Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedopisywanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDOPISYWANIE EM POLONÊS

niedopisywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOPISYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOPISYWANIE

niedopicie
niedopieczenie
niedopieczony
niedopieszczenie
niedopieszczony
niedopiety
niedopijanie
niedopilnowanie
niedopilnowany
niedopinanie sie
niedopisanie
niedopisany
niedopitek
niedopitki
niedopity
niedoplacenie
niedoplata
niedopletwe
niedopletwy
niedopowiedzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOPISYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de niedopisywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOPISYWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de niedopisywanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDOPISYWANIE

Conheça a tradução de niedopisywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedopisywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedopisywanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niedopisywanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niedopisywanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niedopisywanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niedopisywanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niedopisywanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niedopisywanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niedopisywanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niedopisywanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niedopisywanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niedopisywanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niedopisywanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niedopisywanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niedopisywanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niedopisywanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niedopisywanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niedopisywanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niedopisywanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niedopisywanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niedopisywanie
65 milhões de falantes

polonês

niedopisywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niedopisywanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niedopisywanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niedopisywanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niedopisywanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niedopisywanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niedopisywanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedopisywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOPISYWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedopisywanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedopisywanie

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOPISYWANIE»

Descubra o uso de niedopisywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedopisywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
... dopieszczony (przez kogos); -czeni niedopieszczony (potrzebujapy pieszczot) nie dopiety nie dopijac niedopijanie niedopilnowanie nie dopilnowany nie dopinac sic niedopinanie sie nie dopisac niedopisanie nie dopisany nie dopisuje (np.
Stanisław Podobiński, 2001
2
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno ... - Strona 119
Polacy zwyciężali, byli postrachem Turków, ale najmniejszej nie odnosili korzyści. Jakaż tego przyczyna? Pierwszą jest niezawodnie niedopisywanie sprzymierzonych Austryaków i Moskali. Jeżeli Austrya nie chciała łożyć żadnych kosztów na ...
Józef Szujski, 1866
3
Dramat i teatr: - Strona 143
Zabiegi adaptacyjne nie ograniczają się tu do: 1) skreśleń tekstu; 2) inwersji poszczególnych sekwencji tekstu (zmian układu); 3) niedopisywania do tekstu sekwencji pochodzących „od reżysera", lecz polegają także na: 4) bezpośrednim ...
Jan Trzynadlowski, ‎Poland. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, 1967
4
Ludy i kultury Europy w relacjach polaków - Strona 176
Z czasem, gdy już oczy poczęły mu niedopisywać, ozwał się przed nim dzwonek, który go krok za krokiem przez całą drogę, aż do drzwi kościoła prowadził. Raz staruszek idąc przez las spotkał człowieka, który ciosał kije. Ten, widząc jego ...
Mieczysław Trojan, ‎Uniwersytet Wrocławski. Katedra etnologii, 1995
5
Andrz. Samuel i Jan Seklucyan - Strona 477
Z początkiem ósmego dziesiątka poczęło mu niedopisywać zdrowie czy też siły słabnąć; więc r. 1574 dodano mu ku pomocy w sprawowaniu urzędu pastorskiego Leonarda Dembowskiego, który później został jego następcą przy kościele św.
Ignacy Warmiński, 1906
6
Listy Jana Stapińskiego z lat 1895-1928 - Strona 70
Wszystko zaś razem wzięte sprawiło, że nawet w bieżących sprawach nagłych niejedno się zaniedbało, zwłaszcza że i zdrowie zaczęło niedopisywać. Szczegółami tego wszystkiego nie chcę nudzić Pana Dobrodzieja, a tylko proszę przyjąć ...
Jan Stapiński, ‎Janusz Albin, ‎Józef Ryszard Szaflik, 1977
7
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 110
W późniejszych latach poziom gospodarowania miał się jeszcze znacznie gorzej, gdyż w roku 1918 brat najstarszy wstąpił do legjo- nów (jako ochotnik), więc gospodarstwo straciło robotnika, a ojciec któremu zdrowie zaczęło niedopisywać, ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935
8
Oswiata a dobrobyt: studyum ekonomiczno-socyalne - Strona 85
Zbiory zaczęły niedopisywać, owce się pochorowały i zdychały prawie na ręku właściciela. Wkrótce pasterz został się sam. Filuś wył z nudy w swojej budzie, a gdy go puszczono obiegał górę, jakby szukając zaginionego stada. Powoli zaczęły ...
Stanisław Trzeciak, 1905
9
Boskie diabły - Strona 72
Czy taka wersja jest prawdopodobna? Jak najbardziej. Zresztą poza domysłami niewiele więcej pozostaje. Napomknienia poety o tym, co zaszło w Paryżu u schyłku 1833, są dziwnie rozbieżne. Jedni tłumaczą to niedopisywaniem pamięci, ...
Ewa K. Kossak, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDOPISYWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedopisywanie no contexto das seguintes notícias.
1
Sejm uchwalił nowelę Kodeksu karnego zmieniającą "filozofię …
Chodziło w nich m.in. o pozostawienie kary ograniczenia wolności w obecnej formie i niedopisywanie do niej nowych form, np. możliwości zasądzenia ... «Onet.pl, jan 15»
2
Zmiany w Kodeksie karnym. Częściej grzywny, rzadziej więzienie
Chodziło m.in. o pozostawienie kary ograniczenia wolności w obecnej formie i niedopisywanie do niej nowych form, np. możliwości zasądzenia obowiązku ... «TVN24, jan 15»
3
Sejmowa komisja przeciw poprawkom PiS do Kodeksu karnego
... plenarnej poprawki PiS dotyczyły kwestii kary ograniczenia wolności; PiS chciałoby pozostawienie jej w obecnej formie i niedopisywanie do niej nowych form, ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedopisywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedopisywanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż