Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muskulatura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSKULATURA EM POLONÊS

muskulatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MUSKULATURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
delegatura
delegatura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MUSKULATURA

muskac
muskac sie
muskanie
muskardyna
muskari
muskaryna
muskie
muskit
muskon
muskowit
muskul
muskularnie
muskularnosc
muskularny
muskulek
musli
muslimowie
muslin
muslinowo
muslinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MUSKULATURA

frankatura
gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
kolegiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura

Sinônimos e antônimos de muskulatura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MUSKULATURA»

Tradutor on-line com a tradução de muskulatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSKULATURA

Conheça a tradução de muskulatura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de muskulatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muskulatura» em polonês.

Tradutor português - chinês

肌肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musculatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

musculature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांसलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجهاز العضلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мускулатура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musculatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেশীতন্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

musculature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

otot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muskulatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筋肉組織
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근육 조직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musculature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toàn thể bắp thịt trong người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசைத்தொகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

musculature
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kas sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muscolatura
65 milhões de falantes

polonês

muskulatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мускулатура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

musculatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυϊκό σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spierstelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muskulatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muskulatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muskulatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSKULATURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muskulatura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre muskulatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MUSKULATURA»

Descubra o uso de muskulatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muskulatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 6-10 - Strona 397
W ścisłym związku z rdzeniem brzusznym powstaje muskulatura podłużna ciała, która, zarówno jak i okrężna, zawdzięcza pochodzenie swoje eklodermie. Otrzewna oraz przegrody powstają również w przeważnej części z ł-ktodermy. a ...
Polska Akademia Umiejętności, 1901
2
Słownik zoologiczny - Strona 112
Mięśniowy układ (systema musculorum) — u kręgowców w głównej masie tworzą go mięśnie poprzecznie prążkowane, rozpostarte na rusztowaniu kostnym i dlatego nazywane też mięśniami szkieletowymi w odróżnieniu od muskulatury ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952
3
Vojtu°v princip: svalové souhry v reflexní lokomoci a ... - Strona 139
4.6.2 Autochtonní muskulatura v rámci vývojové kineziologie a motorické patologie Vlastnosti autochtonní muskulatury byly již popsány v ▻ kap. 2.7.2 a 2.7.3. Souvislost mezi časnou diagnostikou její funkce v motorické ontogenezi a ...
Václav Vojta, 2010
4
Treatise on Zoology - Anatomy, Taxonomy, Biology. The ... - Strona 30
[K evoljucii naruznogo skeleta i muskulatury Tracheata (Atelocerata) 1. Tergal'nyi skelet i dorsal'naja prodol'naja muskulatura Chilopoda] // Zur phylogenetischen Entwicklung des Skelletts und der Muskulatur der Ateloceraten (Tracheaten). 1.
Alessandro Minelli, 2011
5
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 176
Muskulatura brzucha u larw składa się z dwu warstw, do których bezpośrednio przed metamorfozą dołączają się dalsze mięśnie. Powstają w ten sposób 3 — 4 warstwy, które tworzą mięśnie proste i skośne brzucha. Jamę gębową otwiera ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
6
Essential 18000 English-Croatian Medical Words Dictionary:
11384 musculature muscles muskulatura Mišidi 11385 musculature the muscular apparatus of the muskulatura Uređaj mišidna tijela, ili bilo kojeg body, or of any part of it. njegovog dijela. 11386 mushroom worker's lung a type of farmer's lung ...
Nam Nguyen, 2015
7
Fitness dla kobiet: - Strona 176
Zależy nam przede wszystkim na smukłej sylwetce, a nie potężnej muskulaturze. To nieprawda, że przez kilka treningów na siłowni będziesz wyglądać jak kulturystka. Twoje mięśnie będą natomiast bardziej sprężyste, silniejsze oraz bardziej ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
8
Kwiat lotosu: powieść /Marya Rodziewiczówna - Strona 13
A okazały był w` całem tego słowa znaczeniuh Wzrostem wybujały, smukły i zgrabny, łączył w swej postaci cały wdzięk Ganimeda z muskulaturą Samsona.. Na hardym karku osadzona głowa, łączyła też w sobie harmonję cienkich, ...
Maria Rodziewiczówna, 1900
9
Rozmówki bułgarskie
5le искал да подсиля раменете. bih iskal da pocilja ramenete Кои са наЙ-добрите упражнения за корёмната мускулатура? Кой sa naj-dobrite uprainenija za koremnata muskulatura? Може ли да потичам на блгащата пътека? то2е li ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Procesor duszy - Strona 137
Muskulatura androidów była odwzorowywana bardzo troskliwie, tak że chwytając kończynę miało się wrażenie identyczne jak w przypadku żywego człowieka. Jedyna różnica była taka, że przez skórę i mięśnie androida nie przebiegało ...
Luiza Dobrzyńska, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSKULATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muskulatura no contexto das seguintes notícias.
1
O tohle sexy tělo přišla Lucie Borhyová: Tahle vypracovaná …
O tohle sexy tělo přišla Lucie Borhyová: Tahle vypracovaná muskulatura Michala Hrdličky určitě dlouho sama nezůstane. 21. října 2015 3:34. Sporťák Michal ... «Super.cz, out 15»
2
"Twoja muskulatura jest imponująca". Ostatni casting i wybór …
To było bardzo sexy, bardzo kobiece, pomimo, że twoja muskulatura jest imponująca - skomentowała występ Agnieszka Chylińska. Oglądaj. Pokaz fitness ... «TVN24, out 15»
3
To je ale muskulatura: Hvězda Pána prstenů se svlékla do půl těla a …
To je ale muskulatura: Hvězda Pána prstenů se svlékla do půl těla a ukázala světlu světa vypracovanou mužnou hruď. 10. října 2015 16:32. Populární herec ... «Super.cz, out 15»
4
Idealna muskulatura rywala Polaków w el. MŚ 2018
Napastnik reprezentacji Czarnogóry zmienił otoczenie i zaczął strzelać bramki. Możliwe, że to dzięki pracy na siłowni. Efekty są bowiem naprawdę imponujące. «Wirtualna Polska, set 15»
5
O MOLESTOWANIU CZYLI DLACZEGO NIE NALEŻY CHODZIĆ NA …
Twoja muskulatura może prowokować innych mężczyzn do zaczepek i zademonstrowania tobie ich własnej siły. - Najlepiej nie chodź na siłownię i nie buduj ... «tokfm.pl, abr 15»
6
Toyota Mark X GRMN: Decentní limuzíně narostla muskulatura
Toyota Mark X GRMN: Decentní limuzíně narostla muskulatura. 0 komentářů Přidat názor. Toyota Mark X GRMN: Decentní limuzíně narostla muskulatura. «Auto.cz, dez 14»
7
Polska biathlonistka jak Marit Bjoergen! Imponuje muskulaturą
Na swoim profilu na Facebooku opublikowała zdjęcie z treningu. Jej muskulatura przywodzi na myśl słynną Marit Bjoergen. Co prawda do Norweżki trochę jej ... «SE.pl, out 14»
8
Muskulatura skoczków tematem wystawy fotografii żony Kamila Stocha
Portrety muskulatury polskich skoczków narciarskich to główny temat wystawy fotografii Ewy Bilan-Stoch "Akta sztuki", otwartej w stołecznym Muzeum Sportu i ... «Interia, abr 14»
9
Ciała sportowców - umięśnione na różne sposoby [ZDJĘCIA]
Wymagają zupełnie innych predyspozycji fizycznych. Muskulatura rąk i klatki piersiowej sprinterów odgrywa ważną rolę. Bo, wbrew pozorom, by szybko biegać, ... «Gazeta.pl, nov 13»
10
Potężna muskulatura Cristiano Ronaldo - Zobacz zdjęcie
Nie od dziś wiadomo, że Cristiano Ronaldo jest jednym z najlepiej zbudowanych piłkarzy na świecie. Ciężka praca na treningach i siłowni przynosi ... «SE.pl, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muskulatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/muskulatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż