Baixe o aplicativo
educalingo
nakazac

Significado de "nakazac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAKAZAC EM POLONÊS

nakazac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAKAZAC

dociazac · dokazac · domrazac · doprazac · dosmazac · dowazac · dowiazac · kazac · odkazac · okazac · pokazac · pozakazac · przekazac · przykazac · rozkazac · skazac · ukazac · wskazac · wykazac · zakazac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAKAZAC

nakarbowac · nakarcznik · nakarmiac · nakarmic · nakarmic sie · nakarminowac · nakatny · nakaz · nakaz karny · nakaz kwaterunkowy · nakaz platniczy · nakaz pracy · nakazanie · nakazny · nakazowo · nakazowo rozdzielczy · nakazowy · nakazujaco · nakazywac · nakazywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAKAZAC

mazac · motowiazac · nadazac · nadwiazac · namazac · narazac · nawiazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obciazac · obmazac · obnazac · obowiazac · obrazac · obsmazac · obwiazac · odciazac · odgrazac · odmazac

Sinônimos e antônimos de nakazac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAKAZAC»

nakazac ·

Tradutor on-line com a tradução de nakazac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAKAZAC

Conheça a tradução de nakazac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nakazac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nakazac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

orden
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

order
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

порядок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ordem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ordre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perintah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bestellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trật tự
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆர்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑर्डर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sipariş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ordine
65 milhões de falantes
pl

polonês

nakazac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порядок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραγγελία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beställa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekkefølge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nakazac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAKAZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nakazac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nakazac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nakazac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAKAZAC»

Descubra o uso de nakazac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nakazac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
NIEMIECKIE PRAWO INSOLWENCYNE:
(2)Sądmoże nakazać sprowadzenie dłużnika pod przymusem, a po wysłuchaniu nakazać aresztowanie: 1.jeślidłużnik odmawiaudzielenia informacjialbo zapewnienia pod przysięgąlubwspółdziałania w wykonywaniu zadań przez syndyka ...
Heinrich Feist, 2015
2
O narodowości polskiéj z punktu widzenia katolicyzmu i ... - Strona 49
... winna bydż przyjętą i uznaną przez wszystkich za prawo absolutnie obowiązujące; aby ją zaś wszyscy za takowe przyjęli i uznali, musi nosić na sobie sankcją ustawodawcy, któryby miał moc nakazać coś podobnego wszystkim bez wyjątku.
Józef Ordęga, 1840
3
Dwie matki jednego dziecięcia, czyli Matki rywalki - Tom 3 - Strona 176
Maizeríftwo wpro- Wadza w bíad proftakow i ludzi z przesadami, lecz dusze mocne utrzy- muia. iz zwyczay Gwebrow i Per sour ieft bardzo zgodriy z n'aturç; a do „ tego trzykroc fto tyíiçcy liwrów db- chodu mog^ wszyftkim fzkrupuïora , nakazac ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1805
4
Uwagi polityczne i religijne - Strona 23
... jako ciało polityczne na zewnątrz musi się zastosować do większości reprezantacyi innych ciał politycznych, jeżeli jednomyślnośći otrzymać nie można i jeżeli nie może nakazać większości posłuszeństwa. Rostropność i ostrożność radzą ...
Michał KUBRAKIEWICZ, 1839
5
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
... á zaden w fwojey fprawie nie rnoze bycfedzia. Obroaa takze zycia y fortuny od siebie famego by d nie moic, dla jakicb obu racyi wolno kogo zabic. P. m. Mogfby fedzia nakazac winowayey, zeby sic fam zabif, á zwfafzcza w niedoftatku kata.
Marcin Kurzeniecki, 1752
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 209
Artykuł 574 § 1 k.p.c. pozwala sądowi opiekuńczemu nakazać osobiste stawiennictwo osoby pozostającej pod władzą rodzicielską lub opieką, jak również zarządzenie jego przymusowego sprowadzenia. Ponadto, zgodnie z art. 216[1] w ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 159
W czasie rewolucyi niedosyć jest pokonywać nieprzyjaciela na polu bitwy, ale nadto potrzeba nakazać milczenie tym poziomym płazom , co nie mając dosyć odwagi stanąć do otwartej walki , w ciemnych jaskiniach niecne ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
8
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 61
Duchowni wertowali taryfikatory kościelnych pokut, czyli penitencjały, by spowiadającym się z praktykowania magii nałożyć za to przewidziane surowe posty i nakazać wielokrotne modły. Nie były to sankcje zbyt skuteczne. Zebrani na synod w ...
Jan Kracik, 2012
9
Zmysłowe życie roślin - Strona 1991
światło i przekazuje tę informację do części środkowej pędu, by nakazać mu przechylenie się w stronę światła. Tym razem odkrył, że to wierzchołek korzenia odczuwa grawitację, mimo że korzeń wygina się w wyższych partiach.
Daniel Chamowitz, 2014
10
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 287
... nakazać oskarżonemu opuszczenie lokalu mieszkalnego zajmowanego wspólnie z pokrzywdzonym, jeśli zarzuca mu się przestępstwo popełnione z użyciem przemocy na szkodę osoby wspólnie zamieszkującej, a dodatkowo zachodzi ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nakazac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nakazac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT