Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nienawidzic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIENAWIDZIC SIE EM POLONÊS

nienawidzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIENAWIDZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIENAWIDZIC SIE

nienaturalnosc
nienaturalny
nienauczny
nienauczony
nienaukowo
nienaukowosc
nienaukowy
nienaumyslnie
nienawidzenie
nienawidzic
nienawidziec
nienawisc
nienawisnie
nienawisnosc
nienawisny
nienawistka
nienawistnie
nienawistnik
nienawistny
nienawykly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIENAWIDZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de nienawidzic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIENAWIDZIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de nienawidzic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIENAWIDZIC SIE

Conheça a tradução de nienawidzic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nienawidzic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nienawidzic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

八月恨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

odio agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

August hate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त से नफरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكراهية أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Август ненависть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agosto ódio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্ট ঘৃণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haine Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benci Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

August Hass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月の憎しみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당당한 증오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sengit Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tháng Tám ghét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் வெறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट द्वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos nefret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agosto odio
65 milhões de falantes

polonês

nienawidzic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серпня ненависть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ură august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίσος Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Augustus haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Augusti hat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

august hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nienawidzic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIENAWIDZIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nienawidzic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nienawidzic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIENAWIDZIC SIE»

Descubra o uso de nienawidzic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nienawidzic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 195
nienawidzic sie ^ (nienawidzic sie z kims') nie znosic sic, nie lubic sic, nie cierpiec sie (nawzajem); У (nienawidzic sie za cos) miec zal do siebie (za cos); winic sic, oskar- zac sic (o cos). nienawisc ^wrogosc, niechec, antypatia, antagonizm, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Borussia - Wydania 35-37 - Strona 67
La- tem, jak ciepto, wiekszy porzadek byt, bo chtopaki czasem przychodzili tutaj winka czy wódy sie napic, a wtedy jak jaki ... A moze dtatego, ze starcy to tak naprawde nienawidza. mtodych, nienawidza. sie smiac, nienawidza^ gdy coá sie ...
Kazimierz Brakoniecki, 2004
3
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 32
Reflex, skrobac ('kratzen'), skrobac sie ('sich kratzen') Rezipr. nienawidzic ('hassen'), nienawidzic sie ('sich hassen') (d) Tschech.: Reflex, cesat ('kämmen'), öesat se ('sich kämmen') Rezipr. zndt ('kennen'), zndt se ('sich kennen') (e) Bulg.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 325
Nienawidzié klamstwa, krçtactwa, ob- rudy. nienawidzic sie «nienawidzié jeden drugiego»: Sasie- dzi nienawidzili sie gleboko. nienawistnie przyslów. od nienawistny w zn. 2: Patrzeé, spojrzeé na kogos nienawistnie. Nienawistnie po- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 332
332 NIENACHYLONY NIENAWIDZIEC. merit, allmâblig. Starajcie sie? abyácìe glu stwo sobie rodzone z 'nienaczka skladali. W. Post. W. 52. b) Z nieobaczka, z nagla, bez wiesci, топит, впишет, plñßlid); Bah. ponenáhlu; Sorab. 1. newadki ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
6
Reszta większa od całości: wiersze 1974-2003 - Strona 78
móglbym cie nienawidzic jak nienawidzi sie kata Ojcze twoja milosc jest mi pieklem Czy cie to nie boli A ty sie usmiechasz i pytasz juz zapomniales przeciez uprosilem ziemie i zrodzila mnie Popatrz w moje oczy jak w twoich ten sam popiól ...
Wacław Oszajca, 2003
7
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
*hassen Ich hasse es, wenn ich mich so abhetzen muss. r Hass Sg Ihre Augen waren voller Hass. pogodzić się z; poprzestawać na Nie ... Nic ci przecież nie zrobił. nienawidzić Nienawidzę tak ganiać. nienawiść Jej oczy były pełne nienawiści.
Monika Reimann, 2004
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Spannen, uiywa sie takze przymiotnie z mit w znaczeniu: w nieporozumieniu, w nieprzyiazni cet. z kim. mp. Sie find mit einander g, w n. sa z soba. (sa z soba na bakier.) Mit Imdm über den Fuß g fein, nienawidzic sie z kim. Gefparr, m., ob.
Józef Kajetan Trojański, 1844
9
Komedye - Tom 4 - Strona 34
RAZEM, ( podając »obie ręce mówią razem i powoli ) Przyrzekam na kobiety stałość niewzruszoną, Nienawidzić ród mezki, nigdy nie być zoną. ANIELA. Nienawidzić, tak, oprócz mego 6tryja. KLARA ... Jedna dla drugiej kochankiem sie stanie.
Aleksander Fredro, 1834
10
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Iza pierwsza. mowq, chec do ztego pierwsza. sklonnosciii« Kiedy zwierzeta íatwo i snadnie wy- zywic sie то£з, ... Dusza jego jest raze m do enót najwyzszych i do niepojetych wystepków zdolna, serce kochac i nienawidzic umie; rozum zna ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nienawidzic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nienawidzic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż