Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieopatrznosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEOPATRZNOSC EM POLONÊS

nieopatrznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOPATRZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOPATRZNOSC

nieopalany
nieopalony
nieopamietany
nieopanowanie
nieopanowany
nieopatrznie
nieopatrzny
nieopatrzony
nieopielony
nieopierzony
nieopieszaly
nieopisanie
nieopisany
nieoplacalnie
nieoplacalnosc
nieoplacalny
nieoplacenie
nieoplacony
nieoplakany
nieoplatny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOPATRZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de nieopatrznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOPATRZNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de nieopatrznosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEOPATRZNOSC

Conheça a tradução de nieopatrznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieopatrznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieopatrznosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

nieopatrznosc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieopatrznosc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nieopatrznosc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nieopatrznosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieopatrznosc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nieopatrznosc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nieopatrznosc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nieopatrznosc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nieopatrznosc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nieopatrznosc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nieopatrznosc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nieopatrznosc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nieopatrznosc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nieopatrznosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieopatrznosc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nieopatrznosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nieopatrznosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nieopatrznosc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nieopatrznosc
65 milhões de falantes

polonês

nieopatrznosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nieopatrznosc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nieopatrznosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieopatrznosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieopatrznosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieopatrznosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieopatrznosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieopatrznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOPATRZNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieopatrznosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieopatrznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOPATRZNOSC»

Descubra o uso de nieopatrznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieopatrznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 328
Nieopanowany gniew, smiech. nieopatrznie «nieostroznie, nierozwaznie, niebacz- nie»: Powiedziec, zrobic cos nieopatrznie. nieopatrznosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od nie- opatrzny: Zgubila go nieopatrznoác. Zginal przez nieopatrznosc.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Votum separatum - Strona 185
Polowanie w odpowiedzi na nieopatrzną zaczepkę! No, czyż nie gruboskórny ten Mackiewicz? „Nieopatrzna zaczepka" w wywiadzie napisanym samemu, brzmi jak następuje: „Mam też wobec was pewien zarzut personalny: że drukujecie ...
Michał Bąkowski, 2000
3
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej ... - Strona 171
tabele fleksem symbol formy liczba przypadek rodzaj 1 nieopatrznY s« n,v m a m3 2 nieopatrznego s« g m,n a ml -2 3 nieopatrznemu s« d m,n 4 nieopatrznym sg i,l m.n pi d m,f,np sg n,a,v D A' PRW 5 nieopatrzne pi n,a,v m2:3,f,np 6 ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
4
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
... mandammy od JKM. iRplitéy bçdzie zlecono czyńiê y powinni. Pokazalo sig ie dobra у poàytki niemal' Wszytkie przez Star-su miçdzy nich sa rozebrane. Zaczym okolo miasta y municiey wielki nieporzqdek, niedbalstwo y nieopatrznosc'.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
5
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 126
Ciężko bardzo to opanowanie przez nieprzyjaciela Nowego przyjmując, przez nieopatrzność nieboszczyka Pilchowskiego, odbieżenie piechoty jego, a nie tak zdradę jako nieostrożność i niepilnowanie ordinatiej mojéj mieszczan nowskich, ...
Stanisław Przytecki, 1842
6
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: ...
... pięknego snu niedoświadczonych żeglarzy na wątłej łodzi Ibez kompasu szukających lądu, maluje dobitnie młodzieńczą odwagę i nieopatrzność powstania: umieszczam go jak jest w pamiętniku Alexandra Jełowickiego. « Dobra 9 – 129 -
Feliks Wrotnowski, 1838
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
... mandatum od JKM. i Rplitéy będzie zlecono czynić powinni. Pokazało się że dobra y pożytki niemal wszytkie przez Starsze między nich są rozebrane Zaczym około miasta y municiey wielki nieporządek, niedbalstwo y nieopatrzność. - 317 -
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Stara baśń:
Słuchając opowiadania Myszko, zdawał się ledwie uszom wierzyć,śmiałość dziewczyny, nieopatrzność Domana wydawały się niepojętymi. Zamilkł... —Wywołajcie babę— rzekłpo namyśle — spytamy jej, czy z niego cobędzie, czy przepadł.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
9
Pisma historyczne: Fundacta zakonu i kościoła XX. ... - Strona 105
Mowiç o nagrobkach, bo w grobach jus czas i nieopatrznosc ludzka , wszystkie prochj téj za- cnéj i pamiçtnéj rodziny pomiçsialy. Niepodo- bna teraz rozroznic zwlok Jana od lubéj Han* ny, i tak oplakiwanéj a nadobnéj dziewki Urszu. li.
Michał Baliński, 1843
10
Młyn na wzgórzu:
... Bogu, nie zubożą cię chyba, a gdy wszystko pójdzie tak jak należy, ten mały wydatek przyniesie sowite zyski. — Tak, to prawda! — przytwierdził Henryk Smok, pragnąc naprawić swoją nieopatrzność. — To bardzo ważne, co matka powiada.
Karl Gjellerup, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieopatrznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieopatrznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż