Baixe o aplicativo
educalingo
niedopracowany

Significado de "niedopracowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEDOPRACOWANY EM POLONÊS

niedopracowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOPRACOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOPRACOWANY

niedopisanie · niedopisany · niedopisywanie · niedopitek · niedopitki · niedopity · niedoplacenie · niedoplata · niedopletwe · niedopletwy · niedopowiedzenie · niedopowiedziany · niedopracowanie · niedoprzed · niedoprzedzarka · niedopuszczalnie · niedopuszczalnosc · niedopuszczalny · niedopuszczenie · niedopuszczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOPRACOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de niedopracowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOPRACOWANY»

niedopracowany ·

Tradutor on-line com a tradução de niedopracowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEDOPRACOWANY

Conheça a tradução de niedopracowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niedopracowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedopracowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

欠发达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subdesarrollado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

underdeveloped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अविकसित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متخلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

недоразвитый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subdesenvolvido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুন্নত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sous-développé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mundur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unterentwickelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

低開発の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저개발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

katilar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không phát triển
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளர்ச்சியடையாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

न्यून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelişmemiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottosviluppato
65 milhões de falantes
pl

polonês

niedopracowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

недорозвинений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subdezvoltat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπανάπτυκτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderontwikkelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underutvecklade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underutviklet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedopracowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOPRACOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niedopracowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niedopracowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedopracowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOPRACOWANY»

Descubra o uso de niedopracowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedopracowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 234
... nie do poznania. niedopracowany: Niedopracowany referat nie mial szans wzbudzic zainteresowania. niedorozwiniety: Dziecko niedorozwiniçte umyslowo. Niedorozwiniçci chlopcy. niedorzeczny: Twój pomysl wydal mi siç nie- dorzeczny.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Słownik języka polskiego - Strona 344
Odpewnego czasu nie- domagala na nerki. niedopieczony: Niedopieczony kurczak stygl na talerzu. nie do poznania: Przez tych kilka lat zmienil siç nie do poznania. niedopracowany: Niedopracowany referat nie mial szans wzbudzic ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Wspomnienia z lat wojny i okupacji - Strona 185
Zanim ustanowiono tę funkcję w obwodzie już funkcjonowała łączność pomiędzy obwodem a okręgiem, a także pomiędzy poszczególnymi gminami. Był to jednak niedopracowany system łączności i na tym odcinku czekało Kuca sporo roboty.
Bronisław Nować, 1998
4
Reputacje
Podpis pod rysunkiem głosił: „Ach, ci Rosjanie, skontrują mi to posunięcie czy nie skontrują?”. Naszkicowanie obrazka zajęło Mallarinowi trochę więcej niż godzinę, ale niedopracowany dowcip językowy na zawsze pozostawił mu niesmak; ...
Juan Gabriel Vasquez, 2015
5
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak ... - Strona 54
Absolutnie każda osoba, która nie osiąga sukcesów w budowaniu zespołów, najprawdopodobniej ma niedopracowany fundament osobowości profesjonalnego budowniczego zespołów biznesowych. Nie ma wiedzy i nie ma zamiaru jej mieć, ...
Sławomir Luter, 2014
6
Wszystko przez Amandę
–Jesteśmy. Niestety całe oprzyrządowanie, sprzęt, a nawet kanapki diabli wzięli. Coś, Konstanty, niedopracowany ten wynalazek. Ciereszko dyskretnie otarł oczyi machnął ręką. – Co tam sprzęt, ważne, że nam się udało. –Ty. Rozdział 16.
Piotr Rowicki, 2011
7
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 181
Nie o pewien niedopracowany strukturalizm, ku jakiemu Braudel skłaniał się w późniejszych latach, chodzi w Morzu Śródziemnym, ale o oryginalną koncepcję geohistorii. Jeśli historia wyzwala się od czasu – jednorodnego. 54 F. Braudel ...
Jan Swianiewicz, 2015
8
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 141
„Plan „Rurka” okazał się po prostu niedopracowany; nie miał wariantów i nie uwzględniał przeciwdziałania przeciwnika. (...) Niesprawny okazał się system łączności. Co gorsza, okręty i ich załogi nie były przygotowane do walki w warunkach ...
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
9
Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 180
Jedynie tytułem przykładu można wskazać cytowana opinię Polskiej Konfederacji Pracodawców Prywatnych „Lewiatan”, w której autorzy wskazują, że jest to projekt „niedopracowany”. Zob. też stanowisko Naczelnej Rady Lekarskiej z dnia ...
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... ~en) seine Schuldigkeit getan haben spełnia swoj— powinnoÇa schülerhaft Adj (pogard.) na szkolnym poziomie, niedojrzały, niedopracowany (projekt itp.) schulkrank Adj symuluj—cy (Ýeby nie musiał iÇa do szkoły) Schulschwänzer r (~s, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDOPRACOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedopracowany no contexto das seguintes notícias.
1
Samodzielne rządy, samodzielna odpowiedzialność
Większość biznesu i ekonomistów woli, gdy znany jest program gospodarczy państwa, nawet słaby i niedopracowany, niż gdy państwo dryfuje w nie do końca ... «Rzeczpospolita, out 15»
2
Niemczyk ostro o kadrze siatkarek: Zespół niepoukładany i …
Niemczyk ostro o kadrze siatkarek: Zespół niepoukładany i niedopracowany. Nie można ... bo zespół był niepoukładany, niedopracowany – wyjaśnia Niemczyk. «Sport TVN24, out 15»
3
były prezes ZUS: Likwidacja składek na ZUS i NFZ to pomysł bardzo …
Likwidacja składek na ZUS i NFZ to bardzo atrakcyjny pomysł medialnie, ale jednak trochę niedopracowany - mówi portalowi gospodarka.polskieradio.pl były ... «Puls HR, set 15»
4
Devil's Third - Recenzja
Devil's Third - Recenzja. Podręcznikowy przykład nijakości. Nieciekawe połączenie niedopracowanych elementów. Kampania nuży, a tryb sieciowy okazuje się ... «eurogamer.pl, ago 15»
5
Dlaczego Apple?
Jedno jest pewne, na obecną chwilę nie ma mowy abym wrócił do tych jak dla mnie upośledzonych, niedopracowanych, notorycznie dostających zadyszki albo ... «AppleCenter.pl, ago 15»
6
NRL krytycznie o sposobie prac nad poselskim projektem ustawy o …
... iż projekt jest niedopracowany i powinien być przedmiotem dalszych prac legislacyjnych. Przyjęcie tych poprawek spowoduje, że w rzeczywistości będziemy ... «Medexpress.pl, jul 15»
7
Przegląd prasy Jacka Żakowskiego [WIDEO]
... się dziś przeglądając dzisiejsze wydania gazet Jacek Żakowski. Co go denerwowało? M.in. niedopracowany pomysł uczenia 5-latków języka angielskiego. «tokfm.pl, jun 15»
8
Nowy Android M - Google zapowie kolejną wersję systemu …
Niestety życie postanowiło zweryfikować ambitne plany Google i Lizak pod wieloma względami okazał się niedopracowany, a liczba zgłaszanych przez ... «Softonet, mai 15»
9
Projekt PSL krytykuje nawet PO
To, że jest niedopracowany, to za mało powiedziane, zresztą wynika to z opinii legislacyjnych i ekspertów pod kierunkiem prof. Beaty Jeżyńskiej z Katedry ... «Nasz Dziennik, mar 15»
10
Rewolucja w Biedronce: ogranicza rozwój sieci handlowej, nie chce …
Format małej Biedronki, czy mniejszych sklepów franczyzowych jest niedopracowany, albo go w ogóle nie ma. Na razie jest to zawieszone. Do niedawna nie ... «Polskie Radio, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedopracowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedopracowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT