Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieetatowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEETATOWY EM POLONÊS

nieetatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEETATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEETATOWY

nieegoistycznie
nieegoistyczny
nieekonomicznie
nieekonomicznosc
nieekonomiczny
nieelastyczny
nieelegancki
nieelegancko
nieelektrolit
nieenergicznie
nieenergiczny
nieerotyczny
nieestetycznie
nieestetyczny
nieetycznie
nieetycznosc
nieetyczny
nieetymologiczny
nieeuklidesowy
nieeuropejski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEETATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Sinônimos e antônimos de nieetatowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEETATOWY»

Tradutor on-line com a tradução de nieetatowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEETATOWY

Conheça a tradução de nieetatowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieetatowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieetatowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

额外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supernumerario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supernumerary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ालतू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زائد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внештатный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supernumerário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surnuméraire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

figuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überzählig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

定員外の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정원 외의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supernumerary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtiyaç fazlası işçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soprannumerario
65 milhões de falantes

polonês

nieetatowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позаштатний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supranumerar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεράριθμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botallige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övertalig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieetatowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEETATOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieetatowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieetatowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEETATOWY»

Descubra o uso de nieetatowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieetatowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Umowa wydawnicza: komentarz-przepisy : według stanu ... - Strona 106
ZARZĄDZENIE NR 22 MINISTRA KULTURY I SZTUKI z dnia 28 lutego 1968 r. w sprawie zasad wynagradzania nieetatowego personelu redakcyjnego czasopism, zatrudnionego na podstawie umów zlecenia (Dz.Urz. MKiS Nr 5, poz.
Andrzej Wiśniewski, 1979
2
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 122
93. RUCH SŁUŻBOWY za miesiąc grudzień 1921 r. Nieetatowy Kowalewski Bronisław — St. Referentem od LXII. 1921 r. Nieetatowy Wytrwał Mieczysław — St. Referentem od LXII. 1921 r. Referent Potemski Czesław — St. Referentem od LXII.
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
3
Dziennik Urzędowy - Tom 21,Wydanie 3 -Tom 22,Wydanie 4 - Strona 19
Warszawę: Nieetatowi: Zamościk Bolesław — na powiat Hrubieszowski. Dzierżawski Aleksander— na powiat. 385. Na zasadzie postanowienia Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 5 listopada 1921 r. Nr. B. S. 1315/21 wciągnięto do ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1920
4
Skład osobowy i spis wykładów w roku akademickim ... - Strona 59
Asystent nieetatowy mag. Włodzimierz Ścisłowski. Zakład chemji nieorganicznej. (Gmach zakładów Wydziału mat.- przyrodn. w Uniwersytecie, tel. 6-13-55). Kierownik K. Jabłczyński (j. w.). Adljunikt inż. M. Kowalski (j. w.). Asystenci starsi: dr ...
Uniwersytet Warszawski, 1935
5
PZPR w Wielkopolsce 1948-1984 - Strona 39
Na wszystkich szczeblach organizacyjnych instancje partyjne korzystały także przy przeprowadzaniu różnego rodzaju akcji z pomocy aktywu nieetatowego. W najszerszym zakresie aktyw nieetatowy był wykorzystywany podczas kampanii ...
Andrzej Choniawko, 1987
6
Dziennik urzędowy - Tomy 4-5 - Strona 333
Do zakresu działania tychże władz należy zatwierdzanie urzędników nieetatowych. Po otrzymaniu zatwierdzenia ze strony Ministerstwa względnie Kuratorjum, Dyrekcje winny zawrzeć z urzędnikiem nieetatowym pisemną umowę według ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1921
7
Tymon Niesiołowski (1882-1965): życie i twórczość - Strona 189
Podoficerów łączności kształcono w 2. zapasowym pułku łączności, armijnych pułkach zapasowych oraz nieetatowych szkołach podoficerskich przy oddziałach i pododdziałach łączności. 2. zapasowy pułk łączności miał w swym składzie ...
Małgorzata Geron, ‎Tymon Niesiołowski, 2004
8
Statistique du travail - Tomy 6-7 - Strona 277
... z 21 lipca 1924 r., rozporządzeniem z 9 października 1924 r. i ustawami z 6 czerwca 1925 r., z 6 listopada 1925 r., z 25 marca 1926 r. i z 12 kwietnia 1926 r. Ustawa ta normuje uposażenia urzędników etatowych i nieetatowych; oddzielne ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1927
9
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 63
Personel nieetatowy składać się miał z 4-5 osób. Tylko więc liczba niższej służby, w skład której wchodził woźny, goniec, stróż, szofer, stangret, mogła być określana elastyczniej w stosunku do potrzeb każdego powiatu. W ramach urzędu ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
10
W trosce o pracę - Strona 19
W ostatnich latach rozwijają się też nieetatowe i niestandardowe formy zatrudnienia (zwane nietypowymi): zatrudnienie okresowe (praca terminowa i czasowa) oraz praca zadaniowa. W formie niestandardowego zatrudnienia wykonywane ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEETATOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieetatowy no contexto das seguintes notícias.
1
Ponad 850 filmów o agresji drogowej
edroga154 Już od ponad roku w Małopolsce istnieje Nieetatowy Zespół do Zwalczania Agresywnych Zachowań na Drogach. Policyjna skrzynka e-mailowa ... «edroga.pl, out 15»
2
Radio Zet: PiS mogło wiedzieć o taśmach przed wybuchem afery …
Jako nieetatowy współpracownik dwóch gazet ogólnopolskich publikowałem na ich łamach artykuły prasowe poświęcone aferze podsłuchowej. — przekonuje. «wPolityce.pl, jun 15»
3
"Największe tragedie to ludzkie tragedie. Widok gruzów nie porusza …
Maciej Sapieha, nieetatowy dowódca specjalistycznej grupy poszukiwawczo-ratowniczej z Gdańska. Trzy minuty na decyzję. W takich momentach nie ma czasu ... «Onet.pl, mai 15»
4
Nowy Sącz. Wiesław Pióro nie jest już członkiem zarządu... Nowy …
Byłem nieetatowym członkiem, więc nie mogłem zrezygnować z pracy - wyjaśnia Pióro. Dlatego złożył rezygnację. Gdyby zamiast w zarządzie spółki zasiadał w ... «Gazeta Krakowska, abr 15»
5
Wojsko USA w Lublinie i regionie. Podano godzinę przyjazdu konwoju
Dariusz Drączkowski, nieetatowy rzecznik prasowy Wielonarodowej Brygady w Lublinie. Amerykanie z jednostki przy Kruczkowskiego w dalszą drogę ruszą w ... «Strefa Biznesu, mar 15»
6
Amerykański "Rajd Dragonów"
Dariusz Drączkowski, nieetatowy rzecznik prasowy Wielonarodowej Brygady w Lublinie. Wrażenie robią pojazdy opancerzone typu striker. - Są to pojazdy ... «Gość Lubelski, mar 15»
7
Choroszcz. Wiesław Pusz został zastępcą zastępcy w DPS
Obecnie jest nieetatowym członkiem zarządu powiatu, któremu podlega m.in. DPS w Choroszczy. Antoni Pełkowski, starosta białostocki od nas dowiedział się ... «Gazeta Współczesna, fev 15»
8
Dorota Wnuk została członkiem zarządu powiatu zawierciańskiego
Podczas czwartkowej sesji Rady Powiatu Zawierciańskiego uzupełniono skład zarządu powiatu zawierciańskiego. Nieetatowym członkiem została Dorota Wnuk ... «Dziennik Zachodni, jan 15»
9
Burmistrz Nysy przedstawił swoich zastępców
Nieetatowym doradcą burmistrza do spraw bezpieczeństwa i współpracy z organizacjami pozarządowymi został zawodowy strażak z Nysy młodszy kapitan ... «Nowa Trybuna Opolska, dez 14»
10
Kierowcy na straży przestrzegania przepisów. Nagrywają i …
W połowie sierpnia w KWP w Krakowie powstał Nieetatowy Zespół do Zwalczania Agresywnych Zachowań na Drogach. Uruchomił on specjalną skrzynkę ... «Dziennik Polski, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieetatowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieetatowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż