Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nie bylbym" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIE BYLBYM EM POLONÊS

nie bylbym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE BYLBYM


czybym
czybym
ja bym
ja bym
moglzebym
moglzebym
rada bym
rada bym

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE BYLBYM

nie bedac
nie bez kozery
nie bez trudu
nie bezpieczniej
nie bezpieczniejszy
nie blisko
nie blizej
nie blizszy
nie bogaty
nie boska komedia
nie brak
nie brzydszy
nie brzydziej
nie byle co
nie byle gdzie
nie byle jak
nie byle jaki
nie byle kto
nie bylo
nie bylze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE BYLBYM

analcym
antyenzym
apoenzym
bezprym
borzym
centym
cym
cym cym cyrym
cyrym
desmoenzym
drzym
dydym
dym
egzoenzym
enzym
etym
heym
hrym
iszym
izoenzym

Sinônimos e antônimos de nie bylbym no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE BYLBYM»

Tradutor on-line com a tradução de nie bylbym em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIE BYLBYM

Conheça a tradução de nie bylbym a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nie bylbym a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie bylbym» em polonês.

Tradutor português - chinês

我也不会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo no sería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I would not be
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं नहीं होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لن أكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я бы не быть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu não seria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি হবে না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je ne serais pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya tidak akan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich würde nicht sein,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はではないでしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 되지 않을 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku ora bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi sẽ không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் இருக்காது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben olmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non vorrei essere
65 milhões de falantes

polonês

nie bylbym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я б не бути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eu nu ar fi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν θα ήμουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek sou nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag skulle inte vara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg ville ikke være
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie bylbym

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE BYLBYM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nie bylbym» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie bylbym

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE BYLBYM»

Descubra o uso de nie bylbym na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie bylbym e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona ...
Je serais, bylbym», tu serais* bylbys, il serait, byiby, elle serait* byiaby, on serait, byloby siç. ... Singulieft Poiedyncza» je ne serais pas, nie bylbym, tu ne serais pas*-. nie bylbys, il ne serait pas, nie by i by, elle ne serait pas, nie byiaby, on ne ...
Jean C. Hautepierre, 1806
2
Pamiętniki Józefa Wybickiego, Senatora Wojewody królestwa ...
Na grzbiecie Alpów naszych, samemu sobie prawie zostawiony ‚ bylbym tylko z natura rozmawial. Zagìçbiony mys'la, Ней lla tym wielkim Warsztacie przyrodzenia, nie bylbym plodów jego zualazl! Ней W ich charakterach odmiennych nie ...
Józef Wybicki, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Czerwony błazen:
Przybyły rozejrzał się kilkakrotnie po gabinecie sędziego, jakby w obawie, by nie zetknąć się tu z kimś niepożądanym, potem zbliżył ... Gdyby nie nagła choroba z pewnością byłbym swe zeznania złożył jeszcze tego samego dnia, którego mój ...
Aleksander Błażejowski, 2012
4
Nagi żar
ako pisarz nie wyobrażam sobie większej zgrozy niż konfrontacja z czystą kartką papieru, z wyjątkiem strachu, że zostanę postrzelony. W ubiegłym roku ... Bez waszego wsparcia nie byłbym nawet w połowie tym, kim jestem. W rzeczywistości ...
Richard Castle, 2013
5
Pamiętniki kasztelana Narcyza Olizara: rok 1831 - Tom 1 - Strona 67
W więzieniu na Pradze nie mogliśmy wychodzić; wiedzieliśmy o tem i nie usiłowaliśmy przekraczać zakazu; tu w ... Gdyby mnie kto w takim stanie był widział, byłby sądził, że się zatapiałem w rozmyślaniach, że się zagrzebywałem w ...
Narcyz Olizar (hrabia), 1831
6
Byłbym cię oddał
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Kazimierz PrzerwaTetmajer
7
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 465
Zmarszczył się Elim : a nie spuszczając oka z xięgi , tylko prostak tak gadać może, odpowiedział - pilnuj siebie, ... gdybym byt zamilkł, a z usprawiedliwieniem się mojern nie rozszerzał, nie byłbym go nakoniec do tego przywiódł , iż mnie ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Księga pamiątkowa setnej rocznicy ustanowienia konstytucji ...
Wszak nie na to hetmanów trzymają i płacą. Gdybym ja był marszałkiem i jeszcze koronnym8) Byłbym sędzią jak trzeba, a sędzią bezstronnym. Me żywiłbym hultajów warszawskich z i n traty, Byłbym jak Lubomirski był przed ośmiu laty.
Kazimierz Bartoszewicz, 1891
9
Dzieła - Tom 6 - Strona 49
Zastanowiwszy się nieco, a roz« tr/.a airic napomnienie ojcowskie, rzekł sam do siebie: Gdybym ia był bratu moiemu EU- mowi nie radził, aby xiegę schował, nie byłby się na mnie zmarszczył: postrzeglszy, iź się gniewa, gdybym chciał ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
10
Quo vadis:
Cezar jest przesądny... Jeśli rozpuścimy wieść, że Ligię porwały złe duchy, wieść znajdzie wiarę, zwłaszcza że gdy nie odbił jej ani cezar, ani Aulus Plaucjusz, zniknęła w sposób istotnie tajemniczy. Lig sam jeden nie byłby tego dokazał.
Henryk Sienkiewicz, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie bylbym [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-bylbym>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż