze Złotą Palmą
Jak podkreślali krytycy, wszystko jest w tym filmie migotliwie: imigranci nie są wcale jednoznacznymi "ofiarami systemu", Zachód niewiele ma wspólnego z oazą ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Rozmowy o doskonałości formy i wyrazu
Tancerze po układach w snopach światła opuszczają swoje wyspy i wchodzą w relacje z partnerami, światło ślizga się migotliwie, półcienie, niedoświetlenia, ... «e-Teatr.pl, mar 14»
4
Artur Nacht-Samborski
Potrafił przy tym osiągnąć rozmaite efekty, stosując tonację zgaszoną, szarą, nawet mroczną (głównie przed wojną) lub intensywną, migotliwie jaśniejącą ... «Culture.pl, nov 13»
5
Magiczny świat sreberek do cukierków na Mokotowie
Padające na ścinki staniolu żółte światło lampy naftowej odbijało się mnóstwem skrzących się migotliwie srebrzysto-kolorowych ogników. W klejących się do ... «Gazeta Wyborcza, dez 10»
6
500 filmów, w tym parę świetnych
Zapętleni w popkulturowym śmietniku idealiści, którzy wciąż jednak szukają tytułowego tlenu - esencji, prawdy. W muzyce, miłości, migotliwie przesuwających ... «Gazeta Wyborcza, ago 09»
7
Jezioro Omulew
Mimo wszystko warto zapuścić do wody migotliwie kolebiące się woblery, srebrzyste i złote obrotówki, białe i żółte gumy i koniecznie zestaw z bocznym trokiem. «Wiadomości Wędkarskie, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Migotliwie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/migotliwie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż