Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moralizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORALIZM EM POLONÊS

moralizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MORALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MORALIZM

moralia
moralista
moralistka
moralistyczny
moralistyka
moralitet
moralitetowo
moralitetowy
moralizacja
moralizator
moralizatorka
moralizatorski
moralizatorsko
moralizatorstwo
moralizowac
moralizowanie
moralka
moralne zużycie
moralnie
moralnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MORALIZM

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

Sinônimos e antônimos de moralizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MORALIZM»

Tradutor on-line com a tradução de moralizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORALIZM

Conheça a tradução de moralizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de moralizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moralizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

道德主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moralismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moralism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीतिज्ञता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخلاقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moralismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাভাবিক নৈতিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moralisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moralisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moralismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道徳主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윤리주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moralism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luân lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுக்கவாதத்ததுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moralism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahlakçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moralismo
65 milhões de falantes

polonês

moralizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моралізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moralism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθικολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moralisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moralism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moralism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moralizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORALIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moralizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre moralizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MORALIZM»

Descubra o uso de moralizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moralizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W krainie schorowanej wyobraźni
Moralizm jest przeduZeniem przygody zbezpo9rednio9cią,. Moralno9ćokre9laprzede wszystkim krąg bezpo9rednich stosunków międzyludzkich. Otojaimój bliXni. Nieok amuję go. Nie zabijam go.Nie zdradzam bliXniego. Moralizm wierzy,Ze ...
Ks. Józef Tischner, 2013
2
O rozumności i dobroci: propozycje i morały - Strona 249
Moralizm. antymoralisty. Figurujący w tytule tych rozważań oksymoron został użyty do określenia twórczości literackiej Jarosława Iwaszkiewicza. Zawarty w nim epitet „antymoralisty" nie powinien budzić większych wątpliwości czy zastrzeżeń.
Marian Przełęcki, 2002
3
Odeszli - Strona 33
lowość dzieła literackiego jest moralistyczna — to krytyk pyta o głębie wstrząsu moralnego, jaki dzieło wywoła; w danym wypadku stwierdzam, że wrażenie moralne jest głębokie — ale nie jeszcze tak wstrząsające, jakby mogło być, gdyby ...
Kazimierz Wyka, 1983
4
Nowoczesność, ponowoczesność: społeczeństwo obywatelskie w ...
Po pierwsze - jest to niebezpieczeństwo moralizmu. Moralny absolutyzm wiedzie bowiem do rewolucyjnego radykalizmu. Walczący w słusznej sprawie „rycerze cnoty" dążą do usunięcia wszystkiego, co dobru temu zagraża, ogranicza je i ...
Sławomir Partycki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Mikrostruktur Społecznych i Współczesnych Teorii Socjologicznych, 2007
5
Katolickie państwo narodu polskiego - Strona 220
Jak widać z ostatniego cytatu, totalitarny dogmatyzm bepiści łączą m.in. z moralizmem, czy może dokładniej: z moralistyczną frazeologią. W. Sznar- bachowski postulował „podporządkowanie się twórcy moralności i prawdom bezwzględnym" ...
Jan Józef Lipski, 1994
6
Eros and Creativity in Russian Religious Renewal: The ... - Strona 180
By the time he wrote this book Berdyaev was aware of Jung's positive attitude towards his patients' religious beliefs, if only from reading Vysheslavtsev's book reviews and articles, such as “Etika sublimatsii kak preodolenie moralizma” (The ...
Anna Lisa Crone, 2010
7
Wywiady - Strona 43
Realizm peryferyjny jest dość zbliżony do naturalizmu, ale różnil się przez swój wybór tematyki i pewien moralizm, wynikający nie z dydaktyzmu, lecz artystycznego efektu. Slowem nie był to "kawałek zycia", "literatura naukowa", do czego ...
ed. Danuta Blaszak, 2009
8
Odradzanie się kultury słowiańskiej w Polsce - Strona 97
... się brakiem dynamizmu przez wieczny wzrost masy biologicznej 3) nihilizm – cechowała go wola zniszczenia życia jako siedliska zła i grzechu 4) hedonizm – opierał się na konsumpcyjnym modelu życia 5) moralizm – cechował go dualizm, ...
Piotr Gulak, 2014
9
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 76
... system etyczny bardzo często towarzyszący ateizmowi – na pewno skłania ku zachowaniom moralnym". W istocie Dawkins jest bardzo nieścisły. Z jednej strony mówi, iż nie twierdzi, że „ateiści są bardziej moralni", soko ceniony moralizm.
Paweł Bloch, 2012
10
Tragiczność a duch w ujęciu Santayany: - Strona 68
Można by zarzucić Santayanie moralizm w jego krytyce Nietzschego, gdyby nie fakt, że ocenia on niemieckiego myśliciela przez pryzmat stawki, jaką tamten przyjął dla własnych rozważań, a tak się składa, że była ona z natury moralizatorska i ...
Katarzyna Kremplewska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORALIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moralizm no contexto das seguintes notícias.
1
Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój
Popadlibyśmy bowiem w iluzoryczny moralizm. Pokój jest darem Boga, nie w sensie magicznym, ale dlatego, że On wraz ze swoim Duchem może te postawy ... «Opoka, nov 15»
2
Sutowski: Prawica się nie wstydzi
Po pierwsze, grozi nam fala bezproduktywnego moralizmu i łkań, że wyborca nie dojrzał i że naród do wymiany – mało skutecznego nawet dekadę temu, skoro ... «Krytyka Polityczna, out 15»
3
Kapitalizm można pogodzić z moralnością
Ów „a-moralizm” nie musi bynajmniej zawsze oznaczać kwestionowania moralności, częściej chodzi raczej o metodologiczną ostrożność, by unikać w nauce ... «Obserwator Finansowy, out 15»
4
Marsz narodowców w Warszawie zakończony. Zobacz zapis …
Naiwny sentymentalizm i infantylny moralizm lewicy ws. imigracji trzeba zwalczać przeciwstawiając mu dojrzałą tradycyjną moralność katolicką. — Krzysztof ... «SE.pl, set 15»
5
Były doradca Sarkozy'ego w „Le Figaro”: „Europa chełpi się swoją …
Zastąpił ją tani moralizm propagowany przez najgorszych klaunów. — twierdzi Tandonnet. Oraz zaznacza, że „Komisja Europejska rozdaje punkty jak cukierki ... «wPolityce.pl, set 15»
6
Popiół i miód
synowie wygłaszają tradycyjny moralizm: „Tata zachowuje się nieodpowiedzialnie. To nie jest dobre, to jest przykre”. Ale poeta czuje, że to, co robi, jest właśnie ... «Gość Niedzielny, jun 15»
7
Franciszek odprawił Mszę św. z udziałem ponad 65 tys. wiernych
"Popadlibyśmy bowiem w iluzoryczny moralizm" - zaznaczył i dodał: "Pokój jest darem Boga, nie w sensie magicznym, ale dlatego, że On wraz ze Swoim ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jun 15»
8
Nigdy więcej wojny!
Popadlibyśmy bowiem w iluzoryczny moralizm. Pokój jest darem Boga, nie w sensie magicznym, ale dlatego, że On wraz ze swoim Duchem może wypisać te ... «Nasz Dziennik, jun 15»
9
Prof. Miodek wytyka błędy polskim księżom. „Monotonny styl kazań …
Monotonny styl kazań, korzystanie z tzw. gotowców i tani moralizm - to tylko kilka błędów, które wytknął dziś polskim księżom prof. Jan Miodek. Skrytykował też ... «wPolityce.pl, abr 15»
10
Prof. Jan Miodek przeanalizował język polskich księży. "Tani …
W swoim wystąpieniu językoznawca zwrócił uwagę na komunikacyjne grzechy księży, którzy zbyt często sięgają w swoich kazaniach po tani moralizm, gender ... «naTemat, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moralizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/moralizm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż