Baixe o aplicativo
educalingo
modelarz

Significado de "modelarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MODELARZ EM POLONÊS

modelarz


O QUE SIGNIFICA MODELARZ EM POLONÊS

modelador

Modelador - publicado mensalmente desde maio de 1955 pela Liga da Defesa Nacional. Ele está envolvido na modelagem de modelos circulares, navais, de ar e foguete. Ela apresenta planos de modelos, conselhos práticos para modeladores de várias categorias e relações com eventos de modelagem na Polônia e no mundo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MODELARZ

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · hotelarz · karmelarz · karuzelarz · masztelarz · mielarz · mikromodelarz · popielarz · pszczelarz · takielarz · trelarz · zielarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MODELARZ

model · modelacja · modelarnia · modelarski · modelarstwo · modelator · modelatorka · modelatornia · modelatorski · modelik · modelina · modelka · modello · modelowac · modelowanie · modelownia · modelowo · modelowy · modelunek · modelunkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MODELARZ

chochlarz · cyrkularz · egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · greplarz · guslarz · handlarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz

Sinônimos e antônimos de modelarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MODELARZ»

modelarz ·

Tradutor on-line com a tradução de modelarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MODELARZ

Conheça a tradução de modelarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de modelarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modelarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

建模
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

modelador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

modeller
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिरूप तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنمذج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

модельщик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

modelador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুর্তিকার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

modeleur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemodel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Modellbauer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モデラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모형을 만드는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

modeller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

modeller
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

modeller
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

modeller
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

modeller
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

modellatore
65 milhões de falantes
pl

polonês

modelarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

модельник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

modelist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοντελιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modelleerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modeller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modelarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODELARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modelarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «modelarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre modelarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MODELARZ»

Descubra o uso de modelarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modelarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 266
... i sortowania surowców mineralnych Modelarz odlewniczy w drewnie 721104 Modelarz odlewniczy Modelarz odlewniczy w metalu 721104 Modelarz odlewniczy Modelarz odlewniczy 721104 Modelarz odlewniczy w tworzywach sztucznych i ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 158
... modelarstwo kolejowe планёрный - modelarstwo szybowcowe ракетный - modelarstwo rakietowe самолётный - modelarstwo samolotowe, modelarstwo lotnicze моделист m modelar/ автомобильный - modelarz samochodowy, modelarz ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Kutry torpedowe - Strona 139
... Blokowy Scigacz okrętów podwodnych S. Woźniak Młodzież Morska 1948 3 Redukcyjny Scigacz okrętów podwodnych S. Woźniak Morze 1953 12 Blokowy Kuter torpedowy i ścigacz S. Woźniak Modelarz 1956 7 Redukcyjny Angielski kuter ...
Jan Marczak, 1968
4
333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 200
MAŁY MODELARZ Małe Wu Wu zagrało po raz kolejny w 1991 roku, na albumie „Tam tam i tu" (Zic-Zac). Rzecz inspirowana muzyką etniczną z całego świata nie odniosła sukcesu równego debiutowi. Po długiej przerwie, w grudniu 2007, ...
Bartek Koziczyński, 2007
5
Dydaktyka doskonalenia zawodowego - Strona 90
Oto projekty stopni dla szczeblowego doskonalenia robotników: — modelarz odlewniczy, — starszy specjalista modelarz od- — starszy modelarz odlewniczy, lewniczy, — specjalista modelarz odlewniczy, — mistrz modelarz odlewniczy, ...
Tadeusz Nowacki, 1976
6
Zadania i rola stowarzyszeń młodzieżowych w promowaniu sił ...
odelarstwo znakomicie wpływa na rozwój wyobraźni, doskonalenie zdolnosci manualnych, jest także dobrą okazją do zapoznania się młodzieży z budową i danymi techniczno-operacyjnymi sprzętu wojskowego. W Lidze ...
Grzegorz Rowiński, 2002
7
Zawody i specjalności nauczane w systemie kształcenia ... - Strona 518
... rolnictwa 316 Meliorant 308 Mleczarstwo 195 Mlynarstwo i kaszarnictwo (kurs) 192 Mlynarz 192 Mlynarz (kurs) 192 Modelarstwo (kurs) 39 Modelarz (kurs) 39 Modelarz formierz (kurs) 39 Modelarz odlewniczy 38 Modelarz odlewniczy (kurs) ...
Instytut Kształcenia Zawodowego, ‎Tadeusz Wacław Nowacki, ‎Marek Tuszyński, 1980
8
INSPIRATOWNIK: - Strona 217
Modelarstwo - temat nie taki straszny Modelarstwo to ciekawa przygoda z papierem i nie tylko, równie dobrze można sklejać plastik albo budować modele zdalnie sterowane, jednak w tym krótkim opisie zajmę się modelarstwem papierowym.
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
9
Modelarstwo: Czasopisma Modelarskie, Materialy I Przybory ...
Rozdzia y: Czasopisma modelarskie, Materia y i przybory modelarskie, Modelarstwo kolejowe, Przedsi biorstwa modelarskie, Skale stosowane w modelarstwie, Techniki modelarskie, Kalkomania, Ma y Modelarz, Plany Modelarskie, Silnik modelarski, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
10
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Jony i koledzy zabrali więc swoje piankowe makiety do miejscowego modelarza, który wykonywał liczne zlecenia dla klientów z branży filmowej i reklamowej. „To był świetny modelarz i jego dzieła wyglądały fantastycznie” – opowiada Grinyer ...
Leander Kahney, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODELARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modelarz no contexto das seguintes notícias.
1
Modelarz z Iławy Damian Sikorski na 14. Pomorskiej Miss Scanii
Impreza odbyła się w minioną sobotę i była rewelacyjna - mówi Damian Sikorski, modelarz z Iławy. Prezentowane były modele marki scania w skali 1/1. «Gazeta Olsztyńska, set 15»
2
Kolejne sukcesy braniewskich modelarzy
W 2014r. Kaliningrad rozgrywał Mistrzostwa Europy Modeli Pływających, w których braniewscy modelarze zdobyli pięć medali. Dzięki temu grupa SpecModel ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
3
Niepowtarzalna wystawa makiet kolejowych
Dr Franz Rittig, redaktor największego magazynu modelarskiego w Europie, podkreśla, że w Olsztynie można zobaczyć prace jednych z najlepszych modelarzy ... «Radio Olsztyn, set 15»
4
Niezwykły modelarz Śmigłowiec własnej konstrukcji
Andrzej Matuła – emerytowany inżynier górniczy. Modelarz, pasjonat lotnictwa. W 1984 roku przeszedł na emeryturę i wtedy zaczął budować swoją maszynę. «fakt.pl, ago 15»
5
Tomasz Jatczak, modelarz z Włocławka, z sukcesem! - Od dziecka …
Tomasz Jatczak skleja modele od dzieciństwa. Z sukcesem bierze też udział w konkursach. Czy może być coś pasjonującego w odwzorowywaniu rzeczywistych ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
6
Czarodziejsko zmniejszone pojazdy? Kierowca MPK buduje …
Z zawodu kierowca autobusu, a z zamiłowania modelarz. Jacek Mądry tworzy miniatury pojazdów militarnych, okrętów i wozów cywilnych od osiemnastu lat. «Dziennik Łódzki, nov 14»
7
Modelarze w Poznaniu: Niesamowite prace na mistrzostwach …
Modelarze z całego kraju wzięli udział w V Otwartych Mistrzostwach Poznania Plastikowych Modeli Redukcyjnych. W sobotę i niedzielę można było oglądać ... «Głos Wielkopolski, set 14»
8
Elbląscy modelarze na medal
Podczas IV Festiwalu Modeli Plastikowych i II Konkursu Lotniczych Modeli Redukcyjnych w Łasku (13-14 września) komisja sędziowska oraz sponsorzy ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 14»
9
Modelarstwo lekiem na stres (Elblążanie z pasją, odcinek 4)
Najważniejsza w życiu dla niego jest rodzina. Jako strażak ratuje zdrowie, życie i mienie. Ma niesamowite hobby - jest modelarzem projektującym, budującym i ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 14»
10
Pan Tomek z Brodnicy, modelarz numer jeden!
Brodnicki modelarz wygrał z dużą przewagą czasową, bo liczył się czas lotu modelu samolotu ważącego 1,2 grama. Zawody rozgrywane były w Grodkowie. «Gazeta Pomorska, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modelarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/modelarz>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT