Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "morawianin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORAWIANIN EM POLONÊS

morawianin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MORAWIANIN


arianin
arianin
arminianin
arminianin
augustianin
augustianin
augustowianin
augustowianin
balucianin
balucianin
bazylianin
bazylianin
bedzinianin
bedzinianin
belchatowianin
belchatowianin
belzianin
belzianin
bialogardzianin
bialogardzianin
blonianin
blonianin
bochnianin
bochnianin
borzecinianin
borzecinianin
bratyslawianin
bratyslawianin
brzescianin
brzescianin
brzezinianin
brzezinianin
budziszynianin
budziszynianin
bukowianin
bukowianin
bychawianin
bychawianin
bytomianin
bytomianin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MORAWIANIN

moralnie
moralnosc
moralność
moralny
moralowy
moraly
morał
morante
moraski
moratorium
moratoryjny
moravia
morawa
morawianka
morawica
morawicki
morawski
morawy
morazanin
morazanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MORAWIANIN

bytowianin
chartumianin
chelmianin
chelmnianin
chocholowianin
chorzowianin
choszcznianin
chrzanowianin
ciechanowianin
cieszynianin
cmielowianin
czestochowianin
czluchowianin
czorsztynianin
dabrowianin
deblinianin
debnianin
dzialdowianin
eutychianin
fabianin

Sinônimos e antônimos de morawianin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MORAWIANIN»

Tradutor on-line com a tradução de morawianin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORAWIANIN

Conheça a tradução de morawianin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de morawianin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morawianin» em polonês.

Tradutor português - chinês

摩拉维亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moravia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moravian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरावियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مورافيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моравский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morávio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোরাভিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moravian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mährisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モラビアの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모라비아의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moravian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moravian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொராவியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोरावियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moravyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moravo
65 milhões de falantes

polonês

morawianin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Моравський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moravia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μοραβίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morawiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moravian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moravian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morawianin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORAWIANIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «morawianin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre morawianin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MORAWIANIN»

Descubra o uso de morawianin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morawianin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tradycja i współczesność w językowym i kulturowym obrazie ...
Najwyraźniejszym wyróżnikiem Morawianina jest muzyka - typowy Morawianin jest muzykalny. Stwierdziło tak 19 ankietowanych, co w porównaniu z niską liczba odpowiedzi w tym wizerunku jest stosunkowo dużo - 12,75% ankietowanych. 2.
Zbigniew Greń, 2004
2
Dominikanie: Gdańsk - Polska - Europa: materiały z ... - Strona 64
samą datą (wiadomość przejmowano dosłownie z katalogu do katalogu), że do Krakowa przybyli bracia Jacek z Opola i Henryk Morawianin, eximii predicato- res, których Iwo przyjął z wielkim szacunkiem i radością w swoim dworze biskupim, ...
Dariusz Aleksander Dekański, ‎Andrzej Gołembnik, ‎Marek Grubka, 2003
3
Dziejów polskich - Tom 5 - Strona 198
Jerzyk Stosz, Morawianin, i Jan Świeborowski Polak plądrują ziemię Polską. Podpaliwszy miasto Sławków, ubiegają warownię Kępno, zkąd ich potem Polacy w skutek zawartych układów z całym zasobem wypuszczają. Kiedy król był na ...
Jan Długosz, 1870
4
Polskie dążenia narodowe na Górnym Śląsku: 1891-1914 - Strona 167
We Wrocławiu wszyscy byli Niemcami; w Gliwicach - 1 7 określono jako „polnisch-deutsch", 5 - jako Polaków; w Głubczycach - 5 „polnisch-deutsch", 5 „mahrisch-deutsch", 1 7 Polaków, 1 Morawianin; w Raciborzu -11 „polnisch-deutsch", ...
Mieczysław Pater, 1998
5
Z badań nad dziejami języka polskiego na Górnym Śląsku - Strona 148
Inicjatorem tej akcji byl ów- czesny proboszcz, Morawianin ks. Antoni Schneiderski26. Dla ludnosci polskiej wyglaszal ks. Schneiderski kazania po polsku. W archiwum parafialnym w Tarnowskich Górach zachowalo siç kilka jego kazañ z lat ...
Alina Kowalska, ‎Jerzy Kowalski, ‎Józef Śliwiok (prof. zw. dr hab.), 2002
6
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w ... - Strona 109
kcji był ówczesny proboszcz, Morawianin ks. Antoni Schneiderski26. Dla ludności polskiej wygłaszał ks. Schneiderski kazania po polsku. W archiwum parafialnym w Tarnowskich Górach zachowało się kilka jego kazań z lat ...
Urszula Burzywoda, ‎Alina Kowalska, ‎Olga Wolińska, 1983
7
Studia śląskie - Tomy 47-49 - Strona 190
ŚWIADOMOŚĆ NARODOWA PRUSKICH MORAWIAN Na podstawie wszystkich przedstawionych tu faktów o „czeskiej świadomości narodowej" Morawian na Śląsku pruskim tylko z wielkim trudem można by utrzymywać, że Morawianie czuli ...
Seweryna Wysłouch, 1989
8
Komunikaty. Seria Literacka - Wydania 3-10 - Strona 70
Do Braci Morawian z powiatu raciborskiego* Zanosimy prośbę, aby zbliżyli się do polskiego ludu, aby podali mu ręce bratnie i razem z nim walczyli o wspólne prawa. Toć Czesi-Morawianie a Polacy to najbliżsi bracia w Słowiańszczy- źnie, ...
Instytut Śląski w Opolu, 1966
9
Wspomnienia ślaskie - Strona 70
Do Braci Morawian z powiatu raciborskiego* Zanosimy prośbę, aby zbliżyli się do polskiego ludu, aby podali mu ręce bratnie i razem z nim walczyli o wspólne prawa. Toć Czesi-Morawianie a Polacy to najbliżsi bracia w Słowiańszczy- źnie, ...
Jan Karol Maćkowski, ‎Joachim Glensk, 1970
10
Młodość i powołanie ojca Romana Andrzeja Szeptyckiego ...
my kilka dobrych znajomości: młody Ballestrem8, u którego rodziców bywamy, Jureczka9, Morawianin, gorący katolik, a sympatyczny jak mało kto itd. Trzymamy się najwięcej z Polakami z Prus Zachodnich10, bo najwięcej między nimi ...
Sofii͡a Fredriv-Sheptyt͡sʹka, ‎Bogdan Zakrzewski, 1993

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORAWIANIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morawianin no contexto das seguintes notícias.
1
Chcą pokonać Kamaza
W praskim Hotelu U Medvídků przedstawiono nowego kierowcę Team de Rooy na Dakar Rally 2016 - Aleša Lopraisa. Morawianin otrzyma Iveco Powerstara ... «Autoklub.pl, abr 15»
2
Święty Jacek Odrowąż, Bazylika Świętej Trójcy i początki polskich …
Byli to: Jacek, Czesław, Herman i Henryk Morawianin. Ich droga z Rzymu wiodła przez Bolonię, Padwę, Treviso, Austrię, Czechy i Morawy. Po drodze założyli ... «Histmag.org, fev 15»
3
Podium pełne Kamazów
... uniemożliwił kamazowcom powtórzenie wyniku 1-2-3-4, uzyskanego w 2011 roku. Po przesiadce do MANa, Morawianin osiągnął metę na czwartym miejscu. «Autoklub.pl, jan 15»
4
Wiking, Morawianin czy Wandal... Tajemnica pochodzenia... Wiking …
Skąd naprawdę wziął się Mieszko? Co wiemy o protoplaście Polski i pierwszym władcy, o którym wspominają źródła historyczne? Na te i na wiele innych pytań ... «Polska The Times, set 13»
5
Gwiezdne Wojny debiutują w sieci
Za Czechów uznało się 6 732 104 ankietowanych, 522 tys. osób w rubryce narodowość wpisało Morawianin, a 149 tys. - Słowak. Polacy są czwartą pod ... «Polskie Radio, dez 11»
6
Czesi mają kompleksy wobec Polski i Polaków? Zapomnijcie - list
Morawianin jest kulturowo mieszanką czegoś lokalnego, czegoś czeskiego, słowackiego i austriackiego też. Natomiast kultura czeska jest już inna od kultury ... «Gazeta Wyborcza, fev 11»
7
Drogi przez mękę
Czas pokazał, że oczytany Morawianin miał całkowitą rację. O dużym zapotrzebowaniu na wydawnictwa o charakterze informacyjnym świadczy i rodzimy ... «Polityka, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morawianin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/morawianin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż