Baixe o aplicativo
educalingo
niemandatowy

Significado de "niemandatowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEMANDATOWY EM POLONÊS

niemandatowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMANDATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMANDATOWY

niemadry · niemadrze · niemagnetycznosc · niemagnetyczny · niemajacy · niemajatkowy · niemajetnosc · niemajetny · niemal · niemal nie · niemalejacy · niemalo · niemalowany · niemaly · niemalze · niemanierny · niemarketingowy · niematerialnosc · niematerialny · niemazurski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMANDATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinônimos e antônimos de niemandatowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMANDATOWY»

niemandatowy ·

Tradutor on-line com a tradução de niemandatowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEMANDATOWY

Conheça a tradução de niemandatowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niemandatowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemandatowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niemandatowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niemandatowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niemandatowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niemandatowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niemandatowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niemandatowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niemandatowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niemandatowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niemandatowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niemandatowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niemandatowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niemandatowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niemandatowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niemandatowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niemandatowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niemandatowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niemandatowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niemandatowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niemandatowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

niemandatowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niemandatowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niemandatowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niemandatowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niemandatowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niemandatowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niemandatowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemandatowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMANDATOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niemandatowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niemandatowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemandatowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMANDATOWY»

Descubra o uso de niemandatowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemandatowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Od partnerstwa do wymuszonej "jedności": olsztyńska ... - Strona 93
Pozostałe pięć miejsc niemandatowych obsadzili: Władysław Adamaszek (PPR) - dyrektor Gazowni Miejskiej w Olsztynie; Michał Staroń (SL) - prezes Spółdzielni „Mazur"; Irena Bialobłocka (SD) - przewodnicząca Zarządu Wojewódzkiego ...
Robert Syrwid, ‎Polska Partia Socjalistyczna, 2004
2
Rok 1956 na Warmii i Mazurach: wybór źródeł - Strona xiv
Natomiast na ośmiu miejscach niemandatowych znajdowało się 3 członków PZPR, po jednym z SD i ZSL oraz 3 bezpartyjnych, w tym jeden działacz katolicki (wcześniej związany z PAX). Na miejscu niemandatowym znajdował się również ...
Bohdan Łukaszewicz, 1998
3
Polskie Stronnictwo Ludowe na Warmii i Mazurach w latach ...
Na miejscach niemandatowych umieszczeni zostali: Józef Czerniakowski — nauczyciel, dyrektor gimnazjum (PPR); Janusz Jagusie- wicz — prezes KW SD i Karol Grossman (PPS) 76. Tak więc faktycznie, uwzględniając rzeczywiste ...
Bohdan Łukaszewicz, 1991
4
Historia sejmu polskiego - Tomy 1-2 - Strona 166
W poszczególnych wyborach największa liczba głosów osiągnięta przez któregoś z kandydatów na miejscu niemandatowym wahała się od 10,73°/o w 1961 r. do 4,58% w 1980 r. W ten sposób w składzie Sejmu PRL pojawiła się grupa ...
Jerzy Michalski, ‎Juliusz Bardach, ‎Andrzej Ajnenkiel, 1989
5
Kościół - świat - świeccy - Strona 164
Ta forma pracy apostolskiej utrzymuje swoje miejsce w Kościele, przy trwającym i rozwijającym się procesie powstawania różnorodnych stowarzyszeń, organizacji i ruchów o charakterze niemandatowym. Proces ten znajduje odbicie w ...
Zbigniew Borowik, 1988
6
Demokracja i wybory: raport z badań "Opinie Polaków - ... - Strona 493
mandatowych oraz 3) ukształtowanie podziału na miejsca mandatowe i niemandatowe . Dominująca jest koncepcja jednej wspólnej listy, przydająca silnie plebiscytarny charakter wyborom. Preferencja - zaś dla kandydatów zgłoszonych na ...
Stanisław Gebethner (jurist.), 1988
7
Leksykon polskich powiedzeń historycznych - Strona 44
Tylko wtedy szansę na wejście do parlamentu uzyskiwali kandydaci z miejsc niemandatowych. Ordynacja ta była zatem przejawem demokratyzacji, przewidując bardzo utrudnioną, ale teoretycznie dopuszczoną możliwość wyboru. Jednak ...
Maciej Wilamowski, ‎Konrad Wnęk, ‎Lidia A. Zyblikiewicz, 1998
8
Sejm Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej - Strona 66
Przyniosło to w efekcie pewien przyrost głosów oddanych na kandydatów umieszczonych na tzw. miejscach niemandatowych (w tym wypadku na drugim miejscu w obrębie każdego wyodrębnionego mandatu). I tak np. w 1985 r. powyżej ...
Tadeusz Mołdawa, 1987
9
Leksykon PRL-u - Strona 60
Interesująco przedstawiała się również skala poparcia społecznego dla 258 kandydatów startujących z miejsc niemandatowych, bowiem aż 138 z nich uzyskało więcej niż 10% głosów, rekordzista zaś, startujący w okręgu nr 78 (Sanok), ...
Zdzisław Zblewski, 2001
10
Obywatelskie inicjatywy ustawodawcze Solidarności, ... - Strona 54
W praktyce naszego systemu wyborczego sporządzenie listy kandydatów opiera się na zasadzie podziału miejsc na tzw. mandatowe i niemandatowe. Miejsca mandatowe (zgodnie z listą mandatów w danym okręgu wyborczym) obsadza się ...
Kazimierz Barczyk, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEMANDATOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niemandatowy no contexto das seguintes notícias.
1
Flis: Kwoty wyborcze dla kobiet nie mają sensu
Natomiast wśród startujących z niemandatowych pozycji wygrała tylko jedna kobieta - Beata Gosiewska z PiS. Kobiety muszą więc dostać prawdziwy parytet ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»
2
Dzienniki, Lipski, Jan Józef
... ale na tzw. miejscu niemandatowym. Wtedy wsiadł w pociąg, pojechał na Wybrzeże, został rybakiem i przez lata nikt o tym pierwowzorze Wałęsy nie słyszał. «Gazeta Wyborcza, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemandatowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemandatowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT