Baixe o aplicativo
educalingo
nadgrobowy

Significado de "nadgrobowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NADGROBOWY EM POLONÊS

nadgrobowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADGROBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADGROBOWY

nadgniwac · nadgodzina · nadgodzinny · nadgodzinowy · nadgonic · nadgoplanski · nadgorliwiec · nadgorliwosc · nadgorliwy · nadgornik · nadgradzac · nadgranicze · nadgraniczny · nadgrobek · nadgrobkowy · nadgrobny · nadgroda · nadgrodzic · nadgryzac · nadgryzc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADGROBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy · podrobowy

Sinônimos e antônimos de nadgrobowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADGROBOWY»

nadgrobowy ·

Tradutor on-line com a tradução de nadgrobowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NADGROBOWY

Conheça a tradução de nadgrobowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nadgrobowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadgrobowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nadgrobowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nadgrobowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nadgrobowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nadgrobowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nadgrobowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nadgrobowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nadgrobowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nadgrobowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nadgrobowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nadgrobowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nadgrobowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nadgrobowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nadgrobowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nadgrobowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nadgrobowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nadgrobowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nadgrobowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nadgrobowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nadgrobowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

nadgrobowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nadgrobowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nadgrobowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nadgrobowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nadgrobowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nadgrobowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nadgrobowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadgrobowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADGROBOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadgrobowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nadgrobowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadgrobowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADGROBOWY»

Descubra o uso de nadgrobowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadgrobowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 38
L. Nadgrobowy, Ñadgrobny nad grobem bçdacy, znajdvjqcy i.: Cisza byla wokoto, jak w nadgro- bowej kaplicy. Kaczk. Swierszcze polne, pomiç- dzy kamienie przed nadgrobowym pochowane stortcem. Stow. Przen. nad grobem stojqcy, blizki ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Skarbiec diplomatów papiezkich: cesarskich, królewskich, ... - Strona 42
... na drodze, i zaledwie przyjazne ostrzezenie, ocaliio mu zy- cie. Skoiatany przeciwnosciami i niepowodze- niem starzec, r. 1196 zakoñczyí swój zywot, jak to wywiódí Gruber i nadgrobowy jego napis w Rydze przytoczony przez Hylzena ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
3
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, ... - Strona 42
1196 zakończył swój żywot, jak to wywiódł Gruber i nadgrobowy jego napis w Rydze przytoczony przez Hylzena (1) N. 21, Rok 1159. ALBERT, pierwszy biskup Pomorzan, przywilejem swym zatwierdza wszystkie dobra i pożytki, nadane ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
bezsłowny (La. II 579), bezserdecz- ny, bezsumienny, bezśmiertny, bezwinnie — por. Słownik. Pref. nad-: nadczłowieczy (Ag. III 366: nadczłowiecza potęga ducha, Makb. 31), nadgrobowy (KI.; Podr. VIII 20: przed nadgrobowym słońcem 'nad ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 48
5. i 6).— W slown. nie ma— utworz. jako spolszoz. militans (Eccl. imlit.). nadgrobowy: Sen go lagodny w trumnicy zachwyca [...] ze spalby wiecznie [...] Ale go Panska budzi blyskawica, Sloñce mu w szyby nadgrobowe dzwoni... (0. 147/2, w.
Andrzej Boleski, 1951
6
Pamiątki polskie z różnych czasów - Tom 2 - Strona 557
Reformatów wyczytałem nadgrobowy napis To- „ maszą Czaplica, kościół Pijarów był już zamknięty; wysłuchawszy mszy świętej w katedrze, pojechałem do Lu- „ blina. Tam zwiedzałem kościoły dominikański, wewnętrznie „świeżo odnowiony; ...
Eu...... Heleniusz, 1882
7
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 228
Nadludzie; Nadgrobowy Słow KD 4, 430 war; Słow PdoZ 3, 71; Nadjeziorny Słow KD 4, 112; Nadludzie Goszcz Dz 1, 284; Nadmurze Słow ZC 9, 72; Nadniebieski An OrNauk 1844, 6, 42; Słow Wacł 2, 315; Nadpróchnieć Słow KD 4, 422 war; ...
Teresa Skubalanka, 1962
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 512
... d szepietliwy zatopowy cynestetyczny charchotliwy zmiennomiarowy scjentyczny nadgrobowy odwarowy stochastyczny ^jednoherbowy popremierowy satanistyczny d czyscowy szmirowy s. nudystyczny rożcowy tranzystorowy s. eurystyczny ...
Adam Kryński, 2001
9
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
... 209 nadfiołkowy 209 nadfizyczny 206 nadgłowowy 205 nadgoplański 204 nadgraniczny 201 nadgrobny 205 / nadgrobowy 205 nadgorliwy 210 nadgórny 205 nadgrzbietowy 210 nadgrzebieniowy 204 nadgwiazdkowaty 204 nadintratny 202 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
10
J. I. Kraszewski i polskie życie muzyczne XIX wieku - Strona 287
... nawet wzięte z ust ludu zabarwiają się, oprócz tęsknicy, jaką same z sobą niosą — tęsknym wyrazem głosu śpiewaka. Ostatni przedśmiertny, nie dokończony mazurek, pieśń pożegnalna, jakże doskonale maluje ten stan ducha nadgrobowy ...
Stefan Świerzewski, 1963
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadgrobowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadgrobowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT