Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odosobowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODOSOBOWY EM POLONÊS

odosobowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODOSOBOWY


aerobowy
aerobowy
anaerobowy
anaerobowy
bezosobowy
bezosobowy
bobowy
bobowy
calodobowy
calodobowy
chorobowy
chorobowy
czteroosobowy
czteroosobowy
dobowy
dobowy
dwuosobowy
dwuosobowy
dziobowy
dziobowy
globowy
globowy
grobowy
grobowy
hiobowy
hiobowy
hydrofobowy
hydrofobowy
iloosobowy
iloosobowy
iluosobowy
iluosobowy
jedenastoosobowy
jedenastoosobowy
jednoosobowy
jednoosobowy
kilkoosobowy
kilkoosobowy
kilkudziesiecioosobowy
kilkudziesiecioosobowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODOSOBOWY

odontolit
odontolog
odontologia
odontologiczny
odor
odorac
odorant
odorek
odorolog
odorologia
odorologiczny
odosabniac
odosabnianie
odoskrzelowy
odosobniac
odosobnic
odosobnic sie
odosobnienie
odosobniony
odowocowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODOSOBOWY

kilkunastoosobowy
kilkuosobowy
kilkusetosobowy
koloid hydrofobowy
liofobowy
meskoosobowy
miedzyosobowy
mikrobowy
nadgrobowy
nagrobowy
niemeskoosobowy
nieosobowy
osmiodobowy
osobowy
ozdobowy
pierwszoosobowy
pochorobowy
pociag osobowy
podgrobowy
podrobowy

Sinônimos e antônimos de odosobowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODOSOBOWY»

Tradutor on-line com a tradução de odosobowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODOSOBOWY

Conheça a tradução de odosobowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odosobowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odosobowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

odosobowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

odosobowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

odosobowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

odosobowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odosobowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

odosobowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

odosobowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

odosobowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

odosobowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

odosobowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

odosobowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

odosobowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

odosobowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

odosobowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odosobowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

odosobowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

odosobowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odosobowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

odosobowy
65 milhões de falantes

polonês

odosobowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

odosobowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

odosobowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odosobowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odosobowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odosobowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odosobowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odosobowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODOSOBOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odosobowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odosobowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODOSOBOWY»

Descubra o uso de odosobowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odosobowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geographical names of Boikovia, Middle Carpathians - Strona 128
Wśród tak pojętych odosobowych nazw miejscowości na Bojkowszczyźnie wyróżniam następujące kategorie : 1. Nazwy odosobowe dzierżawcze. 2. Nazwy odosobowe rodowe. 3. Nazwy odosobowe inne. 1. Nazwy odosobowe dzierżawcze.
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1962
2
Nazwy geograficzne Bojkowszczyzny - Strona 128
Wśród tak pojętych odosobowych nazw miejscowości na Bojkowszczyźnie wyróżniam następujące kategorie : 1. Nazwy odosobowe dzierżawcze. 2. Nazwy odosobowe rodowe. 3. Nazwy odosobowe inne. 1. Nazwy odosobowe dzierżawcze.
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1939
3
Słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksem -j[jerʹ] - Strona 30
O tego typu asufiksalnych najnowszych i wtórnych nazwach odosobowych pisałem: „Cenny materiał terenowy, skonfrontowany z dawniejszym, tłumaczy nam powstanie asufiksalnych nazw odosobowych typu dzierżawczego: hucuł. Ostapiuk ...
Stanis±aw Rospond, 1983
4
Acta Baltico-Slavica - Tomy 14-15 - Strona 267
31%) to twory odapelatywne, a 4 (5%) — odosobowe; 3) nazwy komponowane (12, tj. 15 %) z pierwszym członem antroponimicznym (3) lub dwuznacznym (1) oraz dwoma topograficznymi (8). Wiele nazw włączonych do poszczególnych grup ...
Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1982
5
Onomastica - Tom 46 - Strona 355
Nazwa : konsytuacja (funkcja pamiątkowa: nazwy odosobowe, nazwy okoliczno- ściowo-sytuacyjne; aluzyjna: nazwy odosobowe, nazwy okolicznościowo-sytuacyjne, nazwy relacyjne — formalnojęzykowe). 3. Nazwa : kreator (funkcja ...
Witold Taszycki, 2001
6
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 297
W naszym materiale nazwy odosobowe stanowią dwie trzecie wszystkich pruskich nazw miejscowych. Nazwy odosobowe hipotetycznie podzieliłem na dwie klasy: dzierżawcze i rodowe. W niemieckich zapisach substytucyjnych została ...
Hubert Górnowicz, 1980
7
Roczniki historyczne - Tom 24 - Strona 452
W takim właśnie znaczeniu — wbrew admonicji recenzenta użył autor wyrazu „dokument". Drugi przykład: Autor omawia nazwy odosobowe i stwierdza, że w czasach hellenizmu nagle występuje ich cała masa w postaci nazw pamiątkowych.
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1958
8
Kultura ludowa Słowian: zesz. 1-2. Kultura duchowa - Strona 1554
Po części imiona te mogą nawiązywać bezpośrednio do apelatywów zwierzęcych czy roślinnych (względnie do miejscowej fauny i flory); w znacznej jednak zapewne przewadze będą to nazwy odosobowe; znamy bowiem mnóstwo ...
Kazimierz Moszyński, 1939
9
Bieca: studia historyczne - Strona 29
Jest rzeczą interesującą, że większość autorów uważa omawianą nazwę za odosobową. Dokładniej ten odosobowy charakter Biecza precyzuje W. Mańczak zaliczając go — jak już wspomnieliśmy — do nazw dzierżawczych z przyrostkiem ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
10
Toponimia byłego powiatu ostródzkiego: nazwy miejscowe - Strona 30
Najliczniejsze są pruskie nazwy odosobowe (86-60%), nie można ich podzielić na dzierżawcze i rodowe, ponieważ nie pozwalają na to substytucyjne zapisy niemieckie i nasze skąpe wiadomości o języku pruskim27. Również w grupie nazw ...
Maria Biolik, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODOSOBOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odosobowy no contexto das seguintes notícias.
1
Berest. Wywrócił auto. Odmówił pomocy medycznej
... wojewódzkiej nr 981, na odcinku pomiędzy Grybowem i Krzyżówką, doszło do wypadku, w wyniku którego samochód odosobowy znalazł się poza jezdnią. «Gazeta Krakowska, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odosobowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odosobowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż