Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "york" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YORK EM POLONÊS

york play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YORK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «york» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
york

york

York

York é uma cidade em North Yorkshire, Inglaterra, localizada no norte da Inglaterra. A população da cidade de York tem mais de 180 mil. York é conhecida pela sua rica história que sobreviveu na arquitetura. A cidade foi fundada há mais de 2.000 anos, e até o século 19 foi a maior cidade do norte da Inglaterra. Milhares de turistas vêm aqui todos os anos para ver os edifícios medievais onde os traços vikings e os romanos se entrelaçam. Eboracum, ou York, era a principal base militar para os romanos. Em 211, o Imperador Septimio Severo morreu, e em 306 Constâncio e Cloro, que era pai de Constantino, o Grande. Em York também Constantino I o Grande foi condenado pelo imperador por suas tropas. O exército viking ganhou York em 866 e, em 876, os vikings se estabeleceram permanentemente na área de Yorkshire. Os reis vikinges governaram esta área, chamada Jorvik, durante quase um século. Em 954, o último rei vikkis - Erik Bloody Axe foi exilado e suas terras incorporadas na união da Inglaterra. York – miasto w północnej Anglii w hrabstwie ceremonialnym North Yorkshire, powstałe u zbiegu rzek Ouse i Foss. Liczba mieszkańców w jednostce administracyjnej City of York wynosi ponad 180 tys. York jest znany ze swojej bogatej historii, która zachowała się w architekturze. Miasto zostało założone ponad 2000 lat temu, a do XIX wieku było największym miastem w północnej Anglii. Co roku przyjeżdżają tu tysiące turystów, aby zobaczyć średniowieczne budowle, w których przeplatają się ślady wikingów i Rzymian. Eboracum, czyli York, był dla Rzymian główną bazą militarną. W 211 zmarł tu cesarz Septymiusz Sewer, a w 306 Konstancjusz I Chlorus, który był ojcem Konstantyna I Wielkiego. W Yorku również Konstantyn I Wielki został obwołany cesarzem przez swoje wojska. Armia wikingów zdobyła York w 866, a w 876 wikingowie osiedlili się na stałe w okolicach Yorkshire. Królowie wikingów rządzili tym obszarem, nazwanym przez nich Jorvik, przez prawie sto lat. W 954 ostatni król wikingów – Eryk Krwawy Topór został wygnany, a jego ziemie wcielone do jednoczącej się Anglii.

Clique para ver a definição original de «york» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM YORK


frombork
frombork
jork
jork
kluczbork
kluczbork
lebork
lebork
malbork
malbork
new york
new york
nowy jork
nowy jork
ork
ork
patchwork
patchwork
sztymbork
sztymbork
wiecbork
wiecbork

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO YORK

yeti
yggdrasill
yhwh
yijing
yin
yin yang
ymca
yo yo
yoda
yogi
yorkshire
yorkshire terrier
yosemite
young
youtube
yoyo
ypres
ypsylon
ystad
yucca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO YORK

akwapark
antykwark
aquapark
ark
atatuerk
bark
benchmark
berserk
bolwerk
bulwark
central park
clark
clerk
cwierk
cyrk
fajerwerk
folwark
frymark
futhark
gmerk

Sinônimos e antônimos de york no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «YORK»

Tradutor on-line com a tradução de york em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YORK

Conheça a tradução de york a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de york a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «york» em polonês.

Tradutor português - chinês

纽约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

york
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

york
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यॉर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيويورك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йорк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

york
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়র্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

york
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

york
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

York
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

york
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

york
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यॉर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

york
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

York
65 milhões de falantes

polonês

york
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йорк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

york
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υόρκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

York
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

york
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

york
5 milhões de falantes

Tendências de uso de york

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YORK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «york» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre york

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «YORK»

Descubra o uso de york na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com york e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
York Mystery Plays: A Selection in Modern Spelling
This volume offers 22 of the central pageants which make up York's famous Corpus Christi cycle. The York cycle is the oldest and best-known of the English mystery cycles, and its depth and scope are reflected in the selection printed here.
Richard Beadle, ‎Pamela M. King, 1999
2
Rethinking women's collaborative writing: power, difference, property
York explores collaborative writing from women in Britain, the United States, Italy and France, illuminating the tensions in the collaborative process that grow out of important cultural, racial, and sexual differences between the authors.
Lorraine Mary York, 2002
3
Poverty/Prostitution York
This is a study of 1,400 prostitutes and brothel-keepers operating in a Victorian cathedral city over a half century.
Frances Finnegan, 2007
4
Andrew York's Jazz Guitar for Classical Cats: Chord/Melody, The ...
This book includes introductory lessons on chord voicings, voice leading, and arranging for solo guitar.
Andrew York, 2001
5
Literary Celebrity in Canada
Literary Celebrity in Canada explores that space, drawing on current theories of celebrity and questioning their tendency to view fame as an empty phenomenon.
Lorraine Mary York, 2007
6
St. William of York
First full study of the life and career of St William of York, revealing his importance to the medieval church.
Christopher Norton, 2006
7
The Advisors: Oppenheimer, Teller, and the Superbomb
First published in 1976, The Advisors is an absorbing look at the technical, strategic, and human aspects of the great debate that led to the decision to build the first hydrogen bomb, Based on the author's own participation in Project ...
Herbert Frank York, 1989
8
Global Inequalities
They use academic models and theories to help make sense of current events and help place them in an appropriate context; these are enhanced by the use of lively stories and examples from the press.
York William Bradshaw, ‎Michael Wallace, 1996
9
Health and Wellness in Antiquity Through the Middle Ages
This intriguing volume offers a comparative examination of early medicine and health care in regions as varied as ancient Mesopotamia, Egypt, Greece, Rome, India, China, the Islamic world, and medieval Europe. * Excerpts from significant ...
William Henry York, 2012
10
The York Mystery Plays: Performance in the City
Essays on the York Mystery Plays, uniting voices from the scholarly world with the York community that has assumed responsibility for their production today.
Margaret Rogerson, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YORK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo york no contexto das seguintes notícias.
1
New York to daily fantasy sports: Stop taking bets here
In a crackdown on daily fantasy sports' largely unregulated gameplay, New York Attorney General Eric Schneiderman ordered FanDuel and DraftKings, ... «Yahoo News, nov 15»
2
Accrington Stanley - York City Accrington Stanley
Accrington Stanley - York City. Accrington Stanley. 3 : 2. York City. PS. FA Cup, FA Cup - Kolejka 1; 06-11/20:55 Salford City FC 2 : 0 Notts County · 07-11/16:00 ... «Przegląd Sportowy, out 15»
3
What We Know About the Deadly Shooting of a New York Police …
The New York City Police Department is reeling after a fourth officer has been killed in the past 11 months. "That's about as bad as it gets," Police Commissioner ... «ABC News, out 15»
4
Częstochowa: Marta G. uniknie kary za śmierć psa. York sam …
Czy 24-letnia Marta G. z Częstochowy uniknie kary za śmierć 6-letniego yorka? Kobieta stanęła już przed częstochowskim sądem. Postawiono jej zabicia ... «Dziennik Zachodni, out 15»
5
New York Yankees Legend Yogi Berra Dies at 90
Yogi Berra, the New York Yankees All-Star catcher who became as famed for his humorous adages as his athletic prowess, died Tuesday, the Yogi Berra ... «ABC News, set 15»
6
Gdańsk chce być jak Nowy York. Będzie mieć swojego miejskiego …
Wizjonerstwo, charakter i silna osobowość - takie cechy musi spełniać kandydat na nowy urząd. Gdański magistrat ogłosił konkurs na miejskiego ogrodnika. «Wirtualna Polska, set 15»
7
New York Escaped Prisoner David Sweat Shot, Captured After …
"The nightmare is finally over," New York Gov. Andrew Cuomo told reporters this evening. Sweat was caught in the area of Constable, New York, approximately ... «ABC News, jun 15»
8
2 Convicted Murderers Escape From Maximum Security Prison in …
Two convicted murderers bundled up clothes in their beds, then escaped from their upstate New York maximum security prison cells through catwalks and ... «ABC News, jun 15»
9
W Koszalinie zaginął york
W poniedziałek w Koszalinie w okolicach ulicy Azaliowej zginął roczny piesek rasy york. Sygnał otrzymaliśmy na nasz adres alarm@gk24.pl Piesek wabi się ... «gk24.pl, mar 15»
10
Niezapomniana Charlotte York z "Seksu w wielkim mieście". Kristin …
Świat poznał ją jako nieprzeciętnie romantyczną Charolotte York z serialu "Seks w wielkim mieście". Kristin Davis po raz pierwszy w tej roli pojawiła się na ... «Onet.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. York [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/york>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż