Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niemodlin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEMODLIN EM POLONÊS

niemodlin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIEMODLIN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «niemodlin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
niemodlin

Niemodlin

Niemodlin

Niemodlin é uma aldeia no condado de Opole, Voivodião de Opole, no sudoeste da Polônia. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade era administrativamente parte da antiga província. Opole. Historicamente na Alta Silésia. A partir de 31 de dezembro de 2012, a cidade tem 6496 habitantes. O nome original Niemodll vem de Niemodlim. A cidade foi construída antes de 1224, e a cidade obteve o direito em 1283. Está localizado perto de Ścinawa Niemodlinska, que nas proximidades de Lewin Brzeski atinge Nysa Kłodzka. Niemodlin – miasto w województwie opolskim, w powiecie opolskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Niemodlin. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do starego woj. opolskiego. Historycznie na Górnym Śląsku. Według danych z 31 grudnia 2012 miasto liczy 6496 mieszkańców. Pierwotna nazwa Niemodlim pochodzi od imienia Niemodlim. Miasto powstało przed rokiem 1224, a prawa miejskie uzyskało w 1283 roku. Jest położone nad Ścinawą Niemodlińską, która w okolicach Lewina Brzeskiego wpływa do Nysy Kłodzkiej.

Clique para ver a definição original de «niemodlin» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMODLIN


berlin
berlin
blin
blin
boecklin
boecklin
bralin
bralin
chaplin
chaplin
cromalin
cromalin
cwilin
cwilin
cymbelin
cymbelin
czaplin
czaplin
deblin
deblin
dobrzelin
dobrzelin
drumlin
drumlin
dublin
dublin
embriologia roslin
embriologia roslin
eskwilin
eskwilin
etiologia roslin
etiologia roslin
jagodlin
jagodlin
modlin
modlin
radlin
radlin
slodlin
slodlin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMODLIN

niemo
niemobilnosc
niemobilny
niemoc
niemoc plciowa
niemocen
niemocno
niemocny
niemoderowany
niemodlinianin
niemodlinianka
niemodlinski
niemodnie
niemodny
niemoralnie
niemoralnosc
niemoralny
niemota
niemotywowany
niemowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMODLIN

franklin
gadolin
gamelin
garwolin
gibelin
glin
gobelin
goblin
gogolin
hamelin
hermelin
hoelderlin
imielin
ismelin
izabelin
joplin
kaolin
kapalin
kaplin
klin

Sinônimos e antônimos de niemodlin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMODLIN»

Tradutor on-line com a tradução de niemodlin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEMODLIN

Conheça a tradução de niemodlin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niemodlin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemodlin» em polonês.

Tradutor português - chinês

涅莫德林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niemodlin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niemodlin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Niemodlin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Niemodlin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Немодлин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niemodlin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Niemodlin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Niemodlin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Niemodlin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niemodlin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Niemodlin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Niemodlin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niemodlin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niemodlin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Niemodlin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Niemodlin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Niemodlin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Niemodlin
65 milhões de falantes

polonês

niemodlin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Немодлін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niemodlin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niemodlin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niemodlin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Niemodlin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niemodlin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemodlin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMODLIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niemodlin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemodlin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMODLIN»

Descubra o uso de niemodlin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemodlin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grodziec, Gmina Niemodlin
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Grodziec, Gmina Niemodlin is located in Czech Republic.
Antigone Fernande, 2012
2
Archiwa państwowe w Polsce: przewodnik po zasobach - Strona 285
m wydziały powiatowe: Głubczyce, Niemodlin (1945-1959), Nysa (1812-1945; 1945-1959), Prudnik (1945-1959); □ zarządy miejskie: Baborów, Biała, Głogówek, Głubczyce, Głuchołazy, Kietrz, Niemodlin, Nysa, Paczków, Prudnik (1945-1950) ...
Andrzej Biernat, ‎Anna Laszuk, 1998
3
Katalog planow miast i osiedli slaskich z XVI-XIX w: w ... - Strona 49
NIEMODLIN, m-to, pow. Niemodlin 1782/1783 r. 118. Brulion mapy nr 3 nieuregulowanego biegu rzeki Ścinawy Niemodlińskiej począwszy od granicy, gdzie kończy się brulion nr 2, aż do miejsca, gdzie rzeka Ścinawa Niemodlińska wpada do ...
Archiwum Państwowe Miasta Wrocławia i Wojewódzstwa Wrocławskiego, ‎Józef Domański, 1973
4
Księstwo opolskie i jego podziały do 1532 r: książęta, ... - Strona 315
Niemodlin Parafia w Niemodlinie powstała 1 sierpnia 1228 r. staraniem Klemensa, wojewody opolskiego74. 30 września 1290 r. proboszczem w Niemodlinie był Ekkehard75. 13 czerwca 1306 r. był on nadal proboszczem tutejszej parafii76.
Jerzy Horwat, 2002
5
Gmina Niemodlin: Grabin (województwo Opolskie), Gracze, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Diecezja Opolsk: Dekanat Niemodlin, Dekanaty Diecezji ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Panowie Niemodlin: Izabela Jagiellonka, Jan II Dobry, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Gwary powiatu niemodlińskiego: Fonetyka - Strona 8
Walenty Dobrzyński. w Archiwum Diecezjalnym we Wrocławiu. Wśród trzydziestu trzech pytań tej ankiety niektóre dotyczą, sprawy używalności języka polskiego w kościołach. W szczególności chodziło o ustalenie: 1. w jakim języku ...
Walenty Dobrzyński, 1963
9
Measures and Men - Strona 59
town of Scinawa, the Niemodlin measure remained in use for two hundred years after the town had been transferred from the Niemodlin district to the Prudnice district;67 the free mining settlement of Tarnowskie Gory, established in 1526, ...
Witold Kula, 2014
10
Napoleon and the Struggle for Germany - Strona 480
... 337, 341 Niederkotitz, 358–60 Niederreichenbach, 362 Niederseifersdorf, 359 Niedersiegersdorf, 428 Niemcza, see Nimptsch Niemen (River), 3, 34, 73 Niemenzin, 73 Niemodlin, see Niemodlin Nikitin, Aleksey, 250 Nimptsch, 412 Niwnice, ...
Michael V. Leggiere, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEMODLIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niemodlin no contexto das seguintes notícias.
1
Gmina Niemodlin będzie walczyć z zanieczyszczonym powietrzem
Plan gospodarki niskoemisyjnej i formularz do konsultacji dostępny jest na stronie www.niemodlin.pl. Wypełnioną ankietę można przynieść do urzędu lub ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 15»
2
Niemodlin remontuje zabytkowe kamienice
Władze Niemodlina przystępują do remontów kamienic w centrum miasta. Odnowiony zostanie zabytkowy budynek z 1889 roku położony naprzeciwko kościoła. «Radio Opole, nov 15»
3
Niemodlin: Bez remontu basen w Lipnie zostanie zamknięty
Tylko do 2020 roku będzie można korzystać z odkrytego basenu letniego w Lipnie w gminie Niemodlin. Opolski Sanepid zapowiedział, że po tym okresie, obiekt ... «Radio Opole, out 15»
4
Niemodlin: Inwestycje na stadionie miejskim
Władze Niemodlina szukają pieniędzy na dokończenie przebudowy boisk na stadionie miejskim. Wiadomo już, że boczne boisko z powodu zbyt dużych ... «Radio Opole, out 15»
5
W Niemodlinie ma być taniej, jaśniej i bezpieczniej
Rozpoczęły się prace związane z remontem i rozbudową gminnego oświetlenia. Jaśniej będzie w mieście oraz 27 sołectwach. «Nowa Trybuna Opolska, ago 15»
6
Nowy właściciel zamku przyjechał do Niemodlina
Dziś do Niemodlina przyjechali nowi zarządcy zamku. Spotkali się z między innymi dziennikarzami, pokazali im zabytek i opowiedzieli o najbliższych planach z ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»
7
Zamek w Niemodlinie będzie otwarty dla zwiedzających!
Zamek Niemodlin wzniesiony został przez rodzinę książęcą Bolesława I aby bronić ziem opolskich. Podbijany, burzony, palony i zdobywany przez europejskie ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 15»
8
Mieszkańcy Niemodlina nie chcą u siebie Markotu
Mieszkańcy Niemodlina nie chcą u siebie Markotu ... Markot jeszcze w poprzedniej kadencji zwróciło się do gminy Niemodlin o możliwość otwarcia w tzw. «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
9
Utrudnienia na drodze krajowej 46 w Niemodlinie
Utrudnienia na drodze krajowej 46 w Niemodlinie ... O 12.17 straż pożarna została powiadomiona, że w centrum Niemodlina, w okolicy zamku, samochód ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
10
Niemodlin przygotowuje strategię rozwoju gminy
Gmina przygotowuje się do napisania strategii na lata 2015 - 2025. Do tworzenia jej zaproszeni są wszyscy tutaj mieszkający. «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemodlin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemodlin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż