Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedopieszczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDOPIESZCZENIE EM POLONÊS

niedopieszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOPIESZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOPIESZCZENIE

niedopasowanie
niedopatrzenie
niedopatrzony
niedopelnienie
niedoperz
niedopicie
niedopieczenie
niedopieczony
niedopieszczony
niedopiety
niedopijanie
niedopilnowanie
niedopilnowany
niedopinanie sie
niedopisanie
niedopisany
niedopisywanie
niedopitek
niedopitki
niedopity

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOPIESZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de niedopieszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOPIESZCZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de niedopieszczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDOPIESZCZENIE

Conheça a tradução de niedopieszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedopieszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedopieszczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niedopieszczenie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niedopieszczenie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niedopieszczenie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niedopieszczenie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niedopieszczenie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niedopieszczenie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niedopieszczenie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niedopieszczenie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niedopieszczenie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niedopieszczenie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niedopieszczenie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niedopieszczenie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niedopieszczenie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niedopieszczenie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niedopieszczenie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niedopieszczenie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niedopieszczenie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niedopieszczenie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niedopieszczenie
65 milhões de falantes

polonês

niedopieszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niedopieszczenie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niedopieszczenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niedopieszczenie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niedopieszczenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niedopieszczenie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niedopieszczenie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedopieszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOPIESZCZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedopieszczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedopieszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOPIESZCZENIE»

Descubra o uso de niedopieszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedopieszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 314
... niewystarczające' 70, 75 niedoinwestowany 'inwestowany niewystarczająco' 125 niedopasowanie 'brak dopasowania = dostosowania się' niedopieszczenie 'pieszczenie niewystarczające' niedopieszczony 'pieszczony niewystarczająco' ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
... sie niedopieczenie nie dopieczony niedopieszczenie nie dopieszczony (przez kogos); -czeni niedopieszczony (potrzebujapy pieszczot) nie dopiety nie dopijac niedopijanie niedopilnowanie nie dopilnowany nie dopinac sic niedopinanie sie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
W teatrze i wokół teatru 1982-2000: 1990-2000 - Strona 80
Otóż Kurczątko Boże jest to osobnik, z grubsza mówiąc, niedopieszczony. Często niedopieszczony wtórnie. Kiedyś dopieszczony, potem porzucony. Gorzej, gdy bywał przepieszczony; wtedy koniec. Wtedy płaczom z niedopieszczenia nie ...
Wojciech Majcherek, 2002
4
Vademecum erotomana - Strona 101
Niedopieszczona odkrył pan to? Brawo! Tylko niech pan nie próbuje odkrywać tej tajemnicy przed panią, ponieważ poznała ją już sama, i to bez porównania wcześniej niż pan! Niedopieszczony jeżeli pani stwierdzi, że to pan, na pewno nie ...
Jerzy Wittlin, 1979
5
Zbrodnia na cyrhli toporowej - Strona 11
Zgymunt Zeydler-Zborowski. — Oczywiście, że ma się ochotę, i to ogromną. Przecież się tęskni. — Ja także jestem stęskniony, chociaż nie siedziałem w więzieniu — powiedział Jacek. Pogładziła go po włosach. — Mój ty niedopieszczony ...
Zgymunt Zeydler-Zborowski, 1970
6
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
niedopieszczony 'zartobliwie o kimá bez humoru': chodzilem taki markotny, niedopieszczony, taki kolo- waty^ï) niedoprzçd wlók. 'surowiec powstary z pocienionej taámy ulozo- nych i wyprostowanych wlókien': niedoprzcd nazywali dawniej ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
7
Demony Czasu Pokoju:
... za mną przestaną ganiać niedopieszczone panienki. Ġ Poufao9ć? Ġ spytaa podejrzliwie. Ġ Musimy sprawiać wraZenie pary Ġ powiedziaem cierpliwie. Ġ A mnie nie musisz się bać, z oczywistych względów... Ġ Proponujecie co9 w rodzaju ...
Adam Przechrzta, 2015
8
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
I pomyślałem sobie, że coraz bardziej ciągnie mnie, żeby o czymś takim właśnie napisać, o lśnieniu traw, o pooranej korze drzew, o snach i mgłach, ale nie tak jak piszą o tym niedopieszczone dziewczyny, ale jako o przeżyciu, części własnej ...
Józef Hen, 2013
9
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 100
... centrum życia towarzyskiego, jak zawsze spostrzegawczy szwagier zauważył: – O, ciotka! Pewnie straszyłaś dzisiaj po nocy. Wyglądasz na niedospaną. – Niedospana? – zażartowała Zosia. – Ona jest niedopieszczona. www.e-bookowo.
Joanna Hacz, 2014
10
Powtórka z miłości:
Pomimo podwójnego nazwiska zdecydowanie niedopieszczona, czego dowodem było używanie w co drugim zdaniu w różnych najbardziej karkołomnych odmianach i kontekstach słowa określającego najbardziej męską część ciała. Różnica ...
Kerstin Gier, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDOPIESZCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedopieszczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Ks. Sikorski tłumaczy arcybiskupa: Dzieci mogą sprowokować księdz
Używa określenia "niedopieszczenie". W jaki sposób rodzice mają "dopieszczać" dzieci, żeby nie poszukiwały tego u dorosłych księży? Tego ksiądz nie ... «Wiadomosci 24, out 13»
2
Andrzej Woźniak z Lecha jak Włodzimierz Lubański ›
Mam tylko jedno niedopieszczenie. Że nie widziałem siebie, jak gram. Nie żałuję kontuzji, pieniędzy. Nigdy nie widziałem siebie grającego. Nie ma żadnego ... «PrzegladSportowy.pl, set 12»
3
Krokodyl - milutkie zwierzę domowe!
Na niedopieszczenie zwierzę nie narzeka na pewno, a każdy spacer z nim wzbudza spore zainteresowanie, także panowie... może od dzisiaj podryw na ... «Gazeta Wyborcza, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedopieszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedopieszczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż