Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedopracowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDOPRACOWANIE EM POLONÊS

niedopracowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOPRACOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOPRACOWANIE

niedopisanie
niedopisany
niedopisywanie
niedopitek
niedopitki
niedopity
niedoplacenie
niedoplata
niedopletwe
niedopletwy
niedopowiedzenie
niedopowiedziany
niedopracowany
niedoprzed
niedoprzedzarka
niedopuszczalnie
niedopuszczalnosc
niedopuszczalny
niedopuszczenie
niedopuszczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOPRACOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de niedopracowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOPRACOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de niedopracowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDOPRACOWANIE

Conheça a tradução de niedopracowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedopracowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedopracowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

缺陷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imperfecciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imperfections
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खामियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несовершенства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imperfeições
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসম্পূর্ণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imperfections
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketidaksempurnaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unvollkommenheiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不完全性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불완전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imperfections
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hoàn hảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைபாடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपुरेपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusurlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imperfezioni
65 milhões de falantes

polonês

niedopracowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недосконалості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imperfecțiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατέλειες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvolmaakthede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imperfektioner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufullkommenheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedopracowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOPRACOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedopracowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedopracowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOPRACOWANIE»

Descubra o uso de niedopracowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedopracowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Władysław Reymont - Strona 375
To zaś niedopracowanie utrudnia dzisiejszemu czytelnikowi percepcję powieści, pozostawia wrażenie znużenia i niedosytu jednocześnie. Percepcję utrudniają także pseudofilozoficzne wstawki i uogólnienia, których walor intelektualny nie ...
Józef Rurawski, 1988
2
Władysława Reymonta droga do nobla - Strona 255
Sta^d wreszcie niedopracowanie konstrukcji powie- sciowej. To zas niedopracowanie utrudnia dzisiejszemu czy- telnikowi percepcjç powiesci, pozostawia wrazenie znuze- nia i niedosytujednoczesnie. Percepcjçutrudniaja^takze pseu- ...
Józef Rurawski, 2000
3
Badania, wdrożenia: rola placówek badawczych we wdrażaniu ...
A w stosunku do każdej trudności przy nowym opracowaniu z miejsca składa się wszystko na niedopracowanie. To jest kozioł ofiarny" (BA 38.) Zjawisko, o którym mowa, jest niewątpliwie wskaźnikiem, iż wśród praktyków mamy tu do czynienia ...
Andrzej Gniazdowski, 1977
4
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ... - Strona 72
Styl Bzowskiego w Historyi płynny i łatwy, łacina czysta, lecz w krasomowstwie przechodzi częstokroć na napuszony i nadęty; każde więc jego dzieło musi podlegać przywaróm, jakie zazwyczaj skwapliwość, niedopracowanie, nieokrzesana ...
Ignacy Chodynicki, 1833
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
W rezultacie Ludzie z pociągu dają jeden z najlepszych opisów tłum polskiego, choć do niedostatków należy z jednej strony pewna nadekspresyjność obyczajowa, z drugiej niedopracowanie szczegółów wyglądu przypadkowej zbiorowości w ...
Adam Garbicz, 2014
6
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich ...
Styl Bzowskiego W Histol'yi plynnyú lalwy, lacina czysta, lecz W krasomovvstwie przechodzi czgslokroé na napuszony i nadgty; kaîde Wigc jvgo dzielo musi podlegaé przywaróm, jakie zazwyczaj skwapliwoéé, niedopracowanie, nieokrzesana ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym ...
Na krytykę zasługuje jednak przede wszystkim niedopracowanie postanowień ustawy w obszarze prawnokarnym. Wątpliwości dostarcza niejednokrotnie wykładnia teleologiczna, a także pod znakiem zapytania stoi zgodność pewnych ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
8
Co wciaga twoje dziecko? - Strona 44
... gdy ważne wydarzenie „z ostatniej chwili” tak bardzo zdominuje ustaloną już formułę programu, że nawet niedopracowanie warsztatowe czy techniczne prezentowanego materiału może stać się istotnym atutem. 9 W. Godzic, Telewizjajako ...
Małgorzata Więczkowska, 2012
9
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen ...
Styl Bzowsluego W Hlstoryx piynny 1 latwy, 10011121 czysta, lecz т krasomowstwie przechodzì czgstokroé na napuszony i nadçty; liazde Wíçc jego dzielo musi podlegaé p_rzyWaróm, j`akie zazwyczaj sk\yapliWos'é , niedopracowanie, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... wybitnego specjalistę gatunku, ale patrzącego na świat całkiem inaczej niż Patricia Highsmith – potem zaś, po nieporozumieniach i rozstaniu z autorem „Długiego pożegnania”, zlekceważył niedopracowanie postaci i dialogów. W rezultacie ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDOPRACOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedopracowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Need for Speed wjechało na rynek amerykański
... grafikę i fizykę jazdy, a krytykują konieczność stałego połączenia z Internetem, niedopracowanie techniczne i szwankująca optymalizację na Xboksie One. «gry-online.pl, nov 15»
2
Sprzedano po 5 milionów egzemplarzy Batman: Arkham Knight i …
... swego czasu najchętniej wałkowanym tematem, ale tylko ze względu na ogromne niedopracowanie tej konkretnej edycji, którą nawet wycofano ze sprzedaży. «gry-online.pl, out 15»
3
Strzelanina na kampusie w Oregonie. Obama: Modlitwy to za mało …
Obama wskazywał też, że wpływ na tego typu tragedie ma niedopracowanie przepisów dotyczących handlu bronią i zaapelował o zaostrzenie prawa, czemu ... «Telewizja Republika, out 15»
4
Andrzej Iwaszko: "Ciężko nam, Polakom z Mariupola, zrozumieć …
Według mnie to jakieś niedopracowanie tematu. Nie rozumiem tego. Dla pani premier wykonanie takiego gestu wobec nas byłoby przecież dla niej bardzo ... «wPolityce.pl, set 15»
5
Mobilny Gmail zyskał opcje blokowanie nadawców i anulowania …
Funkcja ma naszym zdaniem jeden brak, albo raczej niedopracowanie: umieszczenie kogoś na liście zablokowanych nie oznacza, że wiadomość, którą ... «dobreprogramy, set 15»
6
"Opowiadanie brazylijskie" w Narodowym: efekciarstwo i …
Spektakl Marcina Hycnara "Opowiadanie brazylijskie" grzeszy efekciarstwem i niedopracowaniem - pisze w recenzji "Opowiadania brazylijskiego" w Teatrze ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
7
Putin miał udar? Jaki jest powód nieobecności prezydenta Rosji w …
... spotkania z przywódcą Osetii Południowej rzecznik Kremla poinformował, że przyczynę tego faktu stanowi niedopracowanie dwustronnego traktatu o sojuszu. «Blasting News, mar 15»
8
Google łata lukę Fake ID w Androidzie
To niedopracowanie zostało nazwane "Fake ID". Pozwala szkodnikom typu malware na przejęcie kontroli nad aplikacjami, ponieważ przesyła spreparowane ... «PC World, jul 14»
9
Red Orchestra 2 - darmowy weekend z okazji premiery potężnej …
W dniu premiery Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad było obiecującym FPS-em z masą ciekawych pomysłów, jednak fatalne niedopracowanie techniczne ... «gry-online.pl, mai 12»
10
Dłuższy okres rozliczeniowy a zapłata za nadgodziny
W przeciwnym razie albo powstaną nadgodziny, albo nastąpi niedopracowanie do obowiązującego wymiaru, za które i tak będziesz musiał zapłacić. Pytanie: ... «eGospodarka, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedopracowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedopracowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż