Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieobliczalnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEOBLICZALNOSC EM POLONÊS

nieobliczalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOBLICZALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOBLICZALNOSC

nieobiecujacy
nieobiegowy
nieobiektywnie
nieobiektywnosc
nieobiektywny
nieobjasniony
nieobjetosc
nieobjety
nieoblaskawiony
nieobliczalnie
nieobliczalny
nieobliczony
nieobludnie
nieobludnosc
nieobludny
nieobojetnie
nieobojetnosc
nieobojetny
nieobopolny
nieobowiazkowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOBLICZALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de nieobliczalnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOBLICZALNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de nieobliczalnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEOBLICZALNOSC

Conheça a tradução de nieobliczalnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieobliczalnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieobliczalnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

任性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capricho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

waywardness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़िद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непослушание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

waywardness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্দামতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rébellion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketidakpatuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eigensinn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わがまま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말을 안 듣기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

waywardness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bất thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறுபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हट्टीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şımarıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capricciosità
65 milhões de falantes

polonês

nieobliczalnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непослух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neascultarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυστροπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afvalligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egensinnighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sindighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieobliczalnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOBLICZALNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieobliczalnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieobliczalnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOBLICZALNOSC»

Descubra o uso de nieobliczalnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieobliczalnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Miec nieobfity garderobç. nieobliczalnie przyslów. od nieobliczalny a) w zn. 1: Wydawaé nieobliczalnie duzo pieniedzy. b) w zn. 2: Postapié, zachowac sic nieobliczalnie. nieobliczalnosc z V, DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od nieobliczalny a) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dziennik: 1970-1977 - Strona 265
Jak na K. przeniosłem mój strach przed matką (tj. przed jej nieobliczalnością), tak na A. mój strach przed Leszkiem, który matkę prowokował do nieobliczalnych czynów swoją nieobliczalnością. Przypisuję więc A. nieobliczalność, i boję się jej, ...
Andrzej T. Kijowski, 1998
3
Umysł a maszyny: krytyka obliczeniowej teorii umysłu - Strona 186
Tak rozumiane niezdeterminowanie łączy się wówczas z pewną niepoznawalnością, inaczej mówiąc, nieobliczalnością (jeśli zastosować matematyczną interpretację) takich zjawisk i procesów. Gdyby pewnemu związkowi w przyrodzie ...
Marek Hetmański, 2000
4
Zbigniew Bujak: przepraszam za "Solidarność" - Strona 71
wyprowadzeniem czołgów na ulice hamowały generałów obawy przed nieobliczalnością społeczeństwa. Ta nieobliczalność, nieważne czy wydmuchana, czy też nie, była naszym pancerzem, za którym kryliśmy się skutecznie.
Janusz Rolicki, 1991
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 213
.-aln(-)osc, które nie majq (w SJPD) swoich odpowiedników pozytywnych, np. nieobliczalnosc (matczyna) od nieobliczalny 'nie dajqcy siç przewidziec', nieosiqgalnosc (marzenia) od nieosiqgalny 'nie dajacy siç osiqgnqc', nietykalnosc ...
Bogusław Kreja, 1996
6
Demon ruchu:
Lecz rzeczą najbardziej niepokojącą była jego nieobliczalność. Intruz pojawiał się totu,totam, nadchodził naglenistąd, nizowąd, skądś z odległej przestrzeni linii kolejowej, przelatywałz szatańskim szumempo torachiznikał wdali; dziświdziano ...
Stefan Grabiński, 2013
7
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Jest szczególnie niebezpieczną kombinacją megalomanii i pomieszania, czyniącym ego skłonnym do atakowania wszystkich i wszystkiego bez żadnego powodu. To właśnie ego czyni. Jest nieobliczalne w swoich reakcjach, ponieważ nie ma ...
Anonimowy, 2006
8
Ludzka wolność i jej granice - Tom 18 - Strona 60
Fakt, że im bardziej człowiek jest częścią zbiorowości, tym bardziej ulega przymusowi i staje się nieobliczalny, tłumaczy się tym, że wolność oznacza właśnie obliczalność jednostki, a przymus - nieobliczalność. Zbiorowość jest nieobliczalna ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2000
9
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
Mając jednak na uwadze nieobliczalność natury człowieka powinniśmy strzec się chaosu, nieposkromionej chęci grabienia przyrody z jej naturalnych odruchów i przeobrażenia danego nam piękna na własną nieprzemyślaną modłę, pełną ...
Robert Synowiec, 2013
10
Odegrać życie
Przechadzałem się coraz pewniejszy siebie i ogarniała mnie euforyczna radość posiadania dóbr doczesnych w tak obfitej postaci – skąd te myśli? Nieobliczalność tych wrażeń doprowadziła mnie do końca podróży przez włości Stillwood'a.
Bogna Gliniecka, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieobliczalnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieobliczalnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż